lunes, 17 de diciembre de 2018

MOHAMMED (18)




MOHAMMED  (18)

Hacía una hermosa mañana, una procesión imponente cruza la puerta de la ciudad en dirección al sur. ¡Había pasado mucho tiempo desde que Mohammed había tomado esta ruta por última vez! Huertas fértiles y arbustos de moras, campos de trigo y maíz se ofrecieron a los jinetes.

Si la revuelta nunca se hubiera desatado aquí, las riquezas de la naturaleza generosa habían borrado todas las huellas.

Cruzaron pequeñas localidades. Los habitantes corrieron a su encuentro. Al escuchar que fue Mohammed en persona quien estaba al frente de esta procesión, lo aclamaron. La manera elegante y natural con que montaba su semental les complacía.

Estaban felices de tenerlo como príncipe. Además de eso, no sabían mucho sobre él. Nunca les había preocupado quién los gobernaba. Mientras pudieran vivir en paz, no les importaba.

Después de unos días llegaron a La Meca, cuyas puertas cerradas encontraron. Abu Bekr pidió vigorosamente que se les permitiera entrar, pero fue objeto de burlas.

"¡Tomamos nuestras precauciones, siervo sediento de sangre de un maestro sediento de sangre! Dijo una burla. "Ya no podrás hacernos daño. "

El príncipe mismo vino a pedir que se abrieran las puertas. El silencio le respondió. El centinela presumiblemente no recibió instrucciones para esta eventualidad. Alguien dijo que el príncipe tenía que esperar, porque tenía que ir a buscar a los ancianos de la ciudad.

Abu Bekr estaba furioso. ¿Cómo podría una ciudad permitir tal conducta a su príncipe? Mohammed trató de calmarlo.

"No olvide", dice, "que la Meca ha sufrido mucho. He estado fuera por más de diez años. La gente no sabía si alguna vez volvería. El centinela puede que ni siquiera sepa quién soy. "

Sin embargo, el príncipe no apreciaba verse obligado a esperar delante de la puerta cerrada. Dejó a algunos jinetes en el lugar y se fue con su familia por toda la ciudad para tener una idea aproximada del daño.

Finalmente, Said notó cierta agitación cerca de la puerta y dedujo que los ancianos de la ciudad habían llegado. Mohammed volvió lentamente con los que lo acompañaban. La puerta todavía estaba cerrada, pero muchas cabezas aparecían en la parte superior de las murallas, y esta vista provocó de inmediato la hilaridad del príncipe. Se acercó con buen humor, se inclinó ante quienes lo observaban y luego les dijo:

"Tu príncipe viene a visitarte, puede que sea hora de abrir las puertas. Es indecoroso hacer esperar así al soberano.

Uno de los ancianos a quienes Mohammed conocía bien en el pasado respondió:

"¿Quién le dice a usted, príncipe Mohammed, que deseamos recibir su visita? Te mantuviste alejado de nosotros durante muchos años. ¿No te gusta Yathrib para que finalmente recuerdes la existencia de tu antigua ciudad natal? "

" No estaba en mi poder venir antes, Ibrahim ", respondió Mohammed amablemente. "Pero te contaré todo esto cuando nos reunamos en los próximos días y me dirás lo que has pasado todo este tiempo. "

Nada se movía en la pared, la puerta permanecía cerrada. Entonces Mohammed gritó en voz alta:

"Buena gente, su príncipe está a su puerta, el profeta del Altísimo desea ir a la Ka'ba. Si no obedece, no se sorprenda al ver su terquedad seguida de represalias severas. ¡Te ordeno que abras la puerta! "

Un ligero murmullo se escuchó detrás de la pared. Parecían estar hablando de lo que iban a hacer. Entonces el que Mohammed llamó Ibrahim subió una escalera y miró por encima del muro. Agitó una tela blanca para indicar que no debía lastimarse, y comenzó a hablar:

"Tenemos ..."

Mohammed lo interrumpió bruscamente:

"¡Quítate ese pedazo de cosas, Ibrahim! Hablo bien contigo sin blandir nada, y no tengo miedo. Deberías seguir mi ejemplo.

Tengo una cosa más que decirte: te presentas como el portavoz de la ciudad. Lo que la toque tendrá que pegarte dos veces. ¡No lo olvides, y no te quejes de lo que te atrajo tu insubordinación! "

Ibrahim lanzó bien la pieza de tela, pero bajó unos peldaños, que tenían el don de hacer reír a los jóvenes Abdullah que fue seguido con gran interés todo lo que estaba ocurriendo.

Ibrahim continuó:

"No tenemos ningún príncipe sobre nosotros. Desde que el Príncipe Mohammed aprovechó la noche para huir de nuestra ciudad para instalarse en Yathrib, le hemos destronado. Somos autosuficientes y no tenemos necesidad de un gobernante.

Arrasamos el palacio de Quraysh y compartimos entre nosotros lo que contenía. Si tu corazón estaba apegado a estas cosas, Mohammed Ben Abdallah, deberías haberte quedado aquí.

En cuanto a su vizier sediento de sangre, si alguna vez su camino se cruza con el nuestro, lo estrangularemos como a un perro. Las puertas de la ciudad permanecerán cerradas para ti. Ya no tienes que ir a la Ka'ba ya que tienes tu nueva creencia. Solo tienes que apegarte a ello! "

" Eso es suficiente ahora! Mohammed trueno como la ira comenzó a ganar. "Los habitantes de una ciudad sin amo son proscritos. Así que no te sorprendas de que te trate como tal. Cuídate de dejar las caravanas de mercaderes, serán capturados.

Su propia riqueza se utilizará para compensar lo que se ha apropiado injustamente. Rodearé esta ciudad rebelde sin piedad. Permanecerás encerrado en la prisión que te hayas elegido. ¡Mantenga la puerta cerrada, porque abrirla ahora sería peligroso! "

Espoleó su caballo y se alejó, seguido por la larga procesión de los que le acompañaban. ¡Qué majestuosa suite! La gente de La Meca, que eran árabes reales, había quedado profundamente impresionada por el comportamiento de Mohammed.

Sin embargo, no querían ceder a ningún precio, convencidos de la legitimidad de su resentimiento y su venganza.

Una vez que la ciudad estuvo fuera de vista, Mohammed y su suite se detuvieron. Envió a su familia a hablar con ellos. Se decidió que Said y Ali volverían a Yathrib para buscar a los otros guerreros.

Mohammed quería quedarse con Abu Bekr y su ejército para ayudarlo a vigilar ambas puertas. Abdallah le rogó a su abuelo que lo mantuviera con él para participar después de los acontecimientos. Me alegro de tener a su nieto a su lado, Mohammed estuvo de acuerdo.

Los fieles compañeros salieron al campo con algunos de los sirvientes, mientras que los guerreros se establecieron lo suficientemente cerca de la ciudad para observar perfectamente lo que estaba sucediendo en las murallas o cerca de las puertas. No relajaron su vigilancia, ni siquiera durante la noche.

Los dos primeros días no pasó nada. Las puertas permanecían obstinadamente cerradas, y se había dejado algo de ropa seca en la parte superior de las paredes.

Abdallah gruñó, diciendo que se estaba aburriendo. Fue entonces que, al mediodía, la puerta se abrió con cuidado. Abu Bekr ordenó que ningún soldado se moviera. Era necesario poner en confianza al enemigo.

Apareció un magnífico camello cargado de mercancías, seguido de un segundo y un tercero. Mohammed sintió algunos trucos.

"Es impensable", dice, "que realmente estén tratando de sacar una caravana a pesar de nuestra presencia aquí. "

Sin embargo, era cierto. Una imponente caravana de quince camellos abandonó la ciudad y se dirigió hacia el oeste.

Los guerreros saltaron rápidamente sobre sus caballos, y mientras la mitad de ellos se apresuró a cortar el camino a los camellos, la otra mitad se apresuró a formar un bloqueo entre la ciudad y la caravana.

Mohammed se mantuvo alejado. No era digno de un príncipe capturar una tropa de mercaderes. Tampoco le habría permitido a Abu Bekr hacer tal cosa si él mismo no hubiera hecho la amenaza. Ahora se vio obligado a cumplir su palabra.

Los ganadores reaparecieron al cabo de poco tiempo. Los guerreros, que no habían olvidado la lección de Mohammed, se habían esforzado por hacer prisioneros a sus enemigos sin matarlos. Arrastraban con ellos algunos heridos. Estaban muy orgullosos de poder controlarse,

Uno de los hombres mayores le dijo: "Príncipe, ¡nos impresionó profundamente el hecho de que nos hayas llamado verdugos! "

Si el príncipe había asumido inicialmente que se trataba de una caravana restricción externa para recuperar su tierra natal, se vio obligado a admitir ahora que la gente de la Meca se habían abierto obstinación a hacer a partir de una realidad Una caravana, ricamente cargada, además.

Mohammed convocó a los prisioneros. Él no sabía de ninguno. Estaban temblando tanto que apenas podían responder a sus preguntas.

Les preguntó si estaban negociando por su propia cuenta; respondieron negativamente. Después de un tiempo, quedó claro que eran mercenarios que habían arriesgado sus vidas para ganar algo de dinero. Dos comerciantes habían querido comprobar si Mohammed realmente ejecutaría su amenaza y se apoderaría de sus caravanas.

"¿Y por qué no debería cumplir mi palabra?", Preguntó el príncipe. Los hombres bajaron la cabeza.

Por otro lado, los guerreros estaban muy satisfechos con el botín. Mohammed les repartió un buen trato. En cuanto al resto, tuvimos que mantenerlo en caso de que la ciudad fuera rápidamente. Los comerciantes podrían recuperar la mayor parte de sus propiedades.

Después de reunirse con Abu Bekr, Mohammed convocó nuevamente a la gente de Makkah ante él.

"Escúchenme", les dijo, "ya que ustedes son simples mercenarios, les concedo la libertad a cambio de su promesa de no hacer nada contra mí". "

Lo habian prometido. Luego pudieron regresar a la ciudad sin sus camellos. Sin embargo, una vez que estaban frente a las puertas, nadie quería abrirlas primero.

"No podemos saber cuánto dinero ha ofrecido Mohammed para entregarnos a él", les dijeron los ancianos.

Algunos juraron sobre sus cabezas que no tenían la intención de hacerle el mal a la ciudad, y que el príncipe nunca les había exigido nada de ese tipo.

Los otros, demasiado orgullosos de humillarse, regresaron con Mohammed y le rogaron que los llevara a su servicio. Se les dio el cuidado de los camellos, pero tuvieron que mantenerse alejados del campamento. No sabían que estaban siendo vigilados estrechamente hasta que hubo pruebas de su sinceridad.

El príncipe venía a hablarles de vez en cuando. Hizo preguntas sobre algo que volvió a él. Quería saber si el palacio de sus padres había sido completamente destruido.

Los hombres le confirmaron que solo quedaba un montón de piedras, y Mohammed llegó a la conclusión de que no se había descubierto el subterráneo que contenía el tesoro.

También preguntó qué le sucedió a Abu Talib.

Uno de los hombres le devolvió la pregunta y le preguntó: "¿No te dijo algo tu espectador sanguinario acerca de él? Sin embargo, está en la mejor posición para decirle lo que le ha hecho "."

¿Ya no vive? ", Preguntó Mohammed, aunque ya sabía la respuesta.

"No", respondieron los hombres, quienes le dijeron que Abu Talib había sido hecho prisionero por Abu Bekr desde el primer levantamiento. Pero este hombre había blasfemado tanto y, sobre todo, había insultado tan horriblemente a Cristo que el visir lo había crucificado sin ninguna otra forma de juicio.

Mohammed se estremeció. ¡Qué fin para un hombre que solo la codicia lo había llevado por mal camino! ¡Y este hombre era el padre de Ali! Afortunadamente, Ali no sabía nada al respecto.

Bajo el liderazgo de Said, los guerreros llegaron de Yathrib antes de lo esperado. Abu Bekr ahora podría continuar el asedio ya comenzado. Mohammed regresó a Yathrib con Abdallah.

Fue recibido con gran alegría. Los espíritus calentados por el derramamiento de sangre se habían calmado mientras tanto. Los hombres habían comprendido que los judíos habían cometido una falta grave y que el castigo, a pesar de su severidad, había sido solo justicia.

Ya no temblaban ante Mohammed, y cuando supieron cómo la Meca había dado la bienvenida a su soberano, nuevamente le pidieron al príncipe que estableciera su residencia en Yathrib, donde deseaban que construyera un palacio magnífico.

Él consintió. Yathrib estaba mucho mejor situado en relación con las nuevas fronteras del reino. Además, aún pasaba mucho tiempo antes de que la Meca fuera liberada de todos los problemas que había sufrido.

La edificación del palacio comenzó de inmediato. Los habitantes de Yathrib estaban ansiosos por participar de una u otra forma en su construcción. Habían decidido terminar el palacio al mismo tiempo que la mezquita.

"Ya no podrás vivir en el palacio de mujeres puras", le dijo Mohammed a Alina un día que estaban hablando sobre el futuro. No podía imaginar nada más que reunirse de nuevo con su gente en el palacio principesco.

Pero la princesa sacudió su linda cabeza diciendo:

"Nunca volverá a ser así, amigo mío. Si queremos ayudar a las mujeres a encontrar la pureza que han perdido, primero debemos darles el ejemplo de la nueva vida que pone en práctica lo que contiene la nueva creencia.

Sabes que tengo muchas cosas que ver cuando me pregunto si lo que siento es lo correcto para mis hermanas.

Fue después de una de estas visiones nocturnas que construí el pequeño palacio donde solo las mujeres deberían entrar. Por eso también te lo he prohibido a ti, esposo mío. ¡Te reíste cuando no quería permitirte visitar nuestras habitaciones, pero en realidad no fue un capricho! "

Sorprendido, Mohammed la interrumpió y le preguntó con incredulidad: "¿Podría haber sido un perjuicio para usted si yo, el esposo y padre de quienes vivimos en este palacio, los haya visitado?"

"Trata de entenderme", le preguntó Alina. "Apenas puedo expresar con palabras lo que está tan vivo en mí y lo que sé que es la verdad.

Aparentemente, eso no habría estado mal, pero habiendo dado el ejemplo de la separación de los sexos, ya no tenía el derecho de permitirme ninguna transgresión. Si nuestras hijas y yo no nos atenemos a la ley, a las otras no les importará menos.

Mira, amigo mío, los hombres se han vuelto incapaces de respetarnos como Dios quería. Nosotras nos encargamos de la responsabilidad y, por lo tanto, debemos ser las primeras en hacer un esfuerzo para cambiar eso. Nos entregamos a los hombres con demasiada facilidad y sin moderación.

Las miradas también pueden molestar y desordenar! Por eso Fatima, nuestras chicas y yo nunca salimos a la calle sin cubrirnos con velos gruesos. Ningún extraño debería poder mirarnos.

Si hemos tomado el hábito de estas cosas durante años, es para que haya un comienzo. Espero, incluso deseo que usted haga una ley de lo que podría prescribir hasta ahora solo a las mujeres que dependían de mí. Muchas personas que conocemos ya están cumpliendo con los mismos usos. Somos más felices como antes. "

Mohammed miraba con admiración a la princesa cuya cara estaba ligeramente colorida durante esta conversación animada.

"En verdad, Alina, al destinarte a convertirte en mi esposa, ¡el Señor no podría desearme más bien!", Dijo con gratitud. "Ayudarás a las mujeres a salir de su degradación, y toda nuestra raza se regenerará, porque las mujeres puras serán buenas y puras madres". "

¿Puedo agregar algo?", Preguntó la princesa después de un breve silencio.

"Estoy muy preocupada de que a cada hombre se le permita tomar tantas mujeres como quiera. Las dos primeras uniones todavía pueden estar acompañadas por una apariencia de bendición, pero luego él compra a sus otras esposas o las elige de sus doncellas. Nada de esto fomenta la pureza.

Sé que sería un error exigir que nuestros esposos se contenten con una mujer. Cuando, como es nuestro caso, no aparece un heredero, sería bueno que el hombre tomara una segunda esposa. Otras razones pueden ser decisivas, pero en ningún caso un hombre debe tener derecho a tener más de dos mujeres. ¿Quieres pensarlo? "

Mohammed lo prometió y al día siguiente no pensó más de lo que hubiera deseado.

"Como somos nosotros", dijo Alina.

Seguirá....


"La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de

No hay comentarios:

Publicar un comentario