ZOROASTRO (12)

ZOROASTRO  (12)

Perdóneme, hijo mío, por no levantarme para saludar al precursor del Salvador, soy viejo y mis miembros rechazan todo servicio, pero Ahura Mazda ha prolongado mis años para poder servirle" a ustedes que son bendecidos ".

"¿Puedo quedarme contigo ahora, Dschajawa?" preguntó Zoroastro, quien se sintió tan feliz.

"Sí, después de tu completa soledad, primero te quedarás aquí para acostumbrarte a los hombres y tu misión, hijo mío".

Los sirvientes entraron y acompañaron a Zoroastro a una habitación suntuosamente instalada. Más tarde, le trajeron comida y bebida, y luego pudo regresar a Dschajawa.

"Hoy, todavía me gustaría tenerte solo para mí, Zoroastro", explicó el anciano. "Necesitas hablarme sobre tu vida, tal vez pueda explicar más de una cosa que tuviste que despedir temporalmente porque no lo entendiste".

"¡Nunca terminaremos hoy!" exclamó Zoroastro inocentemente.

"Entonces, comienza haciendo las preguntas que te vienen a la mente". "¿Puedo preguntarte todo, padre?" Zoroastro dijo vacilante.

"Puedes preguntar todo, pero veremos si puedo responderlo".

"Entonces haré la pregunta que más me preocupa: el radiante Héroe mismo dijo que era el Hijo de Ahura Mazda, el ermitaño me aseguró que así es.

Zoroastro suspiró, porque cuando lo pensó, sus ideas se confundieron. Sin embargo, continuó con coraje: "Estoy seguro de que el Héroe radiante me ha dicho la verdad: Él es el Hijo del Dios supremo, podría descartar todo lo demás, pero algo en mí me dice que esto es cierto. Además, ¿sabes, padre, tienes permiso para explicármelo?

Zoroastro miraba al anciano con ojos suplicantes.

"Lo sé, hijo mío, y puedo confirmar que lo que el ermitaño y los pequeños te dijeron es la verdad. Más adelante aprenderás qué relación hay entre todo esto. Sigue siendo un gran secreto para los hombres. Dame el medallón que una vez te puse en tu cuello y verás que también debes aprender esta verdad algún día ".

Zoroastro se apresuró a quitarse el medallón que colgaba de la cadena de oro debajo de su prenda, para que la piedra que un hombre le había dado un día apareciera al mismo tiempo. Cuando quiso recuperarlo, Dschajawa le preguntó:

"¿Cuál es el significado de esta piedra, de dónde viene?"

Y, lo más brevemente posible, Zoroastro habló de quien se lo había dado.

Mientras tanto, las manos del anciano habían abierto el medallón con cuidado. Dentro estaba la Radiante Cruz de Oro, como Zoroastro la había visto en la imagen.

"Es la Cruz Saoshyant", dijeron los dos hombres juntos, pero el anciano agregó: "Es la Cruz de la Verdad eterna, tal como se ha transmitido desde tiempos inmemoriales. Quien lleva esta cruz puede aprender la verdad. A usted también se le permitirá escucharlo tan pronto como sea el momento adecuado ".

Zoroastro colocó cuidadosamente el medallón debajo de su prenda de vestir, había visto lo que contenía, era doblemente valioso para él no se quería de él separar.

Al día siguiente, Zoroastro enseñó que las diferentes construcciones pertenecían a Prince Hafis que encantaba venir a descansar aquí en el momento más caluroso del año. en cierto modo, Zoroastro era, por tanto, su anfitrión.

Se regocijó ante la idea de ver al príncipe benévolo, que se esperaba el mismo día.

"Él también está ansioso por conocerte, hijo mío", dijo Dschajawa. "Estaba ansioso por que el pequeño Saadi encontrara al Zoroastro".

"¿Entonces sabías que yo era el Zoroastro?" preguntó el precursor a la altura de la sorpresa.

"Lo sabíamos, el atravan le había dicho al príncipe Hafis, pero yo, como el atravan, lo había aprendido por un mensaje de lo alto".

"Así que todos sabían lo que todavía estaba oculto para mí", dijo el reflexivo precursor. "¡Qué bellamente mi senda ha sido guiada por la bondad y la gracia de Ahura Mazda!"

Hubo pisoteo de caballos, felices exclamaciones y toda la conmoción que inevitablemente acompaña a una llegada. Poco después, el príncipe entró en la habitación. Se apresuró a saludar a su invitado. Se había vuelto considerablemente más viejo. Sus rasgos eran más masculinos, pero sus ojos habían mantenido el brillo benevolente que siempre había atraído al joven Saadi.

Se dispararon preguntas y respuestas. Fue un placer ver la alegría del príncipe Hafis durante esta reunión. Zoroastro quería agradecerle por todo lo que había hecho por él, pero Hafis se echó a reír:

"Puedes imaginar lo feliz que estaba de ser elegido para ayudar al precursor y ser Útil! Durante estos diez largos años,

"Diez años ?" Tartamudeaba Zoroastro tanto fue su sorpresa. "¿Realmente he pasado diez años en soledad? ¡Parecían haber durado solo diez meses!"

"Parecían más largos", dijo Hafis, "y vemos que el adolescente se ha convertido en un hombre, que ha adquirido cierta dignidad, pero debe vestirse de manera diferente". Estas pieles ya no son adecuadas para el precursor ".

A su llamada, los sirvientes entraron con suntuosas prendas que habían sido preparadas para Zoroastro. Se vio obligado a ponérselos; Se veía bien, y Hafis se regocijó.

El precursor también se regocija, pero pensó que esta alegría estaba fuera de lugar. Entonces Hafis le hizo entender a qué eminente Maestro estaba sirviendo, y agregó con entusiasmo: "Estoy feliz de enseñarte algunas cosas terrenales y de poder brindarte mi ayuda".

Comenzó una vida completamente nueva para alguien que estaba acostumbrado a la soledad. El príncipe Hafis se hizo cargo de él.

Como invitado del príncipe, Zoroastro debía asistir a recepciones y ceremonias. Aprendió a moverse con facilidad y se acostumbró rápidamente a los usos, pero observó especialmente a su séquito con la mayor atención. Era como si él pudiera leer los pensamientos de los seres humanos, y a menudo no correspondían a sus acciones o palabras.

Fue entonces cuando sintió la necesidad de reprocharlos por su falsedad, pero algo le impidió hacerlo. No entendía por qué. Una noche, llamó a su brillante ayuda para preguntarle al respecto.

Este último le preguntó amablemente:

"¿Qué esperas lograr si reproches a los hombres por decir cosas que no están de acuerdo con la verdad?"

"Deben darse cuenta de que no les creemos, por lo que actuarán de manera diferente la próxima vez".

"¿Realmente lo crees, Zoroastro?" Bueno, cuando surja la oportunidad, expresa francamente lo que sientes, así aprenderás más que si te diera largas explicaciones ".

"Me gustaría hacerle otra pregunta, ser brillante", preguntó Zoroastro. "Todavía estoy aprendiendo, ¿es justo que muestre tanta reserva y que no anuncie nada que haga que mi alma se desborde?"

"Por ahora, harías más daño del que obtendrías, tu lengua se desatará a tiempo para anunciar el misterio divino", dijo el mensajero solemnemente. Luego dejó solo al alumno.

Y ahora que se le había permitido hablar, Zoroastro era casi tímido. Las dos primeras oportunidades no parecieron lo suficientemente importantes como para desenmascarar a los impostores. Quería esperar algo más significativo. Y surgió la oportunidad.

Un príncipe que dependía de Hafis envió a un mensajero para decirle que en este momento le era imposible pagar el tributo del que estaba endeudado. El mensajero pronunció un largo discurso: una mala cosecha y la mortalidad del ganado habían empobrecido el país. Tan pronto como la situación mejore, el impuesto seguramente será pagado.

El príncipe Hafis se dio cuenta de que el mensajero estaba diciendo mentiras bien consideradas, pero tuvo cuidado de no dejar que apareciera.

Cuanto más tranquilo se mantuvo, más confiado se volvió el extranjero, y mejor Hafis pudo prepararse para la acción en una fecha posterior. Muy afable, estaba sentado en el asiento que le servía de trono y dejó que el extranjero hablara sin interrumpirlo. De repente, se escuchó la voz clara de Zoroastro:

"No confíes en él, príncipe Hafis, te dice mentiras, su maestro no tiene la intención de pagarte un solo tributo, pero esto es solo un intento de ver hasta dónde te dejas ir! "

Hafis se asustó y le dijo que se callara. Pero Zoroastro atribuyó este miedo a una repentina conciencia de su parte. Deseando informar al pobre príncipe, continuó:

"Veo que los pensamientos del mensajero giran a tu alrededor como un bicho malvado, el Príncipe Hafis, ¡déjalo salir para que la atmósfera se vuelva pura en estos lugares!

Los cortesanos quedaron petrificados. ¿Con qué derecho se permitió este joven tal cosa?

En cuanto a Hafis, se levantó. Con voz tranquila, le rogó a Zoroastro que no interfiriera en las conversaciones. Aún más: le pidió al mensajero que olvidara qué ardor juvenil le había dictado al joven ansioso.

Hervido de ira, Zoroastro salió de la habitación, ensilló a Traber, sin pedir ayuda a los sirvientes y se fue al campo.

¿Fue este el reconocimiento del príncipe por sus advertencias que no podrían ser más fundadas y bien intencionadas? Sabía que tenía razón. ¿No había tenido que Hafis aprovecharse de la verdad que le había sido revelada y expulsar al mensajero? Menos que nunca, Zoroastro entendió el mundo.

Estaba muy agitado y se vio obligado a montar durante mucho tiempo antes de volver a su calma. Solo entonces hizo con Traber el camino a casa.

No quería abstenerse de aparecer en la mesa, como lo habría regañado un niño. Cuando sus pensamientos se calmaron, las palabras del ser luminoso regresaron a él. ¿No le había dicho que tenía que aprender de cada experiencia?

¿Qué tuvo que aprender hoy? ¿Que no debe interferir con nada que no le concierne? En este caso, no pudo haberle mostrado al mensajero que estaba desenmascarado. ¡Y sin embargo, el ser luminoso le había dado claramente permiso para hablar!

¡Lo había hecho, y el príncipe lo había puesto en su lugar! En ese momento, se dio cuenta de que su ira provenía de la forma en que Hafis había aceptado su advertencia. ¡Así que fue su orgullo herido lo que lo había sacado de él!

¿Era digno de un Zoroastro? ¿No había querido el precursor poner todo su ser en los escalones del trono celestial? ¡Y ahora fue este "yo" el que se sintió herido! Eso estaba mal

No tenía derecho a enojarse con Hafis ni a lamentar en modo alguno que su advertencia hubiera pasado inadvertida. Había dicho lo que tenía que decir. Le correspondía a Hafis hacer lo que él pensaba que era bueno.

Regresó, calmado e incluso algo avergonzado, pero quería evitar reunirse con el mensajero extranjero en caso de que dejara la residencia precisamente en ese momento. Es por eso que tomó un camino poco usado que conducía a los establos.

Fue entonces cuando escuchó una animada conversación:

"Debemos tener cuidado con el Zoroastro", dijo uno. "Si realmente puede ver nuestros pensamientos, tendremos que esconderlos incluso mejor que antes".

"No creo que él pueda ver todo", respondió el otro después de un momento de reflexión. "En el presente caso, todos nos habíamos dado cuenta de que el mensajero estaba mintiendo descaradamente, y usted no debería ser muy astuto para verlo, pero tiene razón, es mejor tener más cuidado en el futuro". También puedes obligar a tus pensamientos a mentir, ¿no crees? "

Los dos se fueron riendo. En cuanto a Zoroastro, tuvo la impresión de haber recibido una ducha fría. ¿Qué había oído?

Había pensado que si aludía a su capacidad para ver los pensamientos, los hombres ya no darían a luz a pensamientos falsos. Y aqui esta

Por esto se pusieron aún peor. ¡Y fue él el responsable!

¿Qué podía hacer para arreglar eso? "¡Ojalá hubiera guardado silencio!" No pudo evitar pensar y balbucear mientras cuidaba a Traber. Mientras iba a sus apartamentos, se encontró con un sirviente que lo estaba buscando: Hafis lo llamó.

¿Cómo iba a presentarse al príncipe? Todo sobre él seguía zumbando. Estaba a punto de decir que solo vendría en unas pocas horas cuando se le cruzara un pensamiento:

"¡Sería cobarde!"

Siguió al criado. Hafis lo recibió con su acostumbrada amabilidad. Vio lo mucho que Zoroastro había sufrido, y su inexperiencia lo hizo sentir lástima.

"Te pedí que vinieras a verme, Zoroastro", dijo amablemente, "porque no me gustaría que surgiera ningún malentendido entre nosotros, actué hoy de una manera que es ciertamente incomprensible, y ahora me gustaría explicártelo ".

El otro lo interrumpió con vehemencia.

"Depende de mí disculparme, Hafis", dijo apresuradamente. "Actué mal de un extremo a otro, pensé que lo hice bien, pero estaba mal, mucho más mal de lo que puedes imaginar", agregó cuando notó que El príncipe quiso disculparlo.

"Ciertamente, su forma de actuar era incorrecta, Zoroastro", dijo el príncipe, "porque si la buena voluntad excusa muchas cosas, no puede hacer desaparecer el error". Permítame explicarle qué es, Intenta escucharme sin interrumpirme y verás más claramente ".

"Probablemente no había nadie en toda la asamblea que no notara las mentiras del mensajero, pero quería dejarle hablar hasta el final para descubrir la razón de sus mentiras, lo que ciertamente Otro fin que no sea la negativa a pagar el tributo exigido ".

"Es para aprender que estoy en silencio, y si el príncipe a quien se dirigen los discursos está en silencio, los cortesanos también deben estar en silencio". Zoroastro se encogió,

"Usted, como invitado, podría hablar, estas costumbres no le preocupan, pero el hecho de que habló me impidió seguir mis observaciones con calma y también me puso en una situación delicada al mensajero que, como embajador, no debe ser atacado ".

"Tienes que tratar a estas personas cortésmente, incluso si las desprecias, todas tus palabras lo que habrán hecho es que el mensajero incitará al príncipe extranjero a engañarme aún más. Me estoy esforzando por borrar lo más posible la desagradable impresión que sus palabras han producido ".

Hafis le dio a su interlocutor una mirada cuestionadora y benévola.

"Ahora sé que he hecho mucho más daño", dijo con voz temblorosa, y reportó la conversación que había sorprendido. El príncipe asintió.

"Eso confirma mis sospechas", dijo con gravedad. "Aprendiste mucho de lo que sucedió hoy, amigo mío, y aprendí una lección, y vamos a hacer que esta experiencia sea un éxito".

"¿Te lastimé mucho?" se aventuró a preguntarle a Zoroastro.

"Espero haber podido borrar la dolorosa impresión de tus palabras, pero para hacer eso, tuve que disimular mis pensamientos y decir falsedades, que es lo que me atormenta hoy".

Seguirá....

https://shop-gral.com/de/

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

"La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org