lunes, 24 de diciembre de 2018

ZOROASTRO (23)

ZOROASTRO  (23)

Zoroastro se dio la vuelta y vio que los hombres regresaban del lago. Aliviado, se volvió hacia ellos, dio unos pasos en su dirección y repitió su pedido de comida.

Los hombres se preguntaron el uno al otro, y el mayor preguntó qué hacían los dos viajeros aquí.

¿Por qué Zoroastro lo habría escondido? Dice con toda naturalidad que había emprendido un gran viaje por el vasto reino de los iraníes para difundir su enseñanza.

"¿Qué estás enseñando, qué estás anunciando?" Quería conocer al líder.

"Soy el precursor del Saoshyant", dijo Zoroastro, quien pensó que había dicho lo suficiente.

Pero lo miraron con ojos grandes, como si no lo entendieran.

"¿No sabes nada del divino Salvador que será enviado a la humanidad?" Zoroastro preguntó a su vez. Sacudieron la cabeza.

"¿No estuviste presente en la Santa Fiesta en el Monte?" preguntó de nuevo.

Otro asentimiento respondió, y luego el jefe agregó: "No, no asistimos a la fiesta, no creemos en las cosas que los sacerdotes y las sacerdotisas están diciendo, y nuestros padres se fueron".

"Pero, ¿cómo planeas seguir adelante en la vida si no crees nada, pobre gente eres?" Preguntó el precursor.

"Guarda tus arrepentimientos, extraño", respondió con orgullo. "¿Quién te dice que no creemos en nada? Estas son las historias de los sacerdotes que no creemos porque tenemos mejores.

El líder estaba a punto de irse cuando Zoroastro se apresuró a decir:

"No quieres explicarme qué es, siempre queremos saber qué es mejor".

El hombre le dirigió una mirada penetrante.

"Tienes a Mithra y los demás, no necesitas a nuestro Dios".

"Para repetir tus propias palabras: ¿Quién te dice que tengo Mithra y los demás? Pero te pregunto de nuevo: háblame de tu Dios, porque creo que es lo mismo que el mío". Tampoco adoro a Mitra y los demás ".

"¿Dices la verdad?" preguntó el jefe. Y Zoroastro respondió casi apasionadamente:

"¡El que conoce al verdadero Dios no puede mentir!"

"Bueno, quédate con nosotros esta noche, te daremos comida, y luego, alrededor del fuego, te daremos la parte de nuestro tesoro que podemos transmitir a los extraños".

Zoroastro siguió a los hombres mientras, a una señal suya, Mursa regresó a Marzar para informarle de la situación. Luego regresó para tomar parte en la comida que se servía en un lugar en el medio de las casas.

Sólo los hombres estaban allí juntos; Se correspondía perfectamente con las costumbres que prevalecían en el país. Pero fue sorprendente ver que algunas chicas hermosas tenían que servirles, mientras que en otras partes era el papel de los sirvientes.

Zoroastro estaba a punto de expresar su asombro cuando cambió de opinión. Las palabras demasiado apresuradas solo podrían alentar a los hombres a ser más reservados. La comida era sabrosa, y los invitados fueron servidos cordialmente.

Los anfitriones hicieron honor a la comida, lo que les valió la simpatía de aquellos hombres que parecían otorgar gran importancia a la comida. Después de comer, todos se asentaron en la vasta plaza. Los invitados fueron invitados a sentarse junto al anciano, quien comenzó a preguntarles algún tipo de interrogatorio:

"¿Cuántos dioses hay?"

"Uno", respondió Zoroastro tan directamente como se había formulado la pregunta.
"Eso está mal", dijo el anciano. "Hay dos dioses, uno bueno, a quienes llamamos Ormuzd, y uno malo llamado Ahriman". Zoroastro supo de inmediato que estos eran solo los nombres desfigurados de aquellos que ellos mismos conocían.

"Nosotros también rezamos a quien llamas Ormuzd, lo llamamos Ahura Mazda y sabemos que él es el Uno, el Señor, el Sabio". Todo alegre, el anciano se acercó un poco a su anfitrión.

"El nombre no importa, parece que ambos hablamos del mismo Dios, pero si conoces a Ormuzd, también debes conocer a Ahriman, uno no puede existir sin el otro".

"También conocemos a Ahriman", admitió Zoroastro, "pero no lo consideramos un dios.

El anciano tuvo miedo y se alejó de su anfitrión.

"No como un dios, te digo, extraño, que él es un dios y, a decir verdad, ¡el más poderoso de los dos!"

Antes de que Zoroastro pudiera pensar, estas palabras se le escaparon:

"¡Así que estás bajo su gobierno, pobre que eres! Obviamente, él quiere llevar a todas partes el primer lugar, pero donde los humanos dependen de él, caen en él. perdición y en la oscuridad ". Asustado, el anciano replicó:

"¡Cállate, extraño! La ira de Ahriman podría golpearte, ¡y nosotros contigo! "

" ¡Lo desafío! "Gritó Zoroastro con firmeza:" ¿Qué puede hacer Ahriman contra mí si Ormuzd es mi Maestro? ¡Yo sirvo al Dios supremo! ¡Él protegerá a su siervo!

Los hombres miraron seriamente al hombre que tuvo la audacia de hablar así. Luego el anciano volvió a hablar:

"Todavía eres joven, extraño, tengo más experiencia que tú, Créeme, Ahriman ha conquistado el mundo y lo domina, y los hombres lo siguen. No quieren, se ven obligados a hacerlo, él los encadena con un puño de hierro. "Igual que tú, yo también creí que Ormuzd, el Noble, el Sabio, era el Dios para quien todos los seres humanos tuvieron que reunirse por una ilusión que fue seguida por un duro despertar. "

" Si Ormuzd es para quien lo llevas, dime, ¿por qué tolera que sus sirvientes pasen al enemigo? "

Una tormenta estalló en Zoroastro. Todas las llamas que habían estado durmiendo despertaron por mucho tiempo. Un enrojecimiento repentino inundó su rostro, palabras irreflexivas llegaron a sus labios.

Fue entonces cuando sintió que una corriente fría y benéfica venía a calmar su feroz indignación. Y una voz tranquilizadora le habló:

"Aquí, como en todas partes, la ira repentina solo puede doler". Piensa en lo que vas a decir. Recibirás ayuda. Cuida a estas personas pobres. Es con este propósito. "Fuiste conducido a estos lugares, es solo al expresar sus puntos de vista de manera benevolente y guiarlos de manera lenta pero segura que todavía es posible ayudarlos".

Una calma infinita penetró en el corazón que, en este momento, todavía latía tan impetuosamente.

"Ahura Mazda, Dios bueno y poderoso, ahí está tu honor, ¡ayúdame!"

"Hubo un tiempo", comenzó en un tono casi soñador, "donde los hombres eran puros, tan puros como habían salido de la mano creadora del Dios sabio al que llamáis Ormuzd. Los hombres eran felices en ese momento porque vivían de acuerdo con la Voluntad de Dios ".

"Tenía innumerables sirvientes a quienes los hombres veneraban como dioses secundarios, porque sentían que estos seres luminosos eran superiores a ellos".

"¿Alguna vez has visto una fruta comida por un gusano?" preguntó, aparentemente alejándose del tema.

Los hombres, que no vieron ninguna conexión entre esta pregunta y su historia, se miraron sorprendidos; Sin embargo, respondieron afirmativamente. Luego continuó:

"Desde el exterior, no vemos que el gusano se apodere de la fruta. Al principio, este gusano es tan pequeño que apenas se distingue. La fruta tiene una apariencia excelente, pero el gusano crece y, como cuando crece, roe la fruta del interior, que se echa a perder y, al cabo de un rato, ya no es lo que debería ser, se ha convertido en una cosa asquerosa que debe tirarse. Me entiendes

"Un gusano, pequeño y muy insignificante, entró en el alma humana: fue la primera desobediencia al Dios grande y bueno, quien dijo:" Yo soy el más alto. ¡Nada existe a mi lado! "Pero el ser humano pensó que él mismo era el más importante y el más elevado, colocándose allí, no al lado de Dios, sino por encima de él!

"¿No es así, mis amigos? ¡Piénsenlo seriamente!"

Zoroastro guardó silencio para darles tiempo para pensar. Podía ver claramente cómo sus palabras los conmovían. Pero también sabía que estaban inspirados desde arriba. Si no, ¿cómo habría sabido del Comando Ahura Mazda que acababa de anunciarles?

Una profunda gratitud de adoración lo penetró. Estaba feliz de que los hombres le pidieran que continuara. Tenia que hablar

"Cuando Ahriman vio en las almas humanas este gusano de su mano, se regocijó, se aseguró de que un número cada vez mayor de almas fuera incitado a tal desobediencia, y se regocija en cada alma que Ormuzd debe rechazar como inútil, porque es entonces suyo, y él quiere convertirse en el amo de las almas ".

"¿Ahora ves el precio que debes pagar si quieres seguir a Ahriman?"

Lo miraron, consternados. Nadie les había hablado de esa manera todavía. Antes de que pudiera continuar, uno de los asistentes encontró el coraje de decir:

"Extraño, hasta ahora, éramos felices, no sentimos que somos frutos podridos, no vemos nada del gusano. Apreciamos plenamente nuestra vida ".

"Puede ser que tengas razón para otros seres humanos, pero nada de esto nos concierne".

"La fruta tampoco se da cuenta al principio de que el gusano la roe", replicó Zoroastro. "Y esto no se ve más desde el exterior, pero espera: llegará el día en que no podrá permanecer oculto. Llegará el día en que la muerte se acercará a cada uno de ustedes y la fruta se recogerá y arrojará. ¿Qué harás entonces? ¿Dónde estará tu felicidad? "

Una vez más, se sorprendieron por lo que les estaba diciendo, pero otra vez no querían admitirlo. Otro se levantó para decir:

"Se nos ha enseñado que no hay más allá y que con esta vida, todo ha terminado, ¿por qué debemos temer a la muerte?" "Por supuesto, eso pone fin a nuestra felicidad, a nuestro disfrute. Pero de todos modos todo se detiene con ella ".

"No, eso no es cierto!" alguien más gritó. "Todos sabemos que nuestras esposas se convertirán en peris, ¡así que debe haber algo que sobreviva a la muerte!"

La diversidad de opiniones se manifestó. Un bullicio cada vez más intenso se extendió por la plaza hasta que el anciano terminó golpeando dos piezas de metal una al lado de la otra.

Zoroastro aprovechó el silencio que había vuelto a preguntar: " ¿Puedes decirme qué son Peris? Nunca había escuchado esa palabra antes ".

"Cuando una mujer muere, entra en un reino oscuro, porque las mujeres mienten, son vanas, infieles, y tienen muchas otras faltas: si su esposo o uno de sus hijos intervienen en su nombre, ella se convierte en una Peri, es decir, en un ser dotado de un espíritu, que debe realizar todo tipo de tareas para liberarse de sus faltas ".

Aunque a Zoroastro le costaba mantenerse callado, dejó que el hombre hablara hasta el final.

"Cuando los Peri han servido fielmente, ella puede vivir en uno de los jardines del Dios Ormuzd, de lo contrario, se convierte en una Druj que atormenta a los humanos. Como espectador de la muerte, se desliza dentro de las casas y hace el mal."

El hombre estaba en silencio; En cuanto a Zoroastro, exclamó:

"Cualquiera de ustedes que dijo que su creencia en Peris se opone a su falta de creencia en una vida después de la muerte es absolutamente correcto, o cree que solo sus mujeres continúan viviendo, mientras ustedes, los Hombres, ¿se los comen los grandes pájaros negros y todo está terminado para ustedes?

"Usted también debe responder por sus acciones, también debe canjear todo de lo que se ha hecho cargo. ¡Está contento de que se le permita hacer penitencia!"

Oh gente pobre mal orientada, en qué formas erróneas se han comprometido. Ahora sé por qué los siervos de Dios me llevaron aquí. Te ayudaré si quieres escucharme. Queridos amigos, déjame ayudarte! "

La voz de Zoroastro se movía. Todos sintieron que estaba muy ansioso por traerles lo que él consideraba la verdad.

¿Por qué le impedirían que lo hiciera? Pudieron ver que no tenía malas intenciones. Podían escucharlo en silencio y luego olvidar sus palabras o mantener todo lo que creían conveniente.

Comunicaron este punto de vista susurrando. Entonces el anciano se puso de pie y dijo con dignidad:

"Extraño, ya que nos está rogando, lo escucharemos, seréis nuestro anfitrión durante unos días, y contarnos cada noche en la plaza lo qué llena su corazón hasta el punto del Sentimos que eres sincero ".

Eso fue todo lo que Zoroastro pudo conseguir esa noche. Pero estaba satisfecho. En cuanto a Mursa, estaba muy insatisfecho. Admiró la calma de Zoroastro. Habría preferido abandonar a estas personas que estaban cansadas y satisfechas con ellas mismas.

Fueron llevados a una cabaña vacía donde había algunas pieles de las que podían deshacerse como quisieran. No dimos muchos problemas a los anfitriones. Pero esta casa estaba bien mantenida y las pieles estaban limpias. Zoroastro no pidió más.

Seguirá....

"La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario