ZOROASTRO (15)
Como en el pasado, los pequeños ayudantes eran sus mejores amigos dondequiera que estuviera. Le mostraron el camino a otros lugares cuando él quería continuar su camino. La disminución de sus provisiones y las sumas dadas por Hafis le demostraron que se había ido por años.
Tenía la impresión de ser un sembrador que amaba esparcir la semilla, pero que tenía que arar la tierra primero.
Su peregrinación de aldea en aldea todavía se parecía a una marcha triunfal. Se le vio irse a regañadientes; por otro lado, vinimos a recibirlo con alegría y esperanza.
No le dijo a nadie que él era el anunciado Zoroastro. Es cierto que se llamaba así, pero pensaron que era su nombre y no miraron más allá.
Llegó a una región donde ya había estado unos años antes. Era uno de esos donde había trabajado después de los grandes terremotos. Encontró personas que lo esperaban con impaciencia. Los campos no se cultivaban y sus chozas se derrumbaban; Todos estaban animados por una alegría especial. Cuando lo reconocieron, se apiñaron a su alrededor.
"¡Señor, tenemos buenas noticias para usted!" El Zoroastro vino a vernos, nos dijo que el Saoshyvant vendría el mismo año, nos dijo que nos preparáramos con alegría, porque nos quiere llevar a todos a Garodemana. Debemos abstenernos de todo el trabajo que no es absolutamente necesario, y ya debemos acostumbrarnos a una vida de alegría y felicidad para poder soportar la alegría que reina allí ".
Zoroastro aprendió de esta noticia con asombro. ¿Qué podría responder a eso? Levantó las manos y rezó en voz alta. En su angustia, le imploró a Ahura Mazda: "Ahura Mazda, Maestro del Cielo y de la Tierra, mira cómo este está engañado, ten piedad de él, porque no puedo hacer nada, otro sembró donde estoy. La mala semilla se ha levantado, la aflicción será la cosecha, ¡Ahura Mazda, te lo ruego, ayúdanos! La gente escuchó esta oración y quedó paralizada. Ella les causó una fuerte impresión.
Comenzaron a pensar. ¿Y si de hecho les hubiera llegado un falso precursor? ¿Pero cómo podrían darse cuenta? En cualquier caso, era más fácil continuar como habían comenzado. El Saoshyant no iba a venir este año, obviamente estarían en ruinas porque no habían planeado nada. Habían matado a su ganado y dejaron sus campos sin cultivar. Pero era mejor no pensar en ello. ¡Sería demasiado horrible! Al ver que no era posible dirigirse a todos, Zoroastro trató de hablar con algunas personas en particular. Pero todo esfuerzo fue inútil.
Por el momento renunció a su influencia y, tan pronto como pudo, partió en busca del falso Zoroastro. No importaba a dónde llegara este paseo, encontraba la misma alegría exuberante, la misma pereza, la misma concupiscencia lujuriosa en muchos lugares, esto ya había degenerado en una inmoralidad total. El Zoroastro les había permitido satisfacer todos sus deseos.
Zoroastro ya no se detenía en ninguna parte; su único objetivo era alcanzar al espíritu maligno lo antes posible. En el camino, sin embargo, oró para poder encontrar las palabras adecuadas para deshacerse de él y ser digno de su Señor.
A menudo, su ayuda brillante se acercó a él y lo instó a ser cauteloso.
"¿Por qué Ahura Mazda permitió tal cosa?" exclamó Zoroastro un día en su desesperación.
El ser luminoso respondió con gravedad:
"No te corresponde a ti preguntar estas cosas, todo lo que Dios tolera es con un propósito, llegará un día en que lo reconocerás".
Una vez más, Zoroastro llegó a una localidad donde se anunció el mensaje de alegría. Entonces no pudo evitar preguntar:
"Dime, ¿cómo sabes que el que dice ser el verdadero Zoroastro, así que abre los ojos, yo también soy un precursor?"
La gente se echó a reír diciendo:
"Has venido a vernos hace un tiempo y nos contaste sobre los dioses, pero nunca nos dijiste que eras el Zoroastro, por eso le creímos de inmediato".
Tenía la impresión de que una corriente helada lo cruzaba.
¿Todavía se había equivocado? ¿Era culpa suya nuevamente si el impostor tenía la parte hermosa? No quería revelar a la gente su verdadera identidad o explicarles cuál era su negocio. Si era modestia, ella estaba fuera de lugar. Estaba consciente de eso ahora. Debería haberse presentado como el sirviente de su Señor.
Se sintió tan oprimido que se fue en silencio. Y, en el camino, llamó a su brillante ayuda para contarle todo, pero fue en vano. Él mismo tuvo que romper la pared que sus pensamientos estaban erigiendo ante él.
Al principio, era ciertamente justo hablar a los hombres solo de los dioses. Pero entonces debería haber dicho:
"Sabes que prometió un precursor para anunciar el Saoshyant, soy el Zoroastro, Dios me ha dado esta gracia".
¿No todos confiaban en él, incluso sin él? Pero el otro se había apoderado de su misión y, al usurpar su nombre, lo había empujado al olvido, el que no lo había llamado abiertamente. De repente se dio cuenta de lo que debería haber hecho. Pero ahora era demasiado tarde.
Demasiado tarde o muy tarde ? No, jamás ! Si luchara personalmente con Anra Mainyu, aceptaría la lucha y sería victorioso en la Fuerza de Dios. ¡Esta fue una experiencia nueva, un dolor profundo y un impulso de energía para su misión!
No había prestado atención a su camino; Strahl se levantó de repente frente a él, un pequeño ayudante que señaló otra dirección. Zoroastro se dio cuenta de que el impostor había cambiado de rumbo. Pronto, el verdadero precursor se enfrentaría a la falsificación.
"Se enteró de ti", dijo el pequeño con un aire de importancia. "Tiene miedo, porque en todas partes la oscuridad le tiene miedo a la Luz, Él quiere evitar encontrarse contigo".
Entonces, por primera vez en mucho tiempo, Zoroastro se echó a reír. Y lo libró de los lazos invisibles que lo habían obstaculizado y oprimido. Estaba casi feliz con este encuentro.
Después de haber dirigido una oración ferviente a Ahura Mazda y una ardiente súplica al ser luminoso para que pudiera ayudarlo, avanzaría con un nuevo coraje cuando el niño pequeño levantara la mano: "¿Y nosotros, nos olvidamos?" le pregunto con reproche. "Necesitarás que te protejamos de los ataques del falso Zoroastro, no nos desprecies ni a nuestra ayuda".
Zoroastro afirmó sinceramente que nunca había dudado del entusiasmo de los pequeños. ¡Cuántas veces los había llamado, y con qué frecuencia lo habían ayudado! por lo tanto,
Mientras cabalgaban, él informó a los dos sirvientes del evento que los esperaba. Desde hace mucho tiempo, estaban insatisfechos con su señor porque él no quería oponerse a las mentiras. Ahora entendían por qué había vacilado. Quería cortar primero la cabeza de la serpiente y luego tratar de reparar el daño que había causado.
Se acercaban a una localidad. Al contrario de lo que ocurría en todas partes, nadie vino a reunirse con ellos. Avanzaron a las casas, nadie apareció.
"Donde estan ellos?" murmuró Zoroastro para sí mismo.
De inmediato, varios pequeños ayudantes se presentaron y designaron una de las viviendas más importantes.
Zoroastro saltó de su caballo y ordenó a los sirvientes que hicieran lo que él hizo.
"Aquí, parece que no somos muy amigables con nosotros", dice. "Uno de ustedes se quedará cerca de los animales y el otro me acompañará".
Fue entonces cuando uno de los dos sirvientes le recordó que, como habían cambiado de dirección a lo largo del camino, los habitantes de otra localidad lo estaban esperando, mientras no sabían de su llegada. No era necesariamente un signo de animosidad por parte de ellos.
Las exclamaciones vinieron de la casa que se le había designado, pero, a pesar de sus alegres acentos, Zoroastro percibió algo disonante. Sin más dilación, abrió la puerta, que no estaba cerrada, y entró en la habitación.
Algunas cabezas se volvieron hacia él, pero nadie lo reconoció en la penumbra. Probablemente se pensó que era un recién llegado, y no le prestamos atención.
En medio de la multitud, en un lugar elevado, probablemente hecho de una gran piedra cubierta con un trozo de tela, había un hombre que hablaba alto y altanero.
Tenía la misma edad que Zoroastro y había un cierto parecido entre ellos. Su ropa era particularmente suntuosa. El signo de Mitra estaba bordado con hilos de oro en su pecho y en su espalda. Detrás de él, dos hombres también sostenían una tela bordada.
Con un gesto de la mano, el orador mostró las señales que adornaban la tela.
"¡Eso prueba quién soy!" y lloraba. "¡Esta es la señal del Saoshyant! Soy su precursor, te puedo decir que vendrá dentro de unos meses para traer a Garodemana a quienes lo merecen".
Se escucharon suspiros de facilidad de un extremo a otro de la habitación. Todos pensaron que merecían esta distinción. Pero se asustaron cuando una voz clara preguntó con calma:
"¿Y quién se lo merece?"
Ante cualquier respuesta, el orador estaba enojado:
"¡Aquí soy yo quien habla! ¿Quién se atreve a interrumpirme?"
Sin dudarlo, Zoroastro replicó con una voz que resonó sobre el ensamblaje:
"¡El verdadero Zoroastro!"
Parecía que un rayo acababa de caer sobre la audiencia. La gente chilló, sin siquiera saber por qué. Algo inexplicable parecía haberse apoderado de ellos. Le atribuyeron la causa a Zoroastro y lo atacaron.
Sin embargo, no se movió, y los atacantes se retiraron. Una nube delgada lo rodeaba. Nadie se atrevió a tocarlo. Pero el malestar creció y el falso Zoroastro empujó a los hombres a atacar.
Zoroastro volvió a hablar; Su voz cubrió el tumulto.
"Ustedes, miren, me conocen, vine aquí para hablarles sobre Ahura Mazda para ayudarlos en su gran angustia, ¿no me conocen?"
Sí, lo reconocieron! Lo admitieron uno tras otro. Tenían que haber querido maltratar a su benefactor. Un anciano exclamó:
Tú eres el que despertó en nosotros la nostalgia por el Saoshyant. Sin su enseñanza, nunca hubiéramos entendido las buenas nuevas que nos trae hoy el precursor "."
¿Cómo sabe que él es el precursor? ", Preguntó Zoroastro." Lo dice, Señor " lloraron de alegría.
"Y por eso lo crees, mírame, a quién conoces, te digo que soy el Zoroastro, el servidor del Saoshyant, es palabra contra palabra, ¿en quién crees ahora? " Los hombres se miraron, confundidos. Allí estaba el que conocían, a quien amaban y en quien habían aprendido a confiar. No era un mentiroso, lo sabían. ¡Pero el otro tenía con él el signo de Ahura Mazda! Su felicidad se había convertido en un triste dilema.
Antes de que uno de ellos pudiera recuperarse, el hombre, que no había dejado su pedestal, les habló.
A diferencia del tono tranquilo de Zoroastro, hablaba demasiado alto y apresuradamente.
"No te ciegues por alguien que intenta engañarte, lo que una vez hizo por ti, ¡cualquier otro sirviente del príncipe podría haberlo hecho!" Estaba al servicio de Hafis y le pagaron No le debes ningún reconocimiento especial ".
"Si él fuera el Zoroastro, ¡ya te lo habría dicho!"
¡Oh, que lamentable silencio! Zoroastro ya no se entendía a sí mismo.
Estaba claro que ahora se estaba produciendo una división en la audiencia. Unos pocos Zoroastros de confianza; los otros estaban del lado del impostor: ¡lo que dijo era tan razonable y convincente!
Uno de los hombres mayores se volvió hacia el precursor:
"Señor, este dice que el Saoshyant vendrá en unos pocos meses, y nos dijiste que no sabías cuándo estaba entrando. Veo cosas como estas:
" Cuando un Señor quiere enviar un mensaje, primero envía un servidor para anunciar este mensaje de una manera general. Después de un tiempo, envía un segundo mensajero para completarlo y perfeccionarlo. Ciertamente es lo mismo aquí. Ambos son sirvientes de Ahura Mazda, enviados para anunciar al Salvador. "
La sabiduría de estas palabras fue aprobada por todos, la mejor manera de salir de una situación que no era agradable para nadie. reido
"¡Hablaste bien, viejo! Vemos que la ventaja siempre está del lado de alguien que sabe cómo usar su inteligencia con criterio".
Zoroastro estaba bastante desconcertado. Frente a tanta astucia, estaba indefenso. Solo, no podía hacer nada, pero imploraba ayuda interna. Aunque fue responsable de toda esta desgracia, no se trataba de él, sino de la causa sagrada de Ahura Mazda. Dios le enviaría ayuda.
Esta ayuda llegó inesperadamente. El sirviente de Zoroastro, generalmente tan reservado, perdió la paciencia por causa de la causa sagrada. Y la ira le aflojó la lengua. Como empujado por una fuerza invisible, exclamó espontáneamente:
"Y tu Zoroastro, ¿Qué nos puede decir sobre el Salvador? ¿Solo conoce al hombre al que dice ser enviado?
"Nos acaba de decir que el Saoshyant vendría y nos llevaría a Garodemana".
"¡Cuéntanos sobre él ahora! Seré el primero en doblar la rodilla delante de él si lo anuncia de la manera correcta".
El sirviente, a quien nadie había reconocido, había hablado con naturalidad. No sabían que había llegado con Zoroastro, se llevaron a alguien de otra área que quería aprender. el mismo impostor se dejó llevar, especialmente porque el sirviente no había planeado este engaño.
"Que el hombre que dice ser el precursor abandone la habitación", exigió.
Las personas presentes entonces exclamaron:
"Ambos son sirvientes del mismo Maestro, él puede escuchar lo que tienes que decir, no será ajeno a él". Era la opinión general, el impostor no se atrevió a oponerse. Frunció el ceño y comenzó a decir:
"Hombres, escuchen, les voy a hablar del que vendrá, es un príncipe eminente y noble que se quedará entre ustedes como príncipe, no es un extraño porque viene de la misma gente que usted, es un hijo del príncipe Ara-Masdah, que se le anunció hace mucho tiempo ".
La gente revoloteaba. Zoroastro estaba en silencio. Sabía que tenía que elegir el momento adecuado; éste le sería indicado por alguien que venía de arriba.
Sin embargo, el impostor continuó.
Seguirá....
https://shop-gral.com/de/
https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com
http://andrio.pagesperso-orange.fr
"La traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"
http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario