miércoles, 19 de diciembre de 2018

LAO TSE (10)

LAO TSE (10)


Se detuvo repentinamente en medio del baile y rápidamente volvió a las cortinas por las que había salido. Una niña mayor bloqueó su camino y le dio unas palabras a las que la niña respondió.

El baile fue interrumpido, todas las chicas se reunieron a su alrededor. Sorprendidos, los espectadores miraron al grupo. Tal incidente nunca había sucedido antes. Desde el fondo, una anciana y luego un anciano se unieron a los bailarines agitados. La efervescencia fue creciendo.

Después de una larga palabrería, el hombre se acercó a los dos visitantes que llegaron por última vez. Se dirigió a Li-Erl,

"Señor, por favor, sal de la habitación. Ta-Li no quiere bailar delante de ti. "

Todos se volvieron enojados y furiosos hacia el hombre al que querían expulsar, y Hai-Tan exclamó:

"Es una pena no infligir impunidad a mi amigo. Te arrepentirás de tu acción porque está bajo mi protección. "

Entonces Li-Erl lo interrumpió sin dudarlo, y dijo con voz sonora:

"Te equivocas, Hai-Tan. No es una vergüenza, sino un honor para mí cuando una niña recuerda que está actuando en contra de la voluntad de los dioses. La mujer debe ser como una flor en la vida de los hombres: pura y alegre. Pero cuando chicas como estas han caminado en el barro de las calles, no pueden alegrar a nadie. "

Asombrados, los visitantes consideraron al original que se atrevió a predicar en este lugar. Era un joven apuesto con ojos brillantes. La radiación emanaba de él.

Un movimiento estaba emergiendo entre las chicas. La niña más joven tendida en el suelo lloraba, con el rostro velado. Pero uno de los mayores se acercó a Li-Erl y le dijo, con más decencia de lo que él hubiera esperado de ella:

"¡Señor, te lo agradezco! A partir de hoy, mi hermana y yo buscaremos otros medios de subsistencia. Nadie nos habló como tú; Todos nos empujaron a este trabajo y nos felicitaron por hacerlo. Pero tú, debes ser un mensajero de los dioses para haber cautivado nuestros corazones hasta este punto. Nunca he estado en el templo todavía, pero mañana iré a los sacerdotes. ¡Te agradezco!

Ella se inclinó con gracia y rápidamente se dio la vuelta. Ella gentilmente ayudó a su hermana tendida en el suelo a levantarse y salió de la habitación con ella. Y las chicas, indecisas hasta ahora, se apresuraron a seguirlas. ¡La fiesta había terminado! Los visitantes se alejaron lentamente. Li-Erl también se estaba preparando para irse. Entonces el viejo le bloqueó el camino.

"Has estropeado mi negocio, extraño. ¿Qué me das a cambio? "

Había contado con la inexperiencia de Li-Erl, pero se olvidó de Hai-Tan. Con voz aguda, le recordó que se arriesgaba a ser denunciado a los sacerdotes y que era mejor que se fuera a otra ciudad lo antes posible.

Con los ojos abiertos, Li-Erl los miró a los dos y luego dijo: "Ciertamente no sabes que tus acciones no agradan a los dioses. Detener este negocio descarado. "

El hombre sonrió con malicia y lo cubrió con palabras insultantes. Entonces Li-Erl se dio la vuelta y salió de la casa, seguido por Hai-Tan.

Caminaron en silencio por el largo camino que los separaba de la casa de Pe-Yang. Li-Erl estaba agitado y molesto en su corazón. Por su parte, Hai-Tan estaba empezando a sospechar que este chico sin experiencia, a quien había considerado con un aire algo burlón, era mejor y más puro que otros hombres. No quería perturbar la sabiduría franca de Li-Erl con su conocimiento mundano.

Los dos compañeros no dormían por la noche. Li-Erl estaba tratando de encontrar maneras de ayudar a las chicas pobres y de ideas afines, y de evitar que hombres malos como este hagan su mal trabajo. Como de costumbre, quería superar sus propios pensamientos antes de hablar con los lamas.

Hai-Tan, por otro lado, había sido trasladado sin saberlo al fondo del alma por la conducta de Li-Erl. Un deseo de pureza y conexión con los dioses nació en él y creció a medida que avanzaba la noche.

Al día siguiente no acudió a Li-Erl, quien, absorto en sus reflexiones, no notó su ausencia. Sin embargo, volvió por la tarde; Pero fue entonces un compañero completamente nuevo.

"No quiero mostrarte nada, Li-Erl", comenzó casi humildemente. "Lo que sé solo puede contaminarte. Ahora depende de ti enseñarme. Sabes cosas que conducen hacia arriba. ¡Enséñamelas! "

Una gran alegría penetró el alma de Li-Erl. Si Hai-Tan abandonó sus objetivos terrenales, podría convertirse en el amigo y asistente soñado por Li-Erl.

Ambos hablaron, de noche. Por la mañana, fueron juntos a buscar a Lie-Tseu para decirle que Hai-Tan quería acompañar a Li-Erl como ayudante y protector, pero que sería imposible para él mostrarle a su amigo algo más que lo que le gustaría saber. .

Lie-Tseu no pareció sorprenderse en absoluto. Había visto venir ese momento. Le dijo a Li-Erl que su tiempo se había acabado. A él, Lie-Tseu, ahora se le permitió regresar al Tíbet en su monasterio ya que Li-Erl había encontrado un protector terrenal y Pe-Yang lo ayudaría como instructor.

Li-Erl se asustó. Por lo que él puede recordar, Lie-Tseu siempre había estado a su lado. ¡Ahora sería privado de él! Amaba a su maestro y no conocía a nadie que fuera digno de la misma confianza. Veneraba y admiraba a Pe-Yang, pero no reemplazaría al amigo paterno. Le rogó al lama que se quedara con él durante algún tiempo hasta que se acostumbrara a la idea de la separación. Pero Lie-Tseu negó con la cabeza suavemente:

"De acuerdo con el mandato de Dios, debía acompañarte hasta que eligieras un compañero terrenal. Esto acaba de suceder. Ahora mi tarea me recuerda a mi monasterio. "

" ¿Puedo ir contigo? "Preguntó Li Erl la rapidez de los acontecimientos estaba completamente aturdido. "Durante mucho tiempo, quiero conocer el Tíbet personalmente y la vida en los monasterios. "

Había esperado Lie-Tseu acceder a su deseo, porque el lama había mencionado a menudo la ventaja de que el jóven dispensador de la verdad podría sacar del conocimiento de las costumbres tibetanas. Pero, de nuevo, el anciano dio una respuesta negativa.

"El tiempo aún no ha llegado. Nos reuniremos de nuevo cuando haya adquirido edad y madurez. Yo también he aprendido todos estos años muchas cosas que espero usar de manera útil en mi monasterio. Entonces mi vida se pasará esperando que vengas, Li-Erl. "

Se invitó al joven a ir con él en el cielo el templo donde sabían un rincón apartado en el que nos encantó especialmente imploraron al Todopoderoso. Allí oraron en común, y el anciano maestro bendijo a su alumno, a quien había dado durante años lo mejor de sí mismo. Y mientras Li-Erl, absorto en la adoración, permanecía arrodillado, Lie-Tseu lentamente abandonó el templo.

Los días siguientes Li-Erl vino y se fue como un sueño. No podía resignarse a la ausencia de Lie-Tseu, aunque tenía que admitir que en los últimos meses su maestro a menudo lo había abandonado para sí mismo. Pero, por la noche, todavía podía encontrarse con el hombre que tantas veces lo había ayudado a poner sus pensamientos en orden.

Hai-Tan lamentó ver que su deseo de acompañar a Li-Erl había provocado la partida del lama. Ignoraba sus relaciones y sospechaba que el anciano había actuado por celos.

Cuando Li-Erl lo notó, trató de explicar cómo Dios había ordenado cada acto, casi cada palabra del viejo maestro, para formar la vida de su alumno de una manera muy precisa. Durante su explicación, él mismo comenzó a darse cuenta de la devoción del lama y la grandeza de la dirección divina, de modo que, maravillado y lleno de adoración, fue invadido por una gran calma interior.

Y de nuevo volvió a la sala de estudio de Pe-Yang; Encontró al sabio inclinado sobre sus escritos como si se hubieran ido la noche anterior. Pe-Yang dio la bienvenida a su solicitud de educación regular.

"Lo haré con gusto, Li-Erl", dijo amablemente el lama. "Pero en primer lugar debo decirte que hasta el día de hoy, Lie-Tseu había resuelto tu vida como indicaban los dioses. Se fue. En cuanto a mí, no recibo ninguna indicación desde arriba sobre usted. Sólo soy responsable de enseñarte lo que quieras. La forma que tomará tu vida está ahora en tus manos. "

" ¿Cómo sé lo que hago? "Exclamó angustiado Li-Erl.

"Escuchándote, hijo mío", respondió el anciano con gravedad. "Eres guiado, escucha a los que te guían. Ora todos los días para que tus oídos perciban las voces desde arriba, que a veces solo sonarán suaves y delicadas. Ellos te mostrarán el camino. Así que despida todo el resto y haga lo que las voces demandan de usted. Y su vida será dirigida exactamente como en el pasado, hasta que sea lo suficientemente maduro como para liderarse a sí mismo y dirigir a su gente. Haga todo lo posible, porque este momento está cerca ".

Esta alusión a las voces ciertamente no era necesaria. Li-Erl solía escucharlos. Sin embargo, el hecho de que el lama habla con tanta naturalidad y, al mismo tiempo, lo consolide. Él no lo hace

"¿Qué idea tuviste de la enseñanza que recibirás de mí, Li-Erl?"

Y mientras estaba en silencio, desconcertado, sin saber qué decir, Pe-Yang continuó preguntando:

"¿Quieres solo cuando quiere aprender algo nuevo o vamos a reservar ciertas horas todos los días? "

" ¿Puedo ir a verte todos los días como el de hoy? ", Preguntó Li-Erl. "Sé que puedes contarme sobre la naturaleza del mundo que no vemos".

Había hablado como lo había dictado su ser interior, sin pensarlo, y se sorprendió de sus propias palabras.

Sin embargo, Pe-Yang sonríe amablemente.

"Así que estás en el camino correcto, mi alumno. No puedo enseñarte muchas cosas, pero lo que sé yo mismo será tuyo ".

Entonces se volvió serio al decir:

" Sabes que un Dios eminente e invisible nos está guiando a todos. También sabes que tenemos muchos nombres para él. Él creó todo lo que vemos y todo lo que no vemos. Pero así como un gran señor en la Tierra sólo da órdenes y tiene sirvientes para ejecutarlos, así lo hizo en todo solo el principio, dejando el resto a sus criaturas.

El sol que el Altísimo ha provisto con su propio calor ha creado todo lo que está vivo en la Tierra, excepto los seres humanos. Los animales, las plantas, las nubes y las olas son criaturas del sol y dependen de ello. Por orden del Altísimo, regula su vida, su bienestar, su desaparición. Es amarillo dorado, así que el amarillo es nuestro color sagrado ".

Li-Erl escuchó atentamente. No podía imaginar cómo el sol creaba animales y plantas. Solo había observado la forma en que hacía que los gérmenes se abrieran, sin embargo, estos gérmenes deben haber existido antes. Que tenía fuerzas conservadoras y destructivas, lo sabía, pero ¿fuerzas creativas?

Este es ya un primer punto que, incomprendido e incomprensible, conmocionó su alma. ¿Quién podría responderle? Una ardiente nostalgia por su antiguo maestro se apoderó de él. Lie-Tseu nunca había pronunciado nada que diera lugar a una contradicción en él. Pero definitivamente se quería también.

No se atrevió a cuestionar, porque el anciano estaba vertiendo su conocimiento del mundo invisible sin interrupción. Muchas cosas eran hermosas, Li-Erl podía creerlas de inmediato. Luego, otras explicaciones se mezclaron, pesando como una nube gris sobre los sentidos del joven. Pe-Yang acababa de decir:

"Te contaré un secreto, Li-Erl. El Altísimo tiene muchos hijos, hijos e hijas. En ciertos momentos, Él los envía a la Tierra para que el conocimiento que tenemos de Él no muera y que a su vez le informen de las acciones de los hombres. "

Esta vez, Li-Erl lo interrumpió:

" Mi padre, Lie-Tseu, dijo que el Altísimo tenía solo dos Hijos que vendrían a la Tierra en un momento infinitamente distante. ¿Qué quieres decir con otros niños? ¿Es solo un nombre humano para Proveedor de la Verdad? Por eso lo considero pretencioso y falso. "

Li-Erl había hablado con pasión, le brillaban los ojos. Pe-Yang lo miró con satisfacción.

"Así me gustas, Li-Erl. Mantente tan modesto, solo te puede ayudar ".

Luego volvió a guardar silencio, y unos momentos después volvió a su libro, como si su trabajo nunca hubiera sido interrumpido. Obviamente, no quería hablar más ese día.

Muy desconcertado, Li-Erl volvió a su pequeño departamento personal. Lo corrió febrilmente. Obviamente, fue por orden del Altísimo que había venido a Pe-Yang, ¿y si le había enseñado errores? Todavía sabía lo que le había dicho Lie-Tseu, pero ¿qué pasaría cuando entrara más en el conocimiento del lama? ¿Podría él mismo hacer la distinción?

Una inmensa angustia interior se apoderó de él. Pensó que estaba completamente abandonado. Y, en medio de luchas y luchas, él estaba consciente de que esto también debería servir para hacerlo fuerte por dentro. Él tampoco estaba solo. Como antes, pudo ver un mensajero luminoso de Dios acercándose para darle claridad.

Su voz le parecía melodiosa como una canción, aunque sabía que solo se escuchaba en su corazón.

"Li-Erl, no desesperes", dijo la voz. "Debes ser un anunciador del Altísimo. Una gran cantidad de ayudas invisibles te rodean. Nunca lo olvides en cada circunstancia de tu vida y sentirás la ayuda. "

"¡Mensajero de Dios, le agradezco!" Exclamó Li-Erl, esa gran confianza comenzaba a invadir. "Me creí solo y tan indigno de esta misión eminente. ¡Ayudame! Sin embargo, dígame lo que tengo que hacer con respecto a Pe-Yang, que no son verdades. "

" Li-Erl, debes aprender a conocer la sabiduría del mundo. Debes saber qué creen los hombres que, a pesar de todo, todavía piensan en el Altísimo. Los otros son fáciles de entender: viven a su gusto, lejos de cualquier espiritualidad. Te arrojarán sus tentáculos en vano.

Ahora los hombres sabios, los eruditos y los hombres piadosos (para Pe-Yang es un piadoso sabio) han reemplazado en parte el conocimiento de lo Divino con ideas personales. Son estas personas las que pueden volverse peligrosas para aquellos que buscan a Dios.

Llevas en ti la verdad desde arriba. Que ella se despierta, Li-Erl! En todo lo que puedas escuchar, escúchate y compara! Si no puede soportar lo que vive en lo profundo de ti, es un error, a pesar de las apariencias.

Pero ten cuidado: lo que aprendas de esta manera debe convertirse en un arma en tu mano para luchar contra todo lo que es oscuridad. Debes ser un luminoso presagio de Dios, Li-Erl. No lo olvide. La luz debe estar en ti y alrededor de ti. Por lo tanto, rechace toda reflexión y pensamiento pusilánime, porque no es ni masculino ni justo. "

El mensajero estaba a punto de irse cuando su voz llegó de nuevo:

"No olvides buscar diariamente la conexión con el Altísimo. Aunque ningún ser humano puede alcanzarlo, sin embargo hay muchos hijos, puentes y rayos que conducen en su vecindario. Cada buscador de Dios designa lo que ha descubierto con un nombre diferente. Sin embargo, es invariablemente lo mismo: es lo que hace que el alma de las alturas vuelva a las alturas. "

Li-Erl cayó en un sueño reparador se despertó solitario y alegre, para empezar el día. Se paró frente al pequeño altar que había erigido en un rincón de su apartamento, que era idéntico al de la casa de su madre. Su ferviente gratitud se elevó al Altísimo, que lo había juzgado digno de una misión tan alta.

Y mientras oraba, le pareció que en su mente se abría una pequeña puerta aquí y allá, permitiéndole ver las insospechadas extensiones del conocimiento espiritual y su actividad futura.

Su viejo criado le informó que Hai-Tan había venido varias veces para escuchar de él y que ahora estaba esperando que lo llamaran. Sin embargo, Li-Erl prefirió posponer su entrevista al día siguiente: le gustaba estar solo con sus pensamientos.

A la mañana siguiente se presentó a la hora habitual en Pe-Yang, quien se dirigió a él con amabilidad. ¿No habría notado su ausencia el día anterior? Su comportamiento no reveló nada, fue de igual bondad.

Li-Erl apenas se había sentado cuando el viejo lama reanudó su educación donde se había detenido cuando la exclamación del estudiante había interrumpido el hilo de su discurso.
Seguirá…..

"La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario