LAO TSE (21)
Durante unos días había estado ocupado con manuscritos en el palacio imperial y estaba esperando una orden de Dios. Él vio claramente que tenía que ir al vasto país, pero quería esperar a que Dios mismo le indicara el camino. Llegaría el momento.
Hou-Tschou entró. Toda su persona respiraba alegría y energía. Nunca había sido así antes. Solo desde la lucha contra la epidemia, el valor victorioso del anunciador también se apoderó del soberano. Envidiaba a Li-Yang, que podía hablar abiertamente sobre Dios y, a pesar de su deseo de mantener al sabio cerca de él, apenas podía esperar a que el Lama hiciera su largo viaje.
Preguntó de inmediato: "¿Sabes, Li-Yang, que en el este de nuestro imperio, donde el océano se está rompiendo en nuestras orillas, los demonios son una verdadera calamidad? Los comerciantes ambulantes trajeron ayer la noticia de que, en largas distancias, la gente está tan abrumada por el temor de que muchos están muriendo. ¿Qué crees que deberías hacer? "
" ¿Qué piensa mi Emperador? "Preguntó Li-Yang, quien estaba convencido de que esta era la señal que esperaba de Dios.
"Parece que Dios mismo te está llamando para que pongas fin a la herejía".
"Así que me iré hoy", exclamó Li-Yang con alegría. Sin embargo, el emperador se opuso:
"No actúes apresuradamente", advirtió. "No debes ir solo entre la gente excitada. Debes traer sirvientes y guardias como corresponde a tu rango. Cuanta más gente te honre, más pronto te escucharán. Sería una pena perder el tiempo innecesariamente hasta que entiendan quién eres. Debes presentarte como lama y consejero del emperador; Te daré todos los poderes. Créeme, Li-Yang, conozco a nuestra gente. "
" Vamos a llamar a Wuti, emperador ", dijo Li Yang. "Dios me ha ayudado con él ácomo ayudante en esta Tierra, debo seguir su consejo".
Llamado, Wuti se presentó. Una gran alegría también lo llenó con el pensamiento de que la verdadera misión comenzaría ahora y que él podría acompañar al dispensador de la Verdad. Aprobó totalmente las propuestas del emperador. Y aunque Li-Yang hubiera preferido dejar el silencio más profundo para acercar las almas a Dios, tuvo que montar en medio de una escolta imponente para despejar el camino en el asunto primero.
Un gran número de hombres armados se reunieron, y Hai-Tan se colocó frente a ellos. Él debe haber sido el protector del lama y pensó que era muy importante. Pero Li-Yang con gusto renunciaría a su compañía.
Sintió dolorosamente que Hai-Tan todavía no había avanzado un solo paso hacia Dios, aunque a menudo había tenido la oportunidad de reconocerlo. ¿Qué debe hacer tal mano en la obra sagrada? Sin embargo, el luminoso mensajero de Dios a quien Li Yang había enviado todas estas preguntas, decidió que Hai-Tan participaría en el viaje.
Wuti y Lai habían reservado el bienestar corporal del grupo y la vigilancia de los muchos sirvientes. Hai-Tan recibió un pergamino llamativo y colorido en el que el Emperador había registrado que todas las órdenes que Li-Yang daría habían sido arregladas por él, el Emperador. La escolta también debía llevar un estandarte de dragón, dorado sobre un fondo verde.
Unos días después, la partida tuvo lugar después de un solemne servicio divino en el templo, al que asistieron todos los que se fueron, además de la corte. Fue la primera vez que aquellos que no sabían nada de Dios eran considerados dignos de orar con otros. El emperador había decidido tan intencionalmente, esperando que, de esta manera, se arrojara una semilla y que trajera una cosecha abundante después del regreso de Li-Yang.
En el camino, antes de reanudar su viaje, Li-Yang rezaba fervientemente cada mañana en medio de su tropa. Los guerreros y los sirvientes se acostumbraron a escuchar acerca de Dios. Después de varios días de viaje, la suite de Li-Yang se acercó a una gran ciudad; Fue el primero del país al que llegó la plaga de demonios.
El lama expresó su intención de comenzar su trabajo allí y le dio a Wuti la tarea de cuidar el alojamiento en el perímetro de la ciudad. Y mientras el grueso de la tropa seguía lentamente su curso, Wuti y Hai-Tan lo montaron más rápido y tomaron la iniciativa con varios guerreros y sirvientes.
Al llegar a las puertas de la ciudad, Hai-Tan hizo que se mostrara el estandarte del dragón, alrededor del cual una gran multitud comenzó a reunirse de inmediato. Cuando a Hai-Tan le pareció lo suficientemente importante, dio la orden de tocar el timbre, como era la costumbre antes de un anuncio público.
Luego levantó el pergamino del Emperador para que todos pudieran verlo, y con voz sonora lo leyó. Ahora todos sabían que un sabio eminente iba a entrar en su ciudad. La multitud efervescente se dispersó para difundir la noticia. Mientras tanto, Hai-Tan fue a la casa del más alto dignatario y leyó la carta del Emperador nuevamente.
Luego, el mandarín y varios funcionarios prepararon su reunión con Li-Yang para que se recibiera solemnemente cuando entró a la ciudad a caballo. Estos preparativos no agradaron a Li-Yang, y se prometió a sí mismo que en el futuro sería de otra manera. Esta vez no pudo cambiar nada. Fue conducido a la casa preparada para él por Wuti, una casa que había sido evacuada con total alegría por sus habitantes para dejar espacio para el lama.
Esto tampoco le agradó a Li-Yang. ¡No quiso desalojar a nadie! Las personas que, como él podía imaginar, se encontraban en la calle, sin hogar, le hacían sentir pena por ellos. Pero Wuti explicó que estas personas serían envidiadas por todos; Fue para ellos un honor y una gran felicidad poder servir a un lama, el propio consejero del emperador.
La casa estaba bastante desordenada, pero los sirvientes la restauraron en poco tiempo. Resultó que Wuti había llevado todo lo necesario para garantizar la comodidad de Li-Yang. Por supuesto, de la manera habitual, se erigió inmediatamente un altar en la sala más grande disponible para que Li-Yang lo coleccionara. Sin embargo, se mostró reacio a dejar que esta tropa, que estaba formada por su escolta todavía muy apegada a la creencia de los dioses, se acercara a este altar verdaderamente personal. Por esta razón, dio la orden de preparar para este propósito una gran tienda de campaña cercana, en un lugar despejado.
Fue allí donde oró todas las mañanas con sus hombres y les habló acerca de Dios. Con el tiempo, algunos pobladores aislados se deslizaron entre ellos, y él no los despidió. En los primeros días, Li-Yang viajó a la ciudad con algunos compañeros, esperando la oportunidad que lo acercaría a la gente. Pero dondequiera que iba, la multitud retrocedía con respeto. Tenía que contentarse con conocer solo el exterior de la ciudad y sus habitantes.
Visitó varios templos y pagodas con la esperanza de ponerse en contacto con los sacerdotes. Pero ellos también eran totalmente inaccesibles, tanto era su respeto. Luego recurrió a su antiguo proceso: vestido como un sirviente, asistió con Wuti a las celebraciones y las devociones en los templos y frecuentó las chozas de los pobres. Lo que vio lo afligió. En todas partes, la herejía y la incredulidad se habían extendido ampliamente entre las masas. La suciedad, la depravación, el vicio dominaron a la multitud. La situación era ciertamente peor que en Kiang-ning.
El mandarín vino a verlo. Llegó en una gran muestra de pompa porque quería demostrar que incluso en las provincias sabíamos lo que se debía al representante del emperador. Hai-Tan estaba ahora en su elemento. Sin saberlo y en contra de la voluntad de Li Yang, un lujo sin paralelo se estaba desarrollando a su alrededor.
Aunque el lama tiene eso horrorizado, el marco que lo rodea externamente era él. Una majestad indescriptible emanó de él, sin embargo recibió a los visitantes sin ninguna pretensión. Respetó el ceremonial habitual, pero se aseguró de permanecer dentro de los límites absolutamente necesarios.
Luego comenzó a cuestionar al mandarín por el miedo a los demonios, ya que este era el motivo oficial de su llegada a la ciudad. El dignatario huyó y no quiso entrar en la discusión, pero Li-Yang no se rindió. Hizo sus preguntas con calma y firmeza, y finalmente el mandarín tuvo que admitir que la situación era terrible en su ciudad. Los más pobres parecían estar bajo la protección especial de los dioses: ningún demonio se les acercó, ningún dragón se les apareció. Pero todos los demás vivían con un miedo que los hacía temblar. La noche anterior, una forma horrible le había aparecido, incluso había entrado en su palacio a través de las puertas cerradas.
"¿Y cómo conjuraste al demonio?", Preguntó Li-Yang amablemente.
"Mandé llamar al sacerdote del templo supremo, pero cuando vino resultó inútil y esa persona honorable temblaba de miedo como yo. "
La llama completó la frase sin terminar:
" Así que se escondió tanto en la oscuridad para no ver nada. ¿No fue así? "
Mandarín asintió. Y Li-Yang comenzó a explicar que los demonios, a pesar de su lado aterrador, eran solo las formas de los pensamientos humanos.
"Si crees eso, es porque nunca lo has visto antes", dijo el visitante apresuradamente.
También recibió explicaciones sobre este punto,
Exactamente a la hora acordada, Li-Yang fue al gobernador de la ciudad. La mayor confusión reinaba en el palacio: el demonio apareció antes de lo habitual, eliminando el temor del lama que había pensado que no podría aparecer ese día.
Nadie podía llevar al visitante al maestro del palacio, porque nadie se atrevía a entrar en los apartamentos atormentados por el monstruo. Li-Yang buscó su propio camino, guiado por el sonido de voces asustadas. Encontró al mandarín arrodillado, rodeado de varios dignatarios. Sus rostros velados de telas de seda estaban frente a la pared, mientras que en medio de la habitación luchaba un demonio terrible y gigantesco. El gemido de los hombres fue silencioso en la entrada de Li-Yang, y la apariencia se hizo menos clara.
"Escúchame, Fu-Ji", dijo Li-Yang al dueño de la casa, quien, al oír su voz clara, pareció enderezarse un poco, "este demonio es el producto de tu propio miedo. ¡Confía en Dios, es en Su Nombre que estoy aquí! Ten el coraje de dar la vuelta y mirar a tu enemigo a la cara. Te prometo que desaparecerá ".
Estas palabras tuvieron un efecto vinculante sobre el timorato. Con un solo gesto, agarró la tela bajo la cual se escondía y volvió la cara hacia el demonio. "Se ha vuelto más pequeño", se regocijó.
Los otros asistentes apenas habían escuchado estas palabras y también se giraron para ver el milagro con sus propios ojos.
"¡Aparición del miedo humano, te ordeno que desaparezcas!", Exclamó Li-Yang.
Sabía que estas palabras ya no eran necesarias, pero las pronunció para personas incrédulas. La forma desapareció. Flotó unos momentos más como una leve niebla, luego no vimos nada. Luego todos cayeron de rodillas frente a Li-Yang y quisieron adorarlo. Con firmeza, los prohibió y les ordenó que se reunieran a su alrededor. Luego les habló de Dios, el Todopoderoso, el Maestro del cielo y la tierra, dioses y hombres.
Todas estas personas, que en ese momento habían temblado de miedo, escuchaban con alegría. Se les dio a escuchar algo completamente nuevo: había un ser amable con ellos, que les dio fuerzas y estaba dispuesto a ayudarlos. Ellos creyeron en esta revelación. El mismo Li-Yang sintió crecer su propia fuerza con cada palabra. Hablaba con creciente convicción. Luego les explicó la naturaleza de los demonios, pero ellos no podían entenderlo. Fue entonces cuando resolvió pagarse con audacia.
Les prohíbe hablar fuera del apartamento de la expulsión de demonios. Los sirvientes domésticos tenían que ser obligados a entrar en la habitación. Su miedo excesivo daría a luz a otros demonios, y todos podrían estar convencidos de que estas formas
Los eventos salieron según lo planeado. Una multitud de criaturas horribles entraron en la habitación con los sirvientes temblorosos. Pero aquellos que habían presenciado la forma en que habían cazado al primer demonio se echaron a reír. No podían entender cómo podrían haberse sacudido frente a cosas similares. Y los demonios se disiparon con su risa.
La gratitud del mandarín no tenía límites. No sabía cómo demostrarlo mejor que si se dedicara de inmediato a ese Dios supremo cuyo poder le había permitido a Li-Yang lograr esta hazaña.
"Si hablas en serio, Fu-Ji", dijo el lama, "entonces ven mañana al templo que erigí cerca de mi casa. Allí, aprenderás más acerca de Dios y podrás dirigirte a tus oraciones. "
En la noche, cuando Li-Yang meditó en este día, notó que todo había salido diferente de lo que había planeado en Kiang-ning. Y de repente se dio cuenta de la ventaja que tenía para él haber hecho su entrada tan generosamente y haber tenido autoridad desde el principio. Luego reconoció lo útil que había sido poder conjurar al primer demonio en la casa del mandarín. Si hubiera hecho esto en el vecindario pobre, el dignatario podría haberse convertido en su adversario, mientras que ahora contaba con una ayuda bienintencionada para sus esfuerzos posteriores. Cuanto más meditaba Li-Yang sobre estos hechos, más pequeño se sentía. Solo habría cometido errores si no hubiera sido guiado desde arriba.
"Dios Todopoderoso y Todopoderoso", te suplicó, "no quiero ser nada por mí mismo, para hacerme más y más perfectamente tu instrumento, tu sirviente".
A la mañana siguiente, Fu-Ji. y sus dignatarios se presentaron en el templo; escucharon atentamente las palabras de Li-Yang. Luego pidieron permiso para venir todos los días, y esta solicitud les fue concedida. Los eventos del día anterior ya eran conocidos en toda la ciudad. La gente acudía de todas partes para ver al lama, inclinarse ante él y pedirle su bendición. Lo asaltaron con sus oraciones para que él también arrojara demonios a casa.
Trató de explicarles que dependía de ellos no dejar nacer a los demonios. Pero ellos no lo entendieron. En su gran angustia, querían encontrar ayuda de fuera. Así que los envió a Wuti para que él decidiera a dónde debería ir primero Li-Yang. Pero en sus relaciones con ellos, Wuti tenía el camino correcto. Habló con respecto al lama, pero sin usar el estilo exagerado de Hai-Tan. Feliz y confiado, les prometió a los abogados la ayuda que querían, pero también les llamó la atención sobre su disposición interior.
Les aconsejó que reemplazaran el desaliento y el miedo extremo con coraje y confianza. En cualquier caso, fue una valiosa ayuda para el lama porque trabajó en su dirección. Y Li Yang agradeció a Dios por poner a este hermano a su lado. Durante aproximadamente un mes, el consejero imperial expulsó a los demonios de esa ciudad y sus alrededores. La gente reconoció la verdad inherente en las palabras del lama, y una gran parte de los habitantes encontraron su camino hacia Dios.
Li-Yang construyó un templo grande y hermoso dedicado a Dios. No le dio un nombre a Dios, le habría parecido una profanación. Usó la designación que su piadosa madre había encontrado una vez para Él: el Altísimo. Ahora tenía que encontrar un sacerdote para este templo porque no quería privarse de Wuti y él mismo no podía quedarse más tiempo en este lugar.
En su angustia, dirigió su petición a Dios. Le preocupaba no irse sin ayuda a los que acababan de encontrar al único Dios. Caerían demasiado fácilmente en su vieja incredulidad. Y dado que él estaba tomando tan seriamente su súplica, ella creyó en la fuerza, se impuso y llegó a los escalones del trono de Dios. Entonces Li-Yang escuchó de nuevo la clara voz del mensajero luminoso:
"Li-Yang, no desesperes, las almas que te dieron para salvar del imperio de la oscuridad pertenecen a Dios. Él cuida a su gente. Antes de que llamaras, Él te respondió y envió ayuda. "
Un gran serenidad lo cubrió que estaba rezando. Decidió quedarse en la ciudad hasta que llegara la ayuda. Cuando fue al templo a la mañana siguiente, encontró allí a un hombre sencillo cuyos rasgos no le eran desconocidos. El extraño se inclinó y, detrás de Li-Yang, entró al templo y él también se reunió. Cuando se fue, volvió a unirse al lama. Hai-Tan quería enviarlo lejos, pero el hombre afirmó tener un mensaje que tenía que entregar personalmente al sabio. Y Hai-Tan le dejó hacerlo.
Para Hai-Tan, también fue algo singular. Recientemente, a petición suya, se le permitió asistir a la oración en el templo. La fuerza de arriba trabajó duro en su alma, pero temía que se volviera demasiado poderosa en él. Todavía no quería pertenecer a Dios porque sentía muy exactamente que tendría que darse por vencido. Sin embargo, Li-Yang le dejó hacerlo. El mismo Hai-Tan tuvo que darse cuenta del error de su comportamiento actual, de lo contrario le sería imposible encontrar el camino correcto.
Al llegar a la casa de Li-Yang, el desconocido se acercó al lama y le entregó un pergamino delgado escrito por la mano de Lie-Tseu. Y Li-Yang supo inmediatamente dónde había visto al extraño.
"¿No estábamos juntos en el monasterio,?
El hombre dio una respuesta afirmativa y dijo que varios meses antes, Lie-Tseu le había pedido que se marchara y fuese con Li-Yang para ayudarlo. Primero fue a Kiang-ning y luego siguió el camino del lama. Estaba feliz de haberlo conocido.
Lie-Tseu solo escribió unas pocas palabras:
"Hijo mío, Dios Altísimo está contigo en todas tus empresas. Y contigo, se lo agradezco. En Su orden, la ayuda será enviada a usted a intervalos regulares. Estos son hermanos comprobados a quienes puedes confiar el templo y la comunidad. "
Solo toma unos días para que el tibetano aprenda sus deberes, luego Li-Yang fue más lejos. Dondequiera que iba, procedía de la misma manera. Ayudó a los que estaban asustados y, con su ayuda, los llevó a Dios. Sin embargo, su actividad no era desconocida. La fama de su trabajo lo precedió, y mientras llenaba el miedo con la esperanza, desató una hostilidad feroz entre los sacerdotes.
Hou-Tschou entró. Toda su persona respiraba alegría y energía. Nunca había sido así antes. Solo desde la lucha contra la epidemia, el valor victorioso del anunciador también se apoderó del soberano. Envidiaba a Li-Yang, que podía hablar abiertamente sobre Dios y, a pesar de su deseo de mantener al sabio cerca de él, apenas podía esperar a que el Lama hiciera su largo viaje.
Preguntó de inmediato: "¿Sabes, Li-Yang, que en el este de nuestro imperio, donde el océano se está rompiendo en nuestras orillas, los demonios son una verdadera calamidad? Los comerciantes ambulantes trajeron ayer la noticia de que, en largas distancias, la gente está tan abrumada por el temor de que muchos están muriendo. ¿Qué crees que deberías hacer? "
" ¿Qué piensa mi Emperador? "Preguntó Li-Yang, quien estaba convencido de que esta era la señal que esperaba de Dios.
"Parece que Dios mismo te está llamando para que pongas fin a la herejía".
"Así que me iré hoy", exclamó Li-Yang con alegría. Sin embargo, el emperador se opuso:
"No actúes apresuradamente", advirtió. "No debes ir solo entre la gente excitada. Debes traer sirvientes y guardias como corresponde a tu rango. Cuanta más gente te honre, más pronto te escucharán. Sería una pena perder el tiempo innecesariamente hasta que entiendan quién eres. Debes presentarte como lama y consejero del emperador; Te daré todos los poderes. Créeme, Li-Yang, conozco a nuestra gente. "
" Vamos a llamar a Wuti, emperador ", dijo Li Yang. "Dios me ha ayudado con él ácomo ayudante en esta Tierra, debo seguir su consejo".
Llamado, Wuti se presentó. Una gran alegría también lo llenó con el pensamiento de que la verdadera misión comenzaría ahora y que él podría acompañar al dispensador de la Verdad. Aprobó totalmente las propuestas del emperador. Y aunque Li-Yang hubiera preferido dejar el silencio más profundo para acercar las almas a Dios, tuvo que montar en medio de una escolta imponente para despejar el camino en el asunto primero.
Un gran número de hombres armados se reunieron, y Hai-Tan se colocó frente a ellos. Él debe haber sido el protector del lama y pensó que era muy importante. Pero Li-Yang con gusto renunciaría a su compañía.
Sintió dolorosamente que Hai-Tan todavía no había avanzado un solo paso hacia Dios, aunque a menudo había tenido la oportunidad de reconocerlo. ¿Qué debe hacer tal mano en la obra sagrada? Sin embargo, el luminoso mensajero de Dios a quien Li Yang había enviado todas estas preguntas, decidió que Hai-Tan participaría en el viaje.
Wuti y Lai habían reservado el bienestar corporal del grupo y la vigilancia de los muchos sirvientes. Hai-Tan recibió un pergamino llamativo y colorido en el que el Emperador había registrado que todas las órdenes que Li-Yang daría habían sido arregladas por él, el Emperador. La escolta también debía llevar un estandarte de dragón, dorado sobre un fondo verde.
Unos días después, la partida tuvo lugar después de un solemne servicio divino en el templo, al que asistieron todos los que se fueron, además de la corte. Fue la primera vez que aquellos que no sabían nada de Dios eran considerados dignos de orar con otros. El emperador había decidido tan intencionalmente, esperando que, de esta manera, se arrojara una semilla y que trajera una cosecha abundante después del regreso de Li-Yang.
En el camino, antes de reanudar su viaje, Li-Yang rezaba fervientemente cada mañana en medio de su tropa. Los guerreros y los sirvientes se acostumbraron a escuchar acerca de Dios. Después de varios días de viaje, la suite de Li-Yang se acercó a una gran ciudad; Fue el primero del país al que llegó la plaga de demonios.
El lama expresó su intención de comenzar su trabajo allí y le dio a Wuti la tarea de cuidar el alojamiento en el perímetro de la ciudad. Y mientras el grueso de la tropa seguía lentamente su curso, Wuti y Hai-Tan lo montaron más rápido y tomaron la iniciativa con varios guerreros y sirvientes.
Al llegar a las puertas de la ciudad, Hai-Tan hizo que se mostrara el estandarte del dragón, alrededor del cual una gran multitud comenzó a reunirse de inmediato. Cuando a Hai-Tan le pareció lo suficientemente importante, dio la orden de tocar el timbre, como era la costumbre antes de un anuncio público.
Luego levantó el pergamino del Emperador para que todos pudieran verlo, y con voz sonora lo leyó. Ahora todos sabían que un sabio eminente iba a entrar en su ciudad. La multitud efervescente se dispersó para difundir la noticia. Mientras tanto, Hai-Tan fue a la casa del más alto dignatario y leyó la carta del Emperador nuevamente.
Luego, el mandarín y varios funcionarios prepararon su reunión con Li-Yang para que se recibiera solemnemente cuando entró a la ciudad a caballo. Estos preparativos no agradaron a Li-Yang, y se prometió a sí mismo que en el futuro sería de otra manera. Esta vez no pudo cambiar nada. Fue conducido a la casa preparada para él por Wuti, una casa que había sido evacuada con total alegría por sus habitantes para dejar espacio para el lama.
Esto tampoco le agradó a Li-Yang. ¡No quiso desalojar a nadie! Las personas que, como él podía imaginar, se encontraban en la calle, sin hogar, le hacían sentir pena por ellos. Pero Wuti explicó que estas personas serían envidiadas por todos; Fue para ellos un honor y una gran felicidad poder servir a un lama, el propio consejero del emperador.
La casa estaba bastante desordenada, pero los sirvientes la restauraron en poco tiempo. Resultó que Wuti había llevado todo lo necesario para garantizar la comodidad de Li-Yang. Por supuesto, de la manera habitual, se erigió inmediatamente un altar en la sala más grande disponible para que Li-Yang lo coleccionara. Sin embargo, se mostró reacio a dejar que esta tropa, que estaba formada por su escolta todavía muy apegada a la creencia de los dioses, se acercara a este altar verdaderamente personal. Por esta razón, dio la orden de preparar para este propósito una gran tienda de campaña cercana, en un lugar despejado.
Fue allí donde oró todas las mañanas con sus hombres y les habló acerca de Dios. Con el tiempo, algunos pobladores aislados se deslizaron entre ellos, y él no los despidió. En los primeros días, Li-Yang viajó a la ciudad con algunos compañeros, esperando la oportunidad que lo acercaría a la gente. Pero dondequiera que iba, la multitud retrocedía con respeto. Tenía que contentarse con conocer solo el exterior de la ciudad y sus habitantes.
Visitó varios templos y pagodas con la esperanza de ponerse en contacto con los sacerdotes. Pero ellos también eran totalmente inaccesibles, tanto era su respeto. Luego recurrió a su antiguo proceso: vestido como un sirviente, asistió con Wuti a las celebraciones y las devociones en los templos y frecuentó las chozas de los pobres. Lo que vio lo afligió. En todas partes, la herejía y la incredulidad se habían extendido ampliamente entre las masas. La suciedad, la depravación, el vicio dominaron a la multitud. La situación era ciertamente peor que en Kiang-ning.
El mandarín vino a verlo. Llegó en una gran muestra de pompa porque quería demostrar que incluso en las provincias sabíamos lo que se debía al representante del emperador. Hai-Tan estaba ahora en su elemento. Sin saberlo y en contra de la voluntad de Li Yang, un lujo sin paralelo se estaba desarrollando a su alrededor.
Aunque el lama tiene eso horrorizado, el marco que lo rodea externamente era él. Una majestad indescriptible emanó de él, sin embargo recibió a los visitantes sin ninguna pretensión. Respetó el ceremonial habitual, pero se aseguró de permanecer dentro de los límites absolutamente necesarios.
Luego comenzó a cuestionar al mandarín por el miedo a los demonios, ya que este era el motivo oficial de su llegada a la ciudad. El dignatario huyó y no quiso entrar en la discusión, pero Li-Yang no se rindió. Hizo sus preguntas con calma y firmeza, y finalmente el mandarín tuvo que admitir que la situación era terrible en su ciudad. Los más pobres parecían estar bajo la protección especial de los dioses: ningún demonio se les acercó, ningún dragón se les apareció. Pero todos los demás vivían con un miedo que los hacía temblar. La noche anterior, una forma horrible le había aparecido, incluso había entrado en su palacio a través de las puertas cerradas.
"¿Y cómo conjuraste al demonio?", Preguntó Li-Yang amablemente.
"Mandé llamar al sacerdote del templo supremo, pero cuando vino resultó inútil y esa persona honorable temblaba de miedo como yo. "
La llama completó la frase sin terminar:
" Así que se escondió tanto en la oscuridad para no ver nada. ¿No fue así? "
Mandarín asintió. Y Li-Yang comenzó a explicar que los demonios, a pesar de su lado aterrador, eran solo las formas de los pensamientos humanos.
"Si crees eso, es porque nunca lo has visto antes", dijo el visitante apresuradamente.
También recibió explicaciones sobre este punto,
Exactamente a la hora acordada, Li-Yang fue al gobernador de la ciudad. La mayor confusión reinaba en el palacio: el demonio apareció antes de lo habitual, eliminando el temor del lama que había pensado que no podría aparecer ese día.
Nadie podía llevar al visitante al maestro del palacio, porque nadie se atrevía a entrar en los apartamentos atormentados por el monstruo. Li-Yang buscó su propio camino, guiado por el sonido de voces asustadas. Encontró al mandarín arrodillado, rodeado de varios dignatarios. Sus rostros velados de telas de seda estaban frente a la pared, mientras que en medio de la habitación luchaba un demonio terrible y gigantesco. El gemido de los hombres fue silencioso en la entrada de Li-Yang, y la apariencia se hizo menos clara.
"Escúchame, Fu-Ji", dijo Li-Yang al dueño de la casa, quien, al oír su voz clara, pareció enderezarse un poco, "este demonio es el producto de tu propio miedo. ¡Confía en Dios, es en Su Nombre que estoy aquí! Ten el coraje de dar la vuelta y mirar a tu enemigo a la cara. Te prometo que desaparecerá ".
Estas palabras tuvieron un efecto vinculante sobre el timorato. Con un solo gesto, agarró la tela bajo la cual se escondía y volvió la cara hacia el demonio. "Se ha vuelto más pequeño", se regocijó.
Los otros asistentes apenas habían escuchado estas palabras y también se giraron para ver el milagro con sus propios ojos.
"¡Aparición del miedo humano, te ordeno que desaparezcas!", Exclamó Li-Yang.
Sabía que estas palabras ya no eran necesarias, pero las pronunció para personas incrédulas. La forma desapareció. Flotó unos momentos más como una leve niebla, luego no vimos nada. Luego todos cayeron de rodillas frente a Li-Yang y quisieron adorarlo. Con firmeza, los prohibió y les ordenó que se reunieran a su alrededor. Luego les habló de Dios, el Todopoderoso, el Maestro del cielo y la tierra, dioses y hombres.
Todas estas personas, que en ese momento habían temblado de miedo, escuchaban con alegría. Se les dio a escuchar algo completamente nuevo: había un ser amable con ellos, que les dio fuerzas y estaba dispuesto a ayudarlos. Ellos creyeron en esta revelación. El mismo Li-Yang sintió crecer su propia fuerza con cada palabra. Hablaba con creciente convicción. Luego les explicó la naturaleza de los demonios, pero ellos no podían entenderlo. Fue entonces cuando resolvió pagarse con audacia.
Les prohíbe hablar fuera del apartamento de la expulsión de demonios. Los sirvientes domésticos tenían que ser obligados a entrar en la habitación. Su miedo excesivo daría a luz a otros demonios, y todos podrían estar convencidos de que estas formas
Los eventos salieron según lo planeado. Una multitud de criaturas horribles entraron en la habitación con los sirvientes temblorosos. Pero aquellos que habían presenciado la forma en que habían cazado al primer demonio se echaron a reír. No podían entender cómo podrían haberse sacudido frente a cosas similares. Y los demonios se disiparon con su risa.
La gratitud del mandarín no tenía límites. No sabía cómo demostrarlo mejor que si se dedicara de inmediato a ese Dios supremo cuyo poder le había permitido a Li-Yang lograr esta hazaña.
"Si hablas en serio, Fu-Ji", dijo el lama, "entonces ven mañana al templo que erigí cerca de mi casa. Allí, aprenderás más acerca de Dios y podrás dirigirte a tus oraciones. "
En la noche, cuando Li-Yang meditó en este día, notó que todo había salido diferente de lo que había planeado en Kiang-ning. Y de repente se dio cuenta de la ventaja que tenía para él haber hecho su entrada tan generosamente y haber tenido autoridad desde el principio. Luego reconoció lo útil que había sido poder conjurar al primer demonio en la casa del mandarín. Si hubiera hecho esto en el vecindario pobre, el dignatario podría haberse convertido en su adversario, mientras que ahora contaba con una ayuda bienintencionada para sus esfuerzos posteriores. Cuanto más meditaba Li-Yang sobre estos hechos, más pequeño se sentía. Solo habría cometido errores si no hubiera sido guiado desde arriba.
"Dios Todopoderoso y Todopoderoso", te suplicó, "no quiero ser nada por mí mismo, para hacerme más y más perfectamente tu instrumento, tu sirviente".
A la mañana siguiente, Fu-Ji. y sus dignatarios se presentaron en el templo; escucharon atentamente las palabras de Li-Yang. Luego pidieron permiso para venir todos los días, y esta solicitud les fue concedida. Los eventos del día anterior ya eran conocidos en toda la ciudad. La gente acudía de todas partes para ver al lama, inclinarse ante él y pedirle su bendición. Lo asaltaron con sus oraciones para que él también arrojara demonios a casa.
Trató de explicarles que dependía de ellos no dejar nacer a los demonios. Pero ellos no lo entendieron. En su gran angustia, querían encontrar ayuda de fuera. Así que los envió a Wuti para que él decidiera a dónde debería ir primero Li-Yang. Pero en sus relaciones con ellos, Wuti tenía el camino correcto. Habló con respecto al lama, pero sin usar el estilo exagerado de Hai-Tan. Feliz y confiado, les prometió a los abogados la ayuda que querían, pero también les llamó la atención sobre su disposición interior.
Les aconsejó que reemplazaran el desaliento y el miedo extremo con coraje y confianza. En cualquier caso, fue una valiosa ayuda para el lama porque trabajó en su dirección. Y Li Yang agradeció a Dios por poner a este hermano a su lado. Durante aproximadamente un mes, el consejero imperial expulsó a los demonios de esa ciudad y sus alrededores. La gente reconoció la verdad inherente en las palabras del lama, y una gran parte de los habitantes encontraron su camino hacia Dios.
Li-Yang construyó un templo grande y hermoso dedicado a Dios. No le dio un nombre a Dios, le habría parecido una profanación. Usó la designación que su piadosa madre había encontrado una vez para Él: el Altísimo. Ahora tenía que encontrar un sacerdote para este templo porque no quería privarse de Wuti y él mismo no podía quedarse más tiempo en este lugar.
En su angustia, dirigió su petición a Dios. Le preocupaba no irse sin ayuda a los que acababan de encontrar al único Dios. Caerían demasiado fácilmente en su vieja incredulidad. Y dado que él estaba tomando tan seriamente su súplica, ella creyó en la fuerza, se impuso y llegó a los escalones del trono de Dios. Entonces Li-Yang escuchó de nuevo la clara voz del mensajero luminoso:
"Li-Yang, no desesperes, las almas que te dieron para salvar del imperio de la oscuridad pertenecen a Dios. Él cuida a su gente. Antes de que llamaras, Él te respondió y envió ayuda. "
Un gran serenidad lo cubrió que estaba rezando. Decidió quedarse en la ciudad hasta que llegara la ayuda. Cuando fue al templo a la mañana siguiente, encontró allí a un hombre sencillo cuyos rasgos no le eran desconocidos. El extraño se inclinó y, detrás de Li-Yang, entró al templo y él también se reunió. Cuando se fue, volvió a unirse al lama. Hai-Tan quería enviarlo lejos, pero el hombre afirmó tener un mensaje que tenía que entregar personalmente al sabio. Y Hai-Tan le dejó hacerlo.
Para Hai-Tan, también fue algo singular. Recientemente, a petición suya, se le permitió asistir a la oración en el templo. La fuerza de arriba trabajó duro en su alma, pero temía que se volviera demasiado poderosa en él. Todavía no quería pertenecer a Dios porque sentía muy exactamente que tendría que darse por vencido. Sin embargo, Li-Yang le dejó hacerlo. El mismo Hai-Tan tuvo que darse cuenta del error de su comportamiento actual, de lo contrario le sería imposible encontrar el camino correcto.
Al llegar a la casa de Li-Yang, el desconocido se acercó al lama y le entregó un pergamino delgado escrito por la mano de Lie-Tseu. Y Li-Yang supo inmediatamente dónde había visto al extraño.
"¿No estábamos juntos en el monasterio,?
El hombre dio una respuesta afirmativa y dijo que varios meses antes, Lie-Tseu le había pedido que se marchara y fuese con Li-Yang para ayudarlo. Primero fue a Kiang-ning y luego siguió el camino del lama. Estaba feliz de haberlo conocido.
Lie-Tseu solo escribió unas pocas palabras:
"Hijo mío, Dios Altísimo está contigo en todas tus empresas. Y contigo, se lo agradezco. En Su orden, la ayuda será enviada a usted a intervalos regulares. Estos son hermanos comprobados a quienes puedes confiar el templo y la comunidad. "
Solo toma unos días para que el tibetano aprenda sus deberes, luego Li-Yang fue más lejos. Dondequiera que iba, procedía de la misma manera. Ayudó a los que estaban asustados y, con su ayuda, los llevó a Dios. Sin embargo, su actividad no era desconocida. La fama de su trabajo lo precedió, y mientras llenaba el miedo con la esperanza, desató una hostilidad feroz entre los sacerdotes.
Seguirá....
"La traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"
https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com
http://andrio.pagesperso-orange.fr
http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com
https://mensaje-del-grial.org
https://plus.google.com/117414748667626814470
https://shop-gral.com/de/
No hay comentarios:
Publicar un comentario