viernes, 21 de diciembre de 2018

ZOROASTRO (5)

ZOROASTRO  (5)

Vive en la cima de una montaña muy alta; Observaba las llanuras donde los hombres estaban ocupados. Y de repente, ya no eran hombres, sino seres como serpientes con lenguas bifurcadas, que secretaban un limo pegajoso al que todo lo que se cruzaba en su camino quedaba atascado. Fue agarrado con disgusto hasta el punto de incomodidad, pero, como subyugado, se vio obligado a mirar.

Fue entonces cuando el cielo se abrió sobre él; Alguien que era a la vez Fuerza, Luz y Verdad bajó de ella. Se arrojó sobre las serpientes y les cortó la cabeza. Sin embargo, la Tierra se convirtió en un atolladero lleno de sangre y baba. Este líquido abyecto brota alto. Pero el que vino del cielo no fue tocado.

Y se oyó una voz:

"¡Mira al Salvador, mira cómo limpiará la Tierra!"

Saadi se pasó el resto de la noche rezando. Estaba impresionado hasta el centro de su ser, pero no entendía lo que le había sucedido. ¿Había soñado, o se le había dado realmente esta visión?

Cuando por la mañana fue a ver el atravan para llevarle fruta, vio que algo especial tenía que suceder, pero no hizo ninguna pregunta.

El último día, la Suma Sacerdotisa anunció que Anra Mainyu había podido crear un nuevo cómplice, debido a todo el daño que los hombres habían hecho. Este nuevo espíritu de maldad fue llamado codicia.

Estaba desnudo porque quería guardar el trapo más pequeño o convertirlo en dinero. No estaba de acuerdo con la comida o la bebida. Con sus dedos codiciosos, ahondó en sus tesoros o en lo que veía como tal. Y los seres humanos se vieron obligados a hacer como él.

Fue entonces cuando llegaron voces aquí y allá para decir que ya se habían encontrado con esas personas. Eran seres pobres dignos de compasión, que ya no podían regocijarse en nada. Incluso sus tesoros aumentaron su angustia, ¡tanto temían perderlos!

Una vez que terminó la fiesta, Saadi bajó al valle al lado del viejo através. En la planta baja, una camada esperaba al sacerdote, y los mobeds lo llevaron a su casa.

Saadi pudo montar Traber. Qué alegría ! Como una flecha, avanzó, se volvió y regresó al anciano, que disfrutaba viendo sus travesuras. Con las mejillas en llamas, con los ojos brillantes, Saadi cabalgó durante un tiempo al lado de la camada, hasta que, con exuberancia y alegría de la vida apoderándose de él nuevamente, salió al galope.

"¿Es digno de un mobed?" Preguntó uno de los mobeds más viejos y malhumorados. "Apenas ha participado en la fiesta sagrada en la montaña, ya está luchando como un potro en libertad".

Pero el atravan le reprochó este lenguaje.

"Déjalo en paz", dice con comprensión. "En él, todo es sincero, está totalmente atrapado por lo que siente".

Y después de unos momentos de profunda reflexión, agregó: "¡Su vida será muy dolorosa y muy austera, concédale esta exuberancia juvenil!"

Se estaban acercando a la aldea donde vivía el sacerdote cuando se encontraron con un grupo de jinetes que montaban magníficos caballos, cosechados suntuosamente, como solo se podía ver entre los príncipes.

En frente de la casa donde los porteros habían depositado el atravan, los jinetes también saltaron de sus caballos, y uno de los hombres avanzó hacia el sacerdote, inclinándose respetuosamente ante él.

Quería hablar con él y pedir que lo llevaran a casa, mientras que los otros jinetes admiraban a Traber, quien, por su pequeño tamaño, se distinguía claramente de sus propios caballos.

Saadi respondió sin dudar a sus preguntas sobre el origen de su semental.

"Usted sería bienvenido en nuestra tropa", dijo uno de los jinetes, riendo, y sus dientes, brillando con blancura, se destacaron contra su barba negra. "Quien es usted ?" Quería conocer a Saadi.

El hombre respondió amablemente:

"Nuestro maestro, que habla con el sacerdote en este momento, es un príncipe poderoso, y el inmenso país que va de un mar a otro le pertenece a él. Básicamente, él viaja con nosotros de provincia a provincia y de aldea en aldea ".

"La mayoría de las veces, no se da a conocer, lo que a menudo crea situaciones muy curiosas, porque aprende de esta manera lo que la gente realmente piensa de él. Vivimos muchas cosas hermosas, pero también cosas terribles". ".

El jinete sin duda habría continuado hablando durante mucho tiempo si el atravan no hubiera llamado a Saadi.

En el interior, el joven mobed encontró al príncipe sentado en el único asiento cómodo. El sacerdote estaba satisfecho con una capa hecha de mantas apiladas. Esto no le gustó a Saadi. ¡El príncipe era mucho más joven que el através!

Estaba a punto de expresar su insatisfacción cuando el sacerdote habló.

Le dijo a Saadi que el príncipe Hafis se había complacido con su destreza de caballería y había venido a persuadirlo para que lo acompañara en su gran viaje por el reino.

"Hijo mío, aprendiste de mí todo lo que podía enseñarte", dijo amablemente el anciano. "Además, mis días están contados, mi alma estaba ansiosa por saber en quién debía confiar. Es bueno que aprendas, bajo la guía del príncipe, a conocer a los hombres, no solo a los buenos, sino también a los malos. Este conocimiento será útil para cualquier cosa que la vida más tarde requiera de usted ".

A Saadi no le preguntaron si se iría con el príncipe. De hecho, él no podría haber tomado una decisión. Por un lado, su humor juvenil se regocijó con la aventura, pero por otro lado, su reconocimiento sincero lo mantuvo cerca del anciano, quien probablemente ahora se enfrentaría solo ante la muerte. Iba a expresar lo que sentía cuando un gesto del atravan lo hacía callar. El príncipe Hafis se levantó y dijo:

"No iremos muy lejos hoy, y mañana regresaremos a Saadi, prepararemos y prepararemos también a vuestro caballo, para que podamos acompañarlo".

Con eso, salió de la habitación con un pesado paso.

El anciano y el joven guardaron silencio por unos momentos,

"Mi padre, ¿es la voluntad de Ahura Mazda que acompañe a este príncipe?"

"Se me ha anunciado que pasarán algunas semanas antes de que los jinetes vengan a buscarte al final de la fiesta, Saadi, y el Príncipe Hafis me ha informado de quien lo envió a este lugar, para que no puedas entonces dudar que el Dios sabio que guía tu vida también haya decidido este cambio ".

"Sin embargo, como nunca seré un príncipe, ¿cómo puedo vivir con el Príncipe Hafis?"

Era la primera vez que Saadi hacía una pregunta cuando una decisión parecía estar firmemente establecida.

El atravan no lo culpó. Con gran paciencia y amabilidad, nuevamente explicó que ahora tenía que conocer a los hombres y que este conocimiento sería necesario para su futura misión.

"Mi misión ?" Preguntó Saadi. "¿Puede mi padre decirme en qué debo convertirme un día? Lo único que sé es que no seré criador de caballos, lo dejé por mi propia voluntad", agregó. .

El através sonríe.

"Aparte de ser un criador de caballos, al que te has rendido, hay muchos otros que podrías practicar, espera lo que te espera.

Llegará el día en que tu alma reconocerá exaltando que es precisamente lo que se requiere de ti quien es tu verdadera vida. Así que no lo dudes ni un segundo, aprovecha lo que se te presenta y no lo dejes pasar. Pero mientras tanto, aprende todo lo que puedes recibir en ti.

"Déjame decirte una cosa más en este último día, hijo mío: vendrás a encontrarte con muchos hombres malvados, aprenderás a conocer todo tipo, escucha tu voz interior que te advierte contra ellos. conocerlos exactamente para que no puedan engañarte más tarde, pero no te acerques a ellos, incluso si buscan tus favores ".

"Mantente lo suficientemente puro para que puedas mirar a Madana de vez en cuando, yo ya no puedo".

Todo conmovido, Saadi se despidió de su antiguo maestro. Y fue así porque, muy temprano en la mañana, los jinetes vinieron a buscarlo. No vio a ninguno de los que acababan de compartir su vida.

Una vez más, un cambio había ocurrido en la vida de Saadi. Esta vez fue un corte limpio. Tuvo que usar otra prenda de vestir y ya no actuó como le gustaba. Tuvo que aprender a someterse a muchas voluntades.

Como era el más joven de los escoltas, dependía de él asumir todas las tareas, grandes y pequeñas.

Él, a quien sus compañeros de juegos siempre habían seguido, ahora debe ser el que no tuvo voz. Tenía que guardar silencio, incluso si lo que los demás querían no le convenía en absoluto.

Después de elegir la ropa que debía usar y el compañero que caminaba a su lado, el Príncipe Hafis ya no parecía preocuparse por él. Pero esta falta de interés solo fue aparente. De hecho, el príncipe observó con atención al joven que le habían recomendado calurosamente.

En la corte del príncipe vivía un viejo sabio que una vez había sido su instructor. El príncipe Hafis lo respetó como padre y se dejó aconsejar por él.

Este sabio, Dschajawa, había acudido a él poco antes de su partida para decirle que tenía que llevar e instruir a un joven que estaba estudiando en el atraván en ese momento. Ahura Mazda le había hecho anunciarlo.

Hafis, sin embargo, debía hablar de esta misión solo al sacerdote; además, tendría que encontrar una manera de reclutar al joven en su escolta sin que pareciera prestarle una atención especial.

Este joven estaba destinado a grandes cosas, y para él era importante conocer a los hombres y al país. Pero también tenía que aprender a servir, porque nunca antes había tenido que someterse a un testamento que no correspondía al suyo.

Su carácter abierto y franco encantó al príncipe, que rara vez estaba en contacto con alguien que era completamente sincero.

La forma en que Saadi sabía cómo imponerse ante la burla de los demás también le complacía. Hizo lo que le exigían, pero sin adulación. Si resultó ser incómodo, pidió que le explicaran su error y lo hizo mejor la próxima vez.

En términos de equitación y cuidado del caballo, fue claramente superior a ellos. Por otro lado, él era totalmente ignorante en el manejo de armas, y cuando el príncipe le dio una espada y le dijo que aprendiera a usarla, tartamudeó en su consternación:

"Señor, de todos modos no seré forzado a derramar sangre? " Los otros se echaron a reír; En cuanto al príncipe, dice amablemente:

"Tienes razón, Saadi, es un pecado derramar sangre, pero si los demás quieren hacer correr el tuyo, es bueno que sepas cómo usar un arma para detenerlos". Espada, y úsala solo si tu voz interior te lo ordena ".

Entonces los burladores guardaron silencio y miraron con sorpresa al príncipe, que nunca les había hablado de esa manera.

Si pasaban la noche en medio del campo, Hafis tenía tiendas de campaña, pero Saadi no conocía esta costumbre. Prefirió dormir bajo las estrellas.

"¿No temes a las serpientes?" preguntaron los demás.

"Les pido a los pequeños que las mantengan alejados de mí mientras duermo", respondió él en voz baja.

"¿Qué pequeños?"

"Los pequeños sirvientes de Ahura Mazda", dijo Saadi como si fuera obvio.

Nuevamente los otros se echaron a reír y otra vez el príncipe los reprendió. Invitó a Saadi a que le contara sobre los seres invisibles con los que tenía relaciones tan familiares.

"Tienes más suerte que nosotros, Saadi", dijo el príncipe casi con tristeza, "porque puedes ver pequeños seres y hablas con ellos, me temo que no somos lo suficientemente puros como para hacer lo mismo" lo arruinamos todo ".

Los demás no estaban contentos de ver que Hafis estaba empezando a preferir el nuevo tan obviamente, tanto que decidieron hacer sufrir al joven.

Nada estaba cerca de su corazón, excepto su Traber. Había vínculos sorprendentes entre ellos, y los otros a menudo se sentían como si estuviera hablando con el animal. Si lastimaran a Traber, Saadi estaría muy angustiado.

En el medio de la noche, dos de ellos se deslizaron en el corral donde pastaban los caballos. Traber, que era mucho más pequeño que los demás, era difícil de encontrar. Uno de los hombres se agachó para agarrar una de sus patas delanteras, y recibió un golpe tan violento que se desplomó.

El otro iba a apresurarse a rescatar a su compañero cuando se sintió paralizado y clavado en el suelo. Innumerables manitas parecían sostener sus pies. Pensó con horror en los invisibles amigos de Saadi.

"Suéltame, por piedad", imploró humildemente: "No lo voy a lastimar!"

Por el momento estaba libre. Aliviado, sintió la espalda que le había rodeado. Él levantó su compañero inconsciente y lo llevó a la tienda donde volvió con él varias horas más tarde.

Decidieron tanto por no hablar de su aventura. Sin embargo, aunque sólo se tomó la resolución ahora de dejar sólo a Saadi, otra ventaja de la lección que se le dio a él esa noche a creer firmemente en los pequeños.

Él buscó la compañía de Saadi y no siempre parecen ser pequeños seres.

Pronto pudo ver algunos de ellos. Comprendió que la felicidad de Saadi era poder conocer a tales amigos, y se sintió realmente feliz de tener la certeza de estar rodeado de estos benevolentes ayudantes.

El príncipe Hafis y su acompañante recorrieron el país.

Saadi aprendió a conocer todo tipo de países y especialmente diferentes tipos de seres humanos. Notó que había vastas áreas en las que uno no quería saber nada acerca de los dioses. Se pensaba que estos eran cuentos para los niños. Y cuando, horrorizado, Saadi preguntó a las personas quiénes dirigían su destino, respondieron:

"¡Nosotros mismos!"

Seguirá....

https://enlaluzdelaverdad.home.blog

https://mensajedelgrial.blogspot.com

"La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

https://mensaje-del-grial.org

http://andrio.pagesperso-orange.fr

https://plus.google.com/117414748667626814470

No hay comentarios:

Publicar un comentario