ZOROASTRO (24)

ZOROASTRO  (24)

Muy temprano a la mañana siguiente, Mursa se dispuso a conseguir comida para su maestro de Marzar. En el camino de regreso, encontró hermosos frutos que informó sin dudar. Casi había llegado a la choza cuando una mujer joven se precipitó hacia él, gritando; Ella le arrebató los frutos, los tiró al suelo y comenzó a pisotearlos.

Abatida, Mursa miró a la loca. Tal vez había tomado estos frutos en exceso, ¡pero esa no era razón para apresurarse a destruirlos! Indignado, relató su aventura a Zoroastro, quien le dijo después de pensar:

"Mursa, culpas a esta mujer de manera incorrecta. Probablemente estas frutas eran venenosas".

Más tarde, resultó que Zoroastro tenía razón. En este país crecieron muchos frutos soberbios, pero muy venenosos. Los niños eran a menudo víctimas de su codicia.

Durante el día, los hombres fueron a cazar, pero ninguno de ellos invitó a Zoroastro a que lo acompañara. Entonces, con Mursa y Marzar, hizo un largo viaje para ver el área, que era realmente hermosa.

Entre los bosques se encontraba el lago, que era una belleza de ensueño. Ese día, los hombres lo habían abandonado, pero él estaba lejos de quedarse sin vida. Los tres estaban encantados de ver a las pequeñas vacas divirtiéndose alegremente; No parecieron darse cuenta de que estaban siendo vigilados.

Zoroastro no regresó hasta la tarde en la localidad y, como estaba muy hambriento,
después de recuperarse, los hombres se acomodaron cómodamente y luego invitaron a su anfitrión a decirles algo. Durante su viaje, Zoroastro había implorado ayuda desde arriba. Quería tocar las almas.

Comenzó hablando de Peris.

"Dices que Peris tiene que expiar sus faltas, ¿son tus esposas realmente tan malas como dices, son mucho mejor de lo que son?"

Una verdadera tormenta se desató; el precursor llegó a la conclusión de que los hombres se consideraban virtuosos, mientras que en su opinión las mujeres eran capaces de todos los pecados.

"¿Cómo es que eres mucho mejor, aunque los niños y las niñas nacen en las mismas familias?

"Tienen una constitución más frágil y, como resultado, su alma también es más débil", le dijeron. Zoroastro no pudo objetar eso por el momento.

"¿Por qué te atas a estas malas mujeres? ¡Así que mándalas fuera a todos!" sugirió.

"No tenemos otras, y para preparar nuestras comidas y darnos hijos, son suficientes para nosotros".

"He viajado por muchas partes de este vasto imperio", dijo Zoroastro, "pero nunca me he encontrado con mujeres tan malas como en casa, al contrario, he visto mujeres de una pureza casi perfecta. Tan grande como las primeras mujeres nacidas de los pensamientos de Dios ".

Los hombres apenas podían creer tal cosa. Pero les habló de Madana y también mencionó a Jadasa. Mursa, que había escuchado en silencio, de repente se unió a Zoroastro para alabar a Jadasa.

Entonces Zoroastro preguntó cómo los hombres habían llegado a creer que la vida solo continuaba para las mujeres.

Ellos respondieron que no lo sabían. Les habían enseñado que, después de la muerte, todo había terminado, pero también se les había enseñado que las mujeres tenían que servir como Peris. Fue solo durante la entrevista con su anfitrión que se dieron cuenta de que las dos cosas eran incompatibles.

"Verán, amigos míos", insistió Zoroastro, "muchas cosas de las que está convencido se contradicen entre sí, creen en Ormuzd, saben que él es un Dios sabio y bueno, ¿cómo pueden imaginar que este Dios bueno lo tolera? ¿Está privado de su soberanía?

"Hemos aprendido que el que tú llamas Ahriman nace de la maldad humana, y ¿qué engendró el mal podría ser un Dios?"

Mursa estaba asustado por la temeridad de Zoroastro, pero los hombres estaban tan atrapados que aceptaron este ataque contra su maestro sin reaccionar.

¡El extraño tenía toda la razón! Si Ahriman hubiera sido el más fuerte, Ormuzd habría renunciado a su poder. ¡En este caso, no tendríamos que creer en Ormuzd! Sin embargo, algo se despertó en ellos: no querían renunciar a la creencia en Ormuzd, el Dios bueno.

El anciano dijo de repente:

"Hablas de Ahriman como si fuera nuestro maestro, eso no es correcto, solo le tenemos miedo, es Ormuzd quien es nuestro Maestro".

"Mis queridos amigos", gritó Zoroastro con alegría, "no deben temerle a este ser oscuro, si verdaderamente el brillante es su Maestro, están bajo la protección de Dios y pueden burlarse de ellos". el que es malo! "

Les habló largamente sobre la bondad del único Dios, la protección que dio y la fortaleza que otorgó. Solo por la noche se separaron los hombres.

Varios días pasaron de esta manera. Zoroastro logró conquistar cada tarde otra trama de almas confiadas a él. Sin embargo, aún no había logrado convencerlos de que los hombres no eran infalibles y que no todas las mujeres eran depravadas. Cada vez que intentaba cambiar sus opiniones arraigadas, enfrentaba una resistencia obstinada.

Y, nuevamente, oró y rogó que se iluminara para finalmente encontrar las palabras correctas. Regresó de su paseo a caballo antes de

A cierta distancia, de repente escuchó fuertes exclamaciones a las que no prestó atención al principio. Pero los gritos se intensificaron y se volvieron tan horribles que saltó e intentó dirigirse hacia el bosque de donde provenían los gritos. Luego vio a dos hombres huyendo, mientras que un tercero, bañado en su sangre, yacía en el suelo. El pobre hombre era tan malo que no podía escapar sin la ayuda de otros.

Zoroastro apenas se atrevía a levantarlo, para no derramar demasiada sangre. Mientras tanto, Mursa llegó y lo ayudó a transportar al moribundo a la casa del jefe. Conocían a este hombre que siempre había escuchado con gran interés cuando se trataba de cosas eternas.

El aullido también había atraído a otras personas, y pronto un círculo compacto rodeaba la vivienda. Al ver que su ayuda ya no era necesaria, Zoroastro se retiró.

Cuando más tarde los hombres se reunieron en la plaza, pidió noticias del hombre herido y se enteró de que aún podía, antes de morir, describir a los que lo habían maltratado.

Zoroastro confirmó la exactitud de sus declaraciones, ya que también había reconocido a los dos hombres. El jefe se mostró satisfecho con este testimonio, ya que los autores negaron los hechos.

"¿Pero por qué atacaron a este hombre?" Quería conocer  Zoroastro.

"Nasur no pudo decirnos, su fuerza lo abandonó antes", le dijeron.

Sin embargo, el jefe había ordenado secretamente que trajeran a los dos hombres. Cuando llegaron, los confrontó con Zoroastro para que él mismo pudiera decirles que los había visto.

Pero el precursor vio más. Vio cuanta envidia había roído a uno de ellos. El otro parecía haber sido sólo su cómplice.

Habló con calma a los dos malhechores:

"¿No son ustedes hombres y, sin embargo, dicen que no pueden cometer ningún pecado?", Comenzó. "Pero has cometido un grave pecado", dijo él, dirigiéndose a los envidiosos, "has matado a tu vecino Nasur debido a tu despreciable codicia, y a ti", dijo, mirando al otro que, Tan blanco como un paño, parado frente a él, lo ayudaste, así que uno de ustedes cometió un crimen, y el otro al menos dos, y si estás mintiendo ahora, agregarás un tercero, ¿cuál crees que será tu destino? Ya que no te conviertes en Peris, estás obligado, según tu creencia, a servir inmediatamente después a Ahriman ".

"No quiero unirme a Ahriman", gritó el cómplice que estaba temblando por todas partes. "

Sorprendido, el jefe miró a Zoroastro quien, en tan pocas palabras, había logrado obtener la confesión del crimen.

"¿Y qué te hizo Nasur para golpearlo?" Zoroastro preguntó en voz baja en Dursa.

La respuesta sorprendió a todos: "No sé".

Se miraron el uno al otro. El hombre estaba mintiendo, era obvio. Pero por qué ? Él debe tener algo que ocultar.

Y, nuevamente, se escuchó la voz tranquila de Zoroastro: "¿Dónde está la piedra verde que tomaste de Nasur?"

Aterrorizado, el autor miró fijamente al interrogador. "¿Qué sabes de la piedra verde, extraño?" Preguntó, sin pensar que se estaba traicionando con esta pregunta.

Zoroastro no respondió, pero repitió su propia pregunta. Entonces el ladrón balbuceó: "La enterré junto a mi casa".

A una señal del anciano, varios hombres fueron a revisar la cosa y encontraron, envueltos en un paño, una piedra verde de un tamaño excepcional.

"Verás, es por esta piedra que te has vuelto envidioso, ladrón, asesino y mentiroso. ¿Puede haber algo peor y te has convertido en cómplice del crimen de Dursa?", Dice Zoroastro en Volviéndose hacia el otro, que seguía gritando.

"¡Ahora están informados, hombres, tomen a los asesinos para que la noche no se arruine por su presencia!" Zoroastro ordenó. Él es obedecido voluntariamente.

Así, el precursor fue capaz de demostrarles que los hombres también podían hacer algo mal. Dado el evento al que acababan de asistir, eran más complacientes de lo habitual. Trataron de presentar este caso como una excepción, pero Zoroastro no lo toleraría.

Se vieron obligados a admitir que ellos también habían realizado en secreto más de un acto que no estaba en conformidad con la Voluntad de Dios. El precursor había observado en silencio todo tipo de hechos que citó contra ellos en ese momento, y el resultado de la velada fue que los hombres admitieron que no podían estar ante los ojos de Ormuzd.

"Es por eso que nombraste a Ahriman como el más poderoso de los dos, de hecho, temes a Ormuzd, no a Ahriman, en lo más profundo de tu alma, sabes que un día tendrás que estar de pie ante el trono del Juez Divino, como sus esposas, y cada uno de ustedes será juzgado, ¿cómo piensa vivir? "

Una vez más, el momento era muy tarde cuando se separaron. Fue entonces cuando el anciano se acercó a Zoroastro y le preguntó:

"Extraño, ¿qué se debe hacer con los dos malhechores?"

"¿Cuál es la costumbre en tal caso?" Zoroastro preguntó a su vez.

"Lanzamos al asesino sobre las rocas que están detrás del bosque", respondió el jefe sin dudar.

No notó que reconoció que este caso no era de ninguna manera una excepción, y Zoroastro no llamó su atención sobre este hecho. Simplemente preguntó:

"Déjame hablar con los dos hombres mañana". El jefe estuvo de acuerdo.

Pero a la mañana siguiente, el asesino había eludido la justicia terrenal al poner fin a su vida.

Sacudido de horror, el cómplice estaba en cuclillas junto al cadáver.

"¡Pronto, yo también estaré muerto!" gimió. "¡El extraño dijo que el juicio venía!"

Zoroastro le pidió al hombre que lo siguiera afuera. Él mismo se estremeció cuando vio el horrible aspecto del hombre muerto.

Luego habló severamente al que tembló de todos sus miembros:

"¿Te das cuenta ahora que no se ha acabado con esta vida? ¿Sabes lo que te espera si tienes que presentarte como estás ante el trono del juez?"

El hombre gritó aún más fuerte e hizo una señal afirmativa.

"¿Qué vas a hacer ahora?"

"No sé, ayúdame, tú que eres bueno!" imploró en su consternación. "¿Por qué ayudaste a Dursa?" Quería conocer a Zoroastro. En una voz poco clara, el hombre informó que Dursa había amenazado con matarlo también si se negaba a ayudarlo. Nasur había querido denunciar al ladrón, por lo que debe haber muerto.

Zoroastro habló largamente al hombre que, enojado por el miedo, era incapaz de entender nada. Tuvo que esperar hasta que volviera a estar tranquilo, y se le permitió regresar a la habitación que había sido liberada del cadáver mientras tanto. Zoroastro fue a ver al jefe para contarle sobre el cómplice del asesino.

"Sería mejor apresurarlo sobre las rocas", dijo el anciano en voz baja. "Sería un mal ejemplo si se saliera con la suya".

"Piensa, amigo mío, que por el momento aún no se arrepiente", señaló el precursor. "Solo tiene miedo de lo que viene. ¿No puedes encontrar otra forma de castigarlo?"

"Lo pensaré", decidió el jefe, pero Zoroastre se dio cuenta de que

Por el momento, no podía hacer nada para que el viejo cambiara de opinión. La única esperanza era que el juicio no tuviera lugar de inmediato.

En la noche, cuando se encontró entre los hombres, habló de este caso que le ofreció un excelente punto de partida. Se vieron obligados a aceptar que los hombres también podían pecar, pero no sabían el destino que les esperaba. Peris macho no existía. Según su creencia, la vida después de la muerte no continuó para los hombres.

Después de los dos muertos tan violentos, se dieron cuenta de lo locos que habían sido sus pensamientos hasta entonces. Sin duda, Zoroastro todavía tenía algunas dificultades para convencerlos, pero él les habló sin cansarse y les proporcionó pruebas que mostraban hasta qué punto habían pensado erróneamente. Les llevó varias noches convencerse.

Sin embargo, si había una vida después de la muerte, entendían perfectamente que no podía ser lo mismo para los buenos y los malos. Como todos se consideraban buenos, temían verse obligados a vivir más tarde en compañía de los malos.

Seguirá....

"La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com

ZOROASTRO (23)

ZOROASTRO  (23)

Zoroastro se dio la vuelta y vio que los hombres regresaban del lago. Aliviado, se volvió hacia ellos, dio unos pasos en su dirección y repitió su pedido de comida.

Los hombres se preguntaron el uno al otro, y el mayor preguntó qué hacían los dos viajeros aquí.

¿Por qué Zoroastro lo habría escondido? Dice con toda naturalidad que había emprendido un gran viaje por el vasto reino de los iraníes para difundir su enseñanza.

"¿Qué estás enseñando, qué estás anunciando?" Quería conocer al líder.

"Soy el precursor del Saoshyant", dijo Zoroastro, quien pensó que había dicho lo suficiente.

Pero lo miraron con ojos grandes, como si no lo entendieran.

"¿No sabes nada del divino Salvador que será enviado a la humanidad?" Zoroastro preguntó a su vez. Sacudieron la cabeza.

"¿No estuviste presente en la Santa Fiesta en el Monte?" preguntó de nuevo.

Otro asentimiento respondió, y luego el jefe agregó: "No, no asistimos a la fiesta, no creemos en las cosas que los sacerdotes y las sacerdotisas están diciendo, y nuestros padres se fueron".

"Pero, ¿cómo planeas seguir adelante en la vida si no crees nada, pobre gente eres?" Preguntó el precursor.

"Guarda tus arrepentimientos, extraño", respondió con orgullo. "¿Quién te dice que no creemos en nada? Estas son las historias de los sacerdotes que no creemos porque tenemos mejores.

El líder estaba a punto de irse cuando Zoroastro se apresuró a decir:

"No quieres explicarme qué es, siempre queremos saber qué es mejor".

El hombre le dirigió una mirada penetrante.

"Tienes a Mithra y los demás, no necesitas a nuestro Dios".

"Para repetir tus propias palabras: ¿Quién te dice que tengo Mithra y los demás? Pero te pregunto de nuevo: háblame de tu Dios, porque creo que es lo mismo que el mío". Tampoco adoro a Mitra y los demás ".

"¿Dices la verdad?" preguntó el jefe. Y Zoroastro respondió casi apasionadamente:

"¡El que conoce al verdadero Dios no puede mentir!"

"Bueno, quédate con nosotros esta noche, te daremos comida, y luego, alrededor del fuego, te daremos la parte de nuestro tesoro que podemos transmitir a los extraños".

Zoroastro siguió a los hombres mientras, a una señal suya, Mursa regresó a Marzar para informarle de la situación. Luego regresó para tomar parte en la comida que se servía en un lugar en el medio de las casas.

Sólo los hombres estaban allí juntos; Se correspondía perfectamente con las costumbres que prevalecían en el país. Pero fue sorprendente ver que algunas chicas hermosas tenían que servirles, mientras que en otras partes era el papel de los sirvientes.

Zoroastro estaba a punto de expresar su asombro cuando cambió de opinión. Las palabras demasiado apresuradas solo podrían alentar a los hombres a ser más reservados. La comida era sabrosa, y los invitados fueron servidos cordialmente.

Los anfitriones hicieron honor a la comida, lo que les valió la simpatía de aquellos hombres que parecían otorgar gran importancia a la comida. Después de comer, todos se asentaron en la vasta plaza. Los invitados fueron invitados a sentarse junto al anciano, quien comenzó a preguntarles algún tipo de interrogatorio:

"¿Cuántos dioses hay?"

"Uno", respondió Zoroastro tan directamente como se había formulado la pregunta.
"Eso está mal", dijo el anciano. "Hay dos dioses, uno bueno, a quienes llamamos Ormuzd, y uno malo llamado Ahriman". Zoroastro supo de inmediato que estos eran solo los nombres desfigurados de aquellos que ellos mismos conocían.

"Nosotros también rezamos a quien llamas Ormuzd, lo llamamos Ahura Mazda y sabemos que él es el Uno, el Señor, el Sabio". Todo alegre, el anciano se acercó un poco a su anfitrión.

"El nombre no importa, parece que ambos hablamos del mismo Dios, pero si conoces a Ormuzd, también debes conocer a Ahriman, uno no puede existir sin el otro".

"También conocemos a Ahriman", admitió Zoroastro, "pero no lo consideramos un dios.

El anciano tuvo miedo y se alejó de su anfitrión.

"No como un dios, te digo, extraño, que él es un dios y, a decir verdad, ¡el más poderoso de los dos!"

Antes de que Zoroastro pudiera pensar, estas palabras se le escaparon:

"¡Así que estás bajo su gobierno, pobre que eres! Obviamente, él quiere llevar a todas partes el primer lugar, pero donde los humanos dependen de él, caen en él. perdición y en la oscuridad ". Asustado, el anciano replicó:

"¡Cállate, extraño! La ira de Ahriman podría golpearte, ¡y nosotros contigo! "

" ¡Lo desafío! "Gritó Zoroastro con firmeza:" ¿Qué puede hacer Ahriman contra mí si Ormuzd es mi Maestro? ¡Yo sirvo al Dios supremo! ¡Él protegerá a su siervo!

Los hombres miraron seriamente al hombre que tuvo la audacia de hablar así. Luego el anciano volvió a hablar:

"Todavía eres joven, extraño, tengo más experiencia que tú, Créeme, Ahriman ha conquistado el mundo y lo domina, y los hombres lo siguen. No quieren, se ven obligados a hacerlo, él los encadena con un puño de hierro. "Igual que tú, yo también creí que Ormuzd, el Noble, el Sabio, era el Dios para quien todos los seres humanos tuvieron que reunirse por una ilusión que fue seguida por un duro despertar. "

" Si Ormuzd es para quien lo llevas, dime, ¿por qué tolera que sus sirvientes pasen al enemigo? "

Una tormenta estalló en Zoroastro. Todas las llamas que habían estado durmiendo despertaron por mucho tiempo. Un enrojecimiento repentino inundó su rostro, palabras irreflexivas llegaron a sus labios.

Fue entonces cuando sintió que una corriente fría y benéfica venía a calmar su feroz indignación. Y una voz tranquilizadora le habló:

"Aquí, como en todas partes, la ira repentina solo puede doler". Piensa en lo que vas a decir. Recibirás ayuda. Cuida a estas personas pobres. Es con este propósito. "Fuiste conducido a estos lugares, es solo al expresar sus puntos de vista de manera benevolente y guiarlos de manera lenta pero segura que todavía es posible ayudarlos".

Una calma infinita penetró en el corazón que, en este momento, todavía latía tan impetuosamente.

"Ahura Mazda, Dios bueno y poderoso, ahí está tu honor, ¡ayúdame!"

"Hubo un tiempo", comenzó en un tono casi soñador, "donde los hombres eran puros, tan puros como habían salido de la mano creadora del Dios sabio al que llamáis Ormuzd. Los hombres eran felices en ese momento porque vivían de acuerdo con la Voluntad de Dios ".

"Tenía innumerables sirvientes a quienes los hombres veneraban como dioses secundarios, porque sentían que estos seres luminosos eran superiores a ellos".

"¿Alguna vez has visto una fruta comida por un gusano?" preguntó, aparentemente alejándose del tema.

Los hombres, que no vieron ninguna conexión entre esta pregunta y su historia, se miraron sorprendidos; Sin embargo, respondieron afirmativamente. Luego continuó:

"Desde el exterior, no vemos que el gusano se apodere de la fruta. Al principio, este gusano es tan pequeño que apenas se distingue. La fruta tiene una apariencia excelente, pero el gusano crece y, como cuando crece, roe la fruta del interior, que se echa a perder y, al cabo de un rato, ya no es lo que debería ser, se ha convertido en una cosa asquerosa que debe tirarse. Me entiendes

"Un gusano, pequeño y muy insignificante, entró en el alma humana: fue la primera desobediencia al Dios grande y bueno, quien dijo:" Yo soy el más alto. ¡Nada existe a mi lado! "Pero el ser humano pensó que él mismo era el más importante y el más elevado, colocándose allí, no al lado de Dios, sino por encima de él!

"¿No es así, mis amigos? ¡Piénsenlo seriamente!"

Zoroastro guardó silencio para darles tiempo para pensar. Podía ver claramente cómo sus palabras los conmovían. Pero también sabía que estaban inspirados desde arriba. Si no, ¿cómo habría sabido del Comando Ahura Mazda que acababa de anunciarles?

Una profunda gratitud de adoración lo penetró. Estaba feliz de que los hombres le pidieran que continuara. Tenia que hablar

"Cuando Ahriman vio en las almas humanas este gusano de su mano, se regocijó, se aseguró de que un número cada vez mayor de almas fuera incitado a tal desobediencia, y se regocija en cada alma que Ormuzd debe rechazar como inútil, porque es entonces suyo, y él quiere convertirse en el amo de las almas ".

"¿Ahora ves el precio que debes pagar si quieres seguir a Ahriman?"

Lo miraron, consternados. Nadie les había hablado de esa manera todavía. Antes de que pudiera continuar, uno de los asistentes encontró el coraje de decir:

"Extraño, hasta ahora, éramos felices, no sentimos que somos frutos podridos, no vemos nada del gusano. Apreciamos plenamente nuestra vida ".

"Puede ser que tengas razón para otros seres humanos, pero nada de esto nos concierne".

"La fruta tampoco se da cuenta al principio de que el gusano la roe", replicó Zoroastro. "Y esto no se ve más desde el exterior, pero espera: llegará el día en que no podrá permanecer oculto. Llegará el día en que la muerte se acercará a cada uno de ustedes y la fruta se recogerá y arrojará. ¿Qué harás entonces? ¿Dónde estará tu felicidad? "

Una vez más, se sorprendieron por lo que les estaba diciendo, pero otra vez no querían admitirlo. Otro se levantó para decir:

"Se nos ha enseñado que no hay más allá y que con esta vida, todo ha terminado, ¿por qué debemos temer a la muerte?" "Por supuesto, eso pone fin a nuestra felicidad, a nuestro disfrute. Pero de todos modos todo se detiene con ella ".

"No, eso no es cierto!" alguien más gritó. "Todos sabemos que nuestras esposas se convertirán en peris, ¡así que debe haber algo que sobreviva a la muerte!"

La diversidad de opiniones se manifestó. Un bullicio cada vez más intenso se extendió por la plaza hasta que el anciano terminó golpeando dos piezas de metal una al lado de la otra.

Zoroastro aprovechó el silencio que había vuelto a preguntar: " ¿Puedes decirme qué son Peris? Nunca había escuchado esa palabra antes ".

"Cuando una mujer muere, entra en un reino oscuro, porque las mujeres mienten, son vanas, infieles, y tienen muchas otras faltas: si su esposo o uno de sus hijos intervienen en su nombre, ella se convierte en una Peri, es decir, en un ser dotado de un espíritu, que debe realizar todo tipo de tareas para liberarse de sus faltas ".

Aunque a Zoroastro le costaba mantenerse callado, dejó que el hombre hablara hasta el final.

"Cuando los Peri han servido fielmente, ella puede vivir en uno de los jardines del Dios Ormuzd, de lo contrario, se convierte en una Druj que atormenta a los humanos. Como espectador de la muerte, se desliza dentro de las casas y hace el mal."

El hombre estaba en silencio; En cuanto a Zoroastro, exclamó:

"Cualquiera de ustedes que dijo que su creencia en Peris se opone a su falta de creencia en una vida después de la muerte es absolutamente correcto, o cree que solo sus mujeres continúan viviendo, mientras ustedes, los Hombres, ¿se los comen los grandes pájaros negros y todo está terminado para ustedes?

"Usted también debe responder por sus acciones, también debe canjear todo de lo que se ha hecho cargo. ¡Está contento de que se le permita hacer penitencia!"

Oh gente pobre mal orientada, en qué formas erróneas se han comprometido. Ahora sé por qué los siervos de Dios me llevaron aquí. Te ayudaré si quieres escucharme. Queridos amigos, déjame ayudarte! "

La voz de Zoroastro se movía. Todos sintieron que estaba muy ansioso por traerles lo que él consideraba la verdad.

¿Por qué le impedirían que lo hiciera? Pudieron ver que no tenía malas intenciones. Podían escucharlo en silencio y luego olvidar sus palabras o mantener todo lo que creían conveniente.

Comunicaron este punto de vista susurrando. Entonces el anciano se puso de pie y dijo con dignidad:

"Extraño, ya que nos está rogando, lo escucharemos, seréis nuestro anfitrión durante unos días, y contarnos cada noche en la plaza lo qué llena su corazón hasta el punto del Sentimos que eres sincero ".

Eso fue todo lo que Zoroastro pudo conseguir esa noche. Pero estaba satisfecho. En cuanto a Mursa, estaba muy insatisfecho. Admiró la calma de Zoroastro. Habría preferido abandonar a estas personas que estaban cansadas y satisfechas con ellas mismas.

Fueron llevados a una cabaña vacía donde había algunas pieles de las que podían deshacerse como quisieran. No dimos muchos problemas a los anfitriones. Pero esta casa estaba bien mantenida y las pieles estaban limpias. Zoroastro no pidió más.

Seguirá....

"La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com

ZOROASTRO (21)

ZOROASTRO  (21)

La mirada atónita de Zoroastro incitó al príncipe a repetir con más insistencia: "¡Sí, te tiene miedo!" Esto se comprende fácilmente porque, como precursor, ocupas el rango más alto entre los sacerdotes de nuestro país, por esta función te la ha dado Ahura Mazda ".

La mirada incrédula de Zoroastro provocó otra risa en el príncipe.

"El hecho de que no te hayas dado cuenta me demuestra que realmente no ves nada más aparte de tu alta misión, sí, debe ser así", agregó Hafis, quien se había vuelto serio. "Pero el atravan, que no te conoce, no sabe cómo crees que vas a usar ese poder". Para mostrarle lo modesto que eres, te pedí que fueras a verlo, debería haber venido a ti ".

"Luego me iré a casa y le diré que seguirá siendo el primer sacerdote del país", dijo Zoroastro. El príncipe lo detuvo:

"¡Sería más irrazonable! El hecho de que te tenga miedo sólo puede mostrarte su sed de poder. Podría ser embarazoso para ti o estorbarte si sueltas las riendas. en este momento, y fuiste tú, no él, quien fue llamado por Ahura Mazda a la más alta dignidad espiritual en este reino.

"No tienes derecho a deshacerte de él pura y simplemente como lo haces. Haría una prenda vieja. Sigue tu camino sin ser molestado. Deja que los demás te teman o te amen. Llegará el día en que te alegrarás de que una sola palabra de tu boca pueda obligar a la persona a atrapar a la persona.

"Te agradezco, Hafis, ahora entiendo, tienes razón, en estas cosas, ¡lamentablemente todavía soy tan ingenuo como un niño!" Suspiró el precursor. "¿Qué será de mi sin tu sabio consejo?"

"Por eso recibí de Arriba la misión de ser tu protector en esta Tierra, el fallecido atravan me había anunciado, por eso te devolví cuando estabas todavía en busca de Zoroastro ".

Después de un largo silencio, Zoroastro continuó: "Realmente no entiendo por qué el atravan se ha negado tan categóricamente a ser informado de lo que tengo que decirle a los hombres, pensé que él hubiera querido absolutamente saber lo que yo quería anunciar ".

"Si conocieras mejor al sacerdote, ya no sería un enigma para ti, él quiere aprender de Dios todo lo que sabe y retransmite, es un verdadero tormento para él ver que se le da otro conocimiento más sagrado que él, si le hablas, él está contigo en la posición de un estudiante, y eso es lo que quiere evitar a toda costa si oye que en las montañas las verdades que anunciarás durante la fiesta, nadie sabrá si supo o no todo lo que dices ".

"¡Qué malo para este hombre!" Zoroastro dijo desesperadamente, y Hafis respondió:

"Él cambiará bajo tu influencia, tú que eres bendecido, ya que todos cambiamos, pero en su caso tomará mucho tiempo".

Zoroastro había llamado a Mursa para que le encargara los preparativos para el viaje. El siervo fiel se regocijó ante el pensamiento de la fiesta, y esta alegría lo llenó.

"Señor, ¿has aprendido qué ha sido de nuestro antiguo sirviente?", Preguntó, tan pronto como entró en la casa del precursor. "Debería estar triste, pero no puedo, porque veo muy claramente. La voluntad de Ahura Mazda en lo que acaba de experimentar ".

Cuando Zoroastro le dijo que no sabía lo que le había sucedido, Mursa dijo:

"No era tan indiferente como parecía, no podía aislarse de las verdades que anunciaba, a pesar de su gran deseo de hacerlo. En su mayoría temía a los ayudantes invisibles que él sabía que estabamos rodeados". Pensó que si estaba lejos de ti, no se acercarían a él, eso fue lo que lo hizo dejarte.

"Aquí, encontró su posición anterior en la escolta del Príncipe, y Le encomendó varios packhorses. Pero se mostró nostálgico por Traber y Strahl, que están alojados juntos y reciben una atención excelente.

"Así que decidió, eso es lo que él mismo me dijo, visitarlos una noche, pero incluso antes de acercarse a ellos, parecía escuchar voces que decían:

"No tenemos nada que ver con un cobarde que pierde coraje ante los sirvientes del Altísimo, y toleramos incluso menos acercarnos a un traidor que deja a su amo, siempre por cobardía, y renuncia a las verdades eternas. ".

Estas fueron casi las palabras que escuchó, y se sintió presa de un gran terror, y su temor le hizo pronunciar estas blasfemias:

"¿Me persiguen estas diabólicas acciones hasta ahora? ¿Son criaturas de Anra  minyu? ¡Si no veo a los pequeños de inmediato, maldigo todo lo que se relaciona con el Zoroastro! "

Fue entonces cuando, fácilmente reconocibles, tres gnomos se pararon frente a él, parecían enojados, dijo uno de ellos. :

"No es para evitar esta maldición, que de ninguna manera puede dañar al Zoroastro, que Ahura Mazda atraiga tus ojos internos, sino que eventualmente salve a tu alma que fue elegida para servir al precursor." Esta es tu última oportunidad, ¡Sadi, aléjate de tu pereza espiritual y tu miedo cobarde! "

"Se puede imaginar, Señor, cuánto se asustó Sadi". No prestó atención, tropezó y cayó tan mal que se rompió una pierna, y ahora tiene mucho tiempo para meditar sobre lo que se acercó a mí para contarme su aventura y me pidió que la compartiera con usted y le pidiera que lo perdonara ".

"Lo veré más tarde", dijo Zoroastro, quien esperaba el evento tanto como Mursa. "Pero necesitaremos otro sirviente para este viaje, elíjalo a su conveniencia ya que el Príncipe Hafis nos da toda la libertad en esta área".

"De hecho, ya he elegido, Señor", dijo Mursa humildemente. "Entre los novios hay un joven llamado Marzar, a quien realmente me gusta, que parece ser de una buena familia, inteligente, con muchas ganas de saber y que nunca se cansó de oírme responder sus preguntas. Lo harías muy feliz si aceptaras tomarlo como sirviente ".

"Entonces, dile que esté listo para acompañarnos", dijo Zoroastro, dando su consentimiento.

Más tarde en el día, fue a ver a Sadi, quien, acostada en su cama, tenía un gran dolor. Lo encontró abierto a todo lo que le decía; era otro hombre

Después de haberle asegurado su perdón y prometerle que podría ser su sirviente nuevamente tan pronto como su pierna se curara, Zoroastro examinó la fractura. Nada se había hecho, los huesos rotos perforaban su piel. ¿No estaba el médico atendiendo a este tipo de pacientes?

El precursor se enteró de que solo acudía a personas ricas que podían pagar una gran suma; Otros tenían que curarse sin él, o morir.

Zoroastro prometió recompensar al médico por sus méritos. Pero sería castigado si el sirviente quedara incapacitado.

Y eso tiene éxito. Incluso antes de que Zoroastro tomara el camino, encontró a Sadi cómodamente sentado y sin sufrir más. El médico hizo una reverencia al suelo y prometió hacer todo lo posible para que Sadi pudiera usar su pierna nuevamente.

Dschajawa había tenido la intención de participar en el viaje, pero había presumido demasiado de su fuerza. Tuvo que dejarlo y, con manos temblorosas, bendijo a Zoroastro antes de irse.

Lleno de alegría, Hafis salió galopando de la ciudad, con Zoroastro a su lado. Ambos tenían muchas cosas que decir, preguntar y ver. Hafis estaba particularmente interesado en la situación en las diferentes localidades, y su compañero nunca se cansó de contar lo que había sucedido allí. Cuando habló de la ayuda de lo esencial, Hafis dijo: "Siento casi lo mismo que tu Sadi: la idea de que estamos constantemente rodeados de seres invisibles que pueden servirnos o hacernos daño, me preocupa un poco."

"No puedo entender que inspiren miedo en un ser humano", replicó Zoroastro. "Es muy agradable pensar que los pequeños están a mi alrededor, incluso cuando no los veo".

"¿No los ves siempre?" Quería conocer el príncipe, y Zoroastro explicó que normalmente los veía solo si los llamaba.

"Pero si me traen un mensaje o si quieren advertirme, yo también los veo", agregó para concluir.

Sin embargo, se dio cuenta de que aún no había solucionado el malestar del príncipe, y estaba pensando en cómo podría remediarlo. Como no se le ocurrió ninguna idea, decidió pedirle a su brillante ayuda que lo aconsejara y lo ayudara.

Era inevitable que durante la conversación de Zoroastro viniera a hablar de Jadasa. La describió como se había sentido, y Hafis mostró un gran interés en la hermosa chica, Zoroastro lo notó y de repente dijo:

"Principe, sería una mujer para ti, no podrías desear una mejor, si tuvieras a la mujer más pura de la Tierra a tu lado, ¡sería maravilloso para tu gente!"

El precursor había hablado con gran emoción. Pero el príncipe dice:

"Desde la muerte de mi esposa, nunca pensé en volver a casarme, pero después de la Fiesta, podríamos ir a través de esta región para poder conocer a esta chica".

Y Zoroastro se contentó con eso.

La ciudad de la tienda de campaña del príncipe yacía al pie de la Montaña de la Fiesta. Una gran animación reinaba allí, para una multitud abigarrada atestada para asistir a la fiesta.

Se había instalado una carpa especial para Zoroastro. Ya desde fuera, era claramente distinguible de otros que ofrecían una paleta de colores que no podía ser más brillante. Estaba cubierto con simples esteras blancas, por fuera y por dentro.

Muy temprano en la mañana de la fiesta, la gente vino en multitudes a la montaña. Poco antes del sitio ceremonial, desmontaron. Los sirvientes cuidaban a los caballos, y lentamente, lentamente, recorrían la última parte del camino a pie.

El primer día de la fiesta se llevó a cabo de acuerdo con reglas estrictas. Zoroastro, que no estaba lejos del príncipe, vivió todas las oraciones y todos los actos de las profundidades del alma.

Los atravan se dirigieron entonces a las personas presentes. Él habló sobre cómo los seres humanos eran cada vez más culpables de sus malas acciones y los acusó de propagar el mal en todo el mundo. Luego les contó la profecía acerca de la venida del Saoshyant y el precursor.

"Cuando todavía era un joven atestado", continuó con voz agitada, "entonces el atravan podría decirnos": "La profecía se hará realidad. Fase de la Tierra, las estrellas anunciaron que nació el precursor ". Fue entonces cuando los oyentes fueron atrapados con inmensa alegría. Todos se regocijaron ante la llegada del precursor en la Tierra.

"En este día, también puedo anunciarte algo que te traerá una gran alegría: ¡el Zoroastro está con nosotros!"

Le era imposible continuar, tanta era la alegría en la plaza. Incluso aquellos que ya sabían la noticia se vieron atraídos por la inmensa alegría que los abrumó a todos. ¡Zoroastro entre ellos! ¡Seguramente vendrán tiempos mejores! ¡Todo el daño acabaría ahora!

El atravan tiene dificultades para restablecer la calma. Aquí y allá, las voces llenas de gratitud y alegría se alzaban incesantemente, hasta que, de repente, uno de los asistentes, seguido de otros muchos, exclamó:

"¿Dónde está?"

Entonces el sacerdote señaló al que, muy tranquilo, estaba allí de pie, con el rostro lleno de claridad sobrenatural.

"Aquí está el precursor: ¡Él nos contará todo sobre Saoshyant y nos hablará sobre él!"

Todos lo miraron y ya no parecían ver a un hombre. En ese momento les parecía un ser de otro mundo.

El atravan prometió que Zoroastro les hablaría todo el día siguiente y que, a petición suya, también se permitiría que las mujeres estuvieran presentes.

Nuevos gritos de alegría se levantaron, y continuaron por mucho tiempo. Ningún festival ha conocido aún tal animación, pero es cierto que nunca antes se había anunciado algo tan maravilloso.

Hafis temía que, en el camino hacia abajo, la gente se amontonara alrededor de Zoroastro; por lo tanto, había ordenado a sus sirvientes que lo rodearan de cerca.

Esta precaución era superflua. Todos partieron respetuosamente para dejar el pasaje a Zoroastro y su suite. Aquí y allá, Zoroastro vio una cara familiar que se sonrojó de alegría al ser reconocida. De todas las localidades que el precursor había liberado de la influencia del impostor, habían venido a asistir a la fiesta.

Cuando por la noche los atravan les dieron a los hombres la bebida tradicional y contaron leyendas, Zoroastro, que estaba sentado en medio del público, permaneció en silencio. Quería que el sacerdote estuviera seguro de que no tenía intención de ocupar su lugar.

Obviamente, la gente hubiera preferido que Zoroastro les hablara, pero les encantaban sus leyendas y se regocijaban al pensar en el mañana.

Este día fue la coronación de la fiesta. Zoroastro había pasado la noche en oración y había pedido que se le dieran las palabras y la fuerza adecuadas. Sabía lo importante que era para cada alma verlo como el precursor del divino Salvador. Así que se adelantó con alegría a los asistentes, quienes, llenos de expectación, colgaban de sus labios. Para empezar, dijo que ciertamente no había nadie para dudar de la decadencia humana. Todos solo podían esperar ardientemente la venida del Saoshyant, que representaba la posibilidad única y última de evitar la perdición.

Lo que los antepasados ​​habían absorbido, lo que todos querían ahora podía hacerse realidad. Ahura Mazda lo había enviado a la Tierra como un precursor y se le permitió, por el conocimiento que tenía en él, decirles: "¡Levántate, tú que desesperas! ¡Regocíjate, tú que estás desanimado! El Héroe radiante vendrá a liberar a la Tierra de la maldición de Anra Mainyu, y cortará la cabeza de la serpiente con la espada cuyo metal brillante es la Verdad pura ".

"¡Él es el hijo de Ahura Mazda, es parte del Dios supremo!" ¿Te imaginas eso? ¿Puedes captar una gracia tan inconmensurable?

"¡Su pie pisará en nuestra tierra que los pecados se han convertido en un atolladero!" ¡Su santo ojo nos mirará a los hombres encadenados al mal! Si supieras lo majestuoso que es, no pensarás más que en cómo puedes servirle ".

La voz clara de Zoroastro se hizo cada vez más fuerte, y las palabras revolotearon en sus labios cuando describió al Salvador en su esplendor, sentado en el trono para juzgar a la humanidad.

Habló de la justicia divina que no puede ser influenciada. Les mostró que cada ser humano recibiría como recompensa lo que había adquirido personalmente.

"Deben enmendarse, hombres, para que en el Juicio pueda haber algunos de ustedes que puedan cruzar el puente de Tshinvat para servir al Saoshyant", dijo. voz fuerte

En ese momento les pareció muy fácil hacer las paces. Uno solo tenía que abstenerse de lo que se había hecho mal hasta ahora y esforzarse por hacer el bien en su lugar. ¡Era tan simple, la sencillez infantil! Al menos eso es lo que pensaron. Zoroastro lo sintió siguiendo sus pensamientos. Por eso continuó:

"No creas que se puede hacer un cambio sin que hagas mucho daño. Si realmente no te gustaran tus faltas y tus vicios, si no estuvieras tan cerca de ellos, seguramente ya te habrías deshecho de ellos". Se te ha urgido mucho ahora, es un gran esfuerzo ahora, pero ahora sabes lo que está en juego y, si tienes problemas, piensa que cada vez que salgas de él, te quitas una pequeña piedra del camino hacia Saoshyant ".

Les habló durante mucho tiempo, y bajaron de la Montaña en un estado de bendita plenitud como nunca antes habían sabido.

"Si hubiéramos dudado de que era un mensajero de Ahura Mazda", dijo un anciano a su séquito, "sus ardientes palabras ciertamente nos habrían convencido, ningún ser humano puede hablar de sí mismo".

Todos eran de esta opinión.

En el último día de la fiesta, muchos hombres querían saber si Zoroastro vendría a su localidad y cuándo podría hacerse. Prometió retomar el camino pronto e ir a ver a las tribus una tras otra, y tuvieron que contentarse con ello.

Con eso, se mezcló de nuevo con la audiencia y escuchó lo que las sacerdotisas tenían que anunciar. Después de lo que la multitud había oído el día anterior, se volvió aburrida y sosa. Las propias sacerdotisas se dieron cuenta. Y de repente, el primero de los atravan habló anunciando a Zoroastro, una nueva era ha comenzado, por lo que también podemos cambiar las costumbres cuando parezca necesario para el bien de todos. Nos callaremos y hablará con nosotros. Todavía tiene muchas cosas que decirnos. Estamos reunidos aquí en gran número, y aprendamos todo lo que podamos de entre ustedes ".

Sorprendido, Zoroastro miró al atravan. Se dio la vuelta. Era obvio que no le gustaba, pero cumplía con las circunstancias.

Así, Zoroastro repitió sus explicaciones, pidiéndoles a los asistentes que hicieran preguntas tan pronto como nacieran en ellas.

Con gusto cumplieron. Durante la noche, más de uno había reflexionado y una gran cantidad de preguntas le habían llegado. Con el mismo entusiasmo, Zoroastro respondió a todos aquellos que se dirigían a él.

De estas preguntas, ninguna de ellas era superflua, curiosa o incluso blasfema. Todos demostraron que la gente realmente había pensado sinceramente acerca de este "recién llegado" que había entrado en sus vidas.

Zoroastro prolongó este encuentro hasta el último momento. Cuando quiso ponerle fin, le rogaron que se quedara un día más y consintió.

Los atravan objetaron que la duración de la Fiesta nunca había excedido los tres días, pero Zoroastro se apresuró a responder:

Seguirá....

"La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de

ZOROASTRO (16)

ZOROASTRO (16)

Esto es algo nuevo para ustedes, hombres?" Pensé que esta profecía era conocida por todos, y un hijo de su príncipe entrará. ¿Quién conoce a un pueblo mejor que la gente de esa misma gente? para la dicha, Él te llevará a los jardines eternos.

"Por eso te digo: ¡Prepárate para su venida! Él quiere traerle alegría, y es una alegría que ahora debe experimentar mientras espera su llegada. Deja todo lo que sea desagradable o doloroso para ti. Deja todo lo que sea angustiante y doloroso. Deje todo el trabajo a un lado, no necesita terminarlo más ".

"Antes de la maduración de la cosecha que quieres sembrar ahora, la anunciada estará entre ustedes, por lo que las herramientas caerán de sus manos y se le permitirá tener acceso a las alegrías eternas".

Luego se quedó en silencio, no pudo encontrar nada que decir sin revelarse a Zoroastro.

Este último rompió el silencio.

"Ustedes me escuchan ahora, lo que este hombre anuncia es una mezcla de profecías y mentiras mal entendidas".

El impostor se iba a defender cuando alguien lo llamaba.

"Cállate, te dejó hablar hasta el final y, sin embargo, ¡tu discurso no valió mucho!"

Estas palabras tenían el don de hacer reír, y esta risa era perjudicial para el prestigio del impostor.

"¡Continúa, Zoroastro!" preguntó el criado que se había mezclado con la multitud.

"Sí, continúa, ¡Precursor!" exclamaron los demás también. Querían oír lo que tenía que decir.

Y Zoroastro continuó.

"Se te predica el Hijo de Ahura Mazda, el Dios supremo". Por divina misericordia, el Salvador quiere descender a la tierra, dejando el esplendor de los siete cielos por Su causa, ya sea en el plano humano, viene como príncipe o como un hombre común no importa mucho sobre el inmenso e incomprensible sacrificio que hace por la humanidad ".

"Una vez más, quiere llevar la Luz y la Verdad a la tierra que se hunde, a la Creación contaminada por la culpa de los hombres, pero al mismo tiempo, juzgará al mundo".

"¿Me escuchan, hombres? ¡Él juzgará al mundo! ¿Qué pensaría de un Dios que guiaría a los pecadores y a las personas buenas a Garodemana? Él elegirá cuidadosamente a los seres que son dignos con lo que sembró ".

Piénsalo: tal vez tienes un vecino que te engañó, ¿quién te privó de algo que te pertenecía?

Zoroastro había leído claramente en sus pensamientos que era así, así que continuó con coraje: "¿Qué piensas, estarías de acuerdo en que este pecador entra contigo en la felicidad eterna?"

"Tienes razón, Zoroastro!" algunos exclamaron en un tono convincente "¡Eso se opondría a cualquier justicia!"

"¡Y Ahura Mazda es justicia, porque él es Dios!" Proclamado frente a todo zoroastro jubiloso.

"Pero él también es la verdad, ninguna mentira puede estar delante de él, ¿aún recuerdas, impostor, el día que viniste a verme cuando todavía estaba caminando y la forma en que me dijiste que eras El Zoroastro - unas pocas palabras fueron suficientes para que salgas del lugar - unas pocas palabras también serán suficientes hoy ".

"Así como no te atreves a pronunciar los nombres sagrados, tampoco podrás dirigir tu oración a Ahura Mazda, pero si lo intentas de todos modos, ¡te castigará con un castigo!"

"¡Que él acepte la prueba, que ore!" gritando gente de todos lados, la mayoría de los asistentes ya estaban convencidos de que era un impostor. Pero querían ver qué iba a pasar.

El falso precursor, que se había acurrucado sobre sí mismo, se enderezó y dijo: "No rezo por orden, la oración es demasiado sagrada para mí". Algunos hombres se echaron a reír.

"¡Así seré yo quien ore!" habló la voz clara de Zoroastro. Desde el mismo lugar donde estaba, levantó las manos y comenzó: "Ahura Mazda, Dios eterno y omnipresente, nos ves en este momento". Hizo una pausa por un momento. Como chispas, las palabras cayeron en el corazón de las personas que estaban molestas.

"¡Te agradezco con toda mi alma por soplar palabras lo suficientemente fuertes como para demostrarle a los hombres que casi creen en un impostor! ¡Libéranos de este sirviente de Anra Mainyu para que las almas sean libres de servirte!"

Un profundo silencio reinaba en la habitación, interrumpido aquí y allá por un grito. Nadie dudaba ahora.

Sin embargo, el impostor estaba a punto de salir de la roca para girar cuando sus ojos se volvieron demacrados. Miró a un punto, sus labios dejaron salir,

"¡Quítate esa cruz, no puedo mirarla, me tortura!"

Algunos se volvieron hacia el lugar que estaba señalando, y todos tenían la impresión de ver la cruz de oro radiante que parecía estar sobre Zoroastro.

Estaba profundamente conmovido.

"Héroe radiante, es tu signo!" exaltó en voz alta.

Pero el impostor dice, gimiendo: "¡Quítate esta cruz, me mata!"

Se tambaleó, se llevó la mano al corazón y luego cayó inanimado a los pies de Zoroastro, que estaba cerca de la piedra. La emoción era indescriptible.

Zoroastro salió al aire libre y dejó a los hombres con el cuidado de llevarse un cadáver: serviría como alimento para las grandes aves negras en una de las tumbas de silencio que estaba disponible para cada localidad de cierta importancia.

El precursor se sintió abrumado por una ferviente gratitud que se convirtió en oración. Luego vino una ligera decepción. El impostor era un hombre de carne y hueso. ¡Había pensado que estaba enfrentando un espíritu de maldad, y tal vez incluso el mismo Anra Mainyu!

Sin embargo, esta decepción desapareció rápidamente para dejar espacio para un sentimiento de reconocimiento y una inmensa felicidad. ¡Cómo se había facilitado el camino! Como Dios lo había ayudado maravillosamente.

Su criado vino a buscarlo.

"Zoroastro, los hombres te preguntan si te gustaría hablar con ellos al aire libre de Ahura Mazda y Saoshyant, no quieren estar en la habitación donde ocurrió el horrible evento, pero su deseo de escucharte es genial y sincero."

El precursor aceptó la invitación.

Al hablarles, se llenó de gran alegría. No olvidó en silencio su falta de no haberles revelado su gran misión durante sus primeras enseñanzas; sin embargo, también les reprochó haber sido víctima de un impostor con tanta facilidad.

Él termina ganando todos los corazones. La gente sintió que entre él y ellos había una corriente de la que no estaban enterados, esta corriente existía y facilitó su comprensión. Parecía que el precursor sabía de antemano lo que preguntarían. Y sus respuestas siempre dieron lugar a nuevas preguntas en ellos. ¡Era una manera maravillosa de trabajar!

Zoroastro encontró un valioso asistente en Mursa, el sirviente que de repente había comenzado a hablar. Por haber obedecido el momento decisivo en su voz interior que lo había incitado a hablar, había obtenido con el Alto un vínculo que nunca se rompió.

Era obvio que, al igual que Zoroastro, era conducido, aunque de una manera muy diferente. En Mursa, prevaleció el lado terrenal y práctico, y eso fue precisamente lo que lo convirtió en una valiosa adición al precursor.

Fue él quien estaba tratando de guiar a las almas adormecidas repitiendo lo mismo todos los días con paciencia.

No pasó mucho tiempo para notar el arrebato del débil destello de comprensión, lo abanicó hasta que se convirtió en una pequeña llama,

Lo que se había apoderado de estas almas, tan dolorosamente ganadas, permaneció anclado indeleblemente. Así, de la desgracia, llegó un momento de abundante cosecha y de un magnífico reconocimiento. Pero Zoroastro estuvo repentinamente seguro de que tuvo que abandonar este lugar para borrar también, en otras regiones, el daño dejado por la actividad del impostor.

Le dijo a los hombres, que lo entendieron. Uno de ellos incluso fue muy lejos en sus reflexiones:

"El impostor está muerto", dice. "Si ahora vienes a una de las localidades que siguieron caminos falsos en su instigación, como empezamos a hacerlo nosotros mismos, la gente preferirá persistir en su error en lugar de confiar en ti.

"Creo que algunos de nosotros deberíamos tomarnos unos días para contarles lo que sucedió en casa, ¿no vimos con nuestros propios ojos cómo Ahura Mazda, el Dios eterno, le castigó a sí mismo?  al impostor?'

Todos aprobaron este proyecto. El que acababa de hablar eligió a sus compañeros: pobres y ricos, viejos y jóvenes, para que un representante de todas las condiciones humanas pudiera testificar. En cuanto a Zoroastro, estaba ansioso por irse. Fue casi con impaciencia que permaneció en el lugar por el número acordado de días, antes de unirse a ellos con Mursa y el otro sirviente.

Zoroastro estaba teniendo una gran alegría. Si no hubiera sentido claramente cómo la bondad de Ahura Mazda lleva las cosas hasta el final, incluso si la falta de comprensión del ser humano dio lugar a la peor. Y esta alegría le permitió ir con valor y confianza para afrontar los retos que se avecinan.

Obviamente, no había pensado que sería tan difícil!

Se acordó que los mensajeros deberían contentarse con anunciar las noticias y testificar, y que luego irían más lejos. No se sentían lo suficientemente maduros para enseñar. El precursor y Mursa se encargarían de ello. Por lo tanto, en todas las localidades donde ambos iban, no se encontraron con ninguno de los que los habían precedido. Los habitantes se parecían a un rebaño sin pastor. Corrieron en todas direcciones, lamentándose y gimiendo. En todas partes, los encontramos en grupos, discutiendo la horrible desgracia que había sucedido.

Estaban absolutamente seguros de que lo que los mensajeros habían anunciado era la verdad. Durante mucho tiempo, con palabras ardientes, los mejores se habían enfrentado a la inmoralidad, la pereza y la falta de lealtad, que progresaban constantemente.

Habían comprendido cada vez más claramente que un precursor que guiaba a los hombres por esos caminos no podía ser el correcto. Y, encontrando que su opinión fue confirmada, comenzaron a expresar sus opiniones enérgicamente. Pero no lograron ganar.

La gente estaba desesperada.

"¡Se acabó todo, no podemos hacer las paces!" algunos exclamaron, mientras que otros dijeron: "La cosecha y el ganado se han perdido, la miseria más horrible nos está esperando, aprovechemos el tiempo que tenemos y, luego, ¡vámonos!"

Para estas personas, el precursor no vino como un mensajero celestial, lo que él era, sino como un anunciador de los peores horrores. Si él quería hablar, lo saludaron con gritos como:

"¡Cállate, no queremos escuchar lo que tienes que decir, tus palabras solo aumentan nuestro dolor!" O:

"¡Cállate, no nos quites lo último que nos queda, no queremos escuchar nada!"

Entonces Zoroastro comenzó a elegir a aquellos cuyos buenos pensamientos había reconocido. Los reunieron a su alrededor, dijeron, anunciaron, pero sobre todo, oraron con ellos por todos los que habían sido engañados. Y mientras oraba, sus ojos salieron para poder ver cómo primero tenían que ser rescatados en la tierra.

Una voz le dijo:

"Zoroastro, piensa: encuentras a un hombre que se ha peleado con otro, está herido en muchos lugares y pierde su sangre, ya no está vivo porque está demasiado débil. ¿Comenzarás diciéndole a él cuánto se avergüenza de pelear, y le prometerás  que si no pelea de nuevo, no será lastimado de nuevo en el futuro?

Zoroastro había entendido. Él cargó a los hombres a su alrededor constantemente para reunir a los demás: quería tratar de aliviar su angustia.

Y todos llegaron, aunque temían que no pudiera ayudarlos. Les preguntó cuánto tiempo habían estado sin cultivar sus campos. Ellos respondieron que habían estado desde la última cosecha.

"¡Así que no es demasiado tarde!" exclamó el precursor con alegría. "Envíe a alguien a la localidad de la que venimos a pedir hombres vigorosos para que nos ayuden lo antes posible. Si todos nos metemos en problemas, podemos preparar los campos con ellos y sembrar rápidamente. obtener una segunda cosecha, es mejor que no tener nada en absoluto! "

"¿Crees que las personas que no conocemos nos ayudarán, por qué lo harían?"

"Porque están agradecidos de que tal hechizo se haya salvado", dijo Zoroastro con gravedad.

Luego envió a Mursa con uno de los hombres mayores para que la gente de la otra comunidad supiera de inmediato que el mensaje venía de él.

El trabajo comenzó inmediatamente. Todos querían ir a su campo. Zoroastro se opuso a ello. Después de examinar toda la tierra cultivable, ordenó que todos trabajaran metódicamente.

Estas ideas fueron inspiradas por En-Haut, que no sabía nada de la agricultura. Le parecía que alguien siempre estaba a su lado, no solo para decirle qué hacer, sino también para decirle la mejor manera de hacerlo, para que le mostrara a la gente cómo. Para avanzar lo más rápido posible.

Se inclinaron ante lo que él les pedía. Al principio, no era para asustar a su último salvador por un rechazo; pero murmuraron interiormente. Entonces comprendieron poco a poco sus intenciones y reconocieron la corrección de lo que él ordenó.

¡Y los ayudantes esperados llegaron a su vez! Muchos hombres se adelantaron. En la alegría que los animó, hicieron más trabajo de lo habitual. Su ejemplo estimuló a los que estaban cansados, así como a los perezosos que ya habían perdido el gusto por el esfuerzo.

Las canciones felices, que los nuevos habían traído consigo, se escucharon de un extremo a otro del campo. Fue una serie rítmica de sonidos de graves y agudos que le dio un corazón al libro. Los otros los aprendieron y pronto notaron cuánta alegría les trajo. Ya no se sentían cansados.

En la noche, los que ayudaron no se cansaron de contar el extraordinario evento que había ocurrido en su localidad. Así, Zoroastro también encontró en las almas de estas personas un terreno blando y cultivable en el que pudo hundir la semilla desde lo alto.

Cuando por la noche, bajo el cielo estrellado, abrió su alma a Ahura Mazda, su oración fue solo alabanza y gratitud.

Seguirá....

"La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de/

ZOROASTRO (15)

ZOROASTRO  (15)

Como en el pasado, los pequeños ayudantes eran sus mejores amigos dondequiera que estuviera. Le mostraron el camino a otros lugares cuando él quería continuar su camino. La disminución de sus provisiones y las sumas dadas por Hafis le demostraron que se había ido por años.

Tenía la impresión de ser un sembrador que amaba esparcir la semilla, pero que tenía que arar la tierra primero.

Su peregrinación de aldea en aldea todavía se parecía a una marcha triunfal. Se le vio irse a regañadientes; por otro lado, vinimos a recibirlo con alegría y esperanza.

No le dijo a nadie que él era el anunciado Zoroastro. Es cierto que se llamaba así, pero pensaron que era su nombre y no miraron más allá.

Llegó a una región donde ya había estado unos años antes. Era uno de esos donde había trabajado después de los grandes terremotos. Encontró personas que lo esperaban con impaciencia. Los campos no se cultivaban y sus chozas se derrumbaban; Todos estaban animados por una alegría especial. Cuando lo reconocieron, se apiñaron a su alrededor.

"¡Señor, tenemos buenas noticias para usted!" El Zoroastro vino a vernos, nos dijo que el Saoshyvant vendría el mismo año, nos dijo que nos preparáramos con alegría, porque nos quiere llevar a todos a Garodemana. Debemos abstenernos de todo el trabajo que no es absolutamente necesario, y ya debemos acostumbrarnos a una vida de alegría y felicidad para poder soportar la alegría que reina allí ".

Zoroastro aprendió de esta noticia con asombro. ¿Qué podría responder a eso? Levantó las manos y rezó en voz alta. En su angustia, le imploró a Ahura Mazda: "Ahura Mazda, Maestro del Cielo y de la Tierra, mira cómo este está engañado, ten piedad de él, porque no puedo hacer nada, otro sembró donde estoy. La mala semilla se ha levantado, la aflicción será la cosecha, ¡Ahura Mazda, te lo ruego, ayúdanos! La gente escuchó esta oración y quedó paralizada. Ella les causó una fuerte impresión.

Comenzaron a pensar. ¿Y si de hecho les hubiera llegado un falso precursor? ¿Pero cómo podrían darse cuenta? En cualquier caso, era más fácil continuar como habían comenzado. El Saoshyant no iba a venir este año, obviamente estarían en ruinas porque no habían planeado nada. Habían matado a su ganado y dejaron sus campos sin cultivar. Pero era mejor no pensar en ello. ¡Sería demasiado horrible! Al ver que no era posible dirigirse a todos, Zoroastro trató de hablar con algunas personas en particular. Pero todo esfuerzo fue inútil.

Por el momento renunció a su influencia y, tan pronto como pudo, partió en busca del falso Zoroastro. No importaba a dónde llegara este paseo, encontraba la misma alegría exuberante, la misma pereza, la misma concupiscencia lujuriosa en muchos lugares, esto ya había degenerado en una inmoralidad total. El Zoroastro les había permitido satisfacer todos sus deseos.

Zoroastro ya no se detenía en ninguna parte; su único objetivo era alcanzar al espíritu maligno lo antes posible. En el camino, sin embargo, oró para poder encontrar las palabras adecuadas para deshacerse de él y ser digno de su Señor.

A menudo, su ayuda brillante se acercó a él y lo instó a ser cauteloso.

"¿Por qué Ahura Mazda permitió tal cosa?" exclamó Zoroastro un día en su desesperación.

El ser luminoso respondió con gravedad:

"No te corresponde a ti preguntar estas cosas, todo lo que Dios tolera es con un propósito, llegará un día en que lo reconocerás".

Una vez más, Zoroastro llegó a una localidad donde se anunció el mensaje de alegría. Entonces no pudo evitar preguntar:

"Dime, ¿cómo sabes que el que dice ser el verdadero Zoroastro, así que abre los ojos, yo también soy un precursor?"

La gente se echó a reír diciendo:

"Has venido a vernos hace un tiempo y nos contaste sobre los dioses, pero nunca nos dijiste que eras el Zoroastro, por eso le creímos de inmediato".

Tenía la impresión de que una corriente helada lo cruzaba.

¿Todavía se había equivocado? ¿Era culpa suya nuevamente si el impostor tenía la parte hermosa? No quería revelar a la gente su verdadera identidad o explicarles cuál era su negocio. Si era modestia, ella estaba fuera de lugar. Estaba consciente de eso ahora. Debería haberse presentado como el sirviente de su Señor.

Se sintió tan oprimido que se fue en silencio. Y, en el camino, llamó a su brillante ayuda para contarle todo, pero fue en vano. Él mismo tuvo que romper la pared que sus pensamientos estaban erigiendo ante él.

Al principio, era ciertamente justo hablar a los hombres solo de los dioses. Pero entonces debería haber dicho:

"Sabes que prometió un precursor para anunciar el Saoshyant, soy el Zoroastro, Dios me ha dado esta gracia".

¿No todos confiaban en él, incluso sin él? Pero el otro se había apoderado de su misión y, al usurpar su nombre, lo había empujado al olvido, el que no lo había llamado abiertamente. De repente se dio cuenta de lo que debería haber hecho. Pero ahora era demasiado tarde.

Demasiado tarde o muy tarde ? No, jamás ! Si luchara personalmente con Anra Mainyu, aceptaría la lucha y sería victorioso en la Fuerza de Dios. ¡Esta fue una experiencia nueva, un dolor profundo y un impulso de energía para su misión!

No había prestado atención a su camino; Strahl se levantó de repente frente a él, un pequeño ayudante que señaló otra dirección. Zoroastro se dio cuenta de que el impostor había cambiado de rumbo. Pronto, el verdadero precursor se enfrentaría a la falsificación.

"Se enteró de ti", dijo el pequeño con un aire de importancia. "Tiene miedo, porque en todas partes la oscuridad le tiene miedo a la Luz, Él quiere evitar encontrarse contigo".

Entonces, por primera vez en mucho tiempo, Zoroastro se echó a reír. Y lo libró de los lazos invisibles que lo habían obstaculizado y oprimido. Estaba casi feliz con este encuentro.

Después de haber dirigido una oración ferviente a Ahura Mazda y una ardiente súplica al ser luminoso para que pudiera ayudarlo, avanzaría con un nuevo coraje cuando el niño pequeño levantara la mano: "¿Y nosotros, nos olvidamos?" le pregunto con reproche. "Necesitarás que te protejamos de los ataques del falso Zoroastro, no nos desprecies ni a nuestra ayuda".

Zoroastro afirmó sinceramente que nunca había dudado del entusiasmo de los pequeños. ¡Cuántas veces los había llamado, y con qué frecuencia lo habían ayudado! por lo tanto,

Mientras cabalgaban, él informó a los dos sirvientes del evento que los esperaba. Desde hace mucho tiempo, estaban insatisfechos con su señor porque él no quería oponerse a las mentiras. Ahora entendían por qué había vacilado. Quería cortar primero la cabeza de la serpiente y luego tratar de reparar el daño que había causado.

Se acercaban a una localidad. Al contrario de lo que ocurría en todas partes, nadie vino a reunirse con ellos. Avanzaron a las casas, nadie apareció.

"Donde estan ellos?" murmuró Zoroastro para sí mismo.

De inmediato, varios pequeños ayudantes se presentaron y designaron una de las viviendas más importantes.

Zoroastro saltó de su caballo y ordenó a los sirvientes que hicieran lo que él hizo.

"Aquí, parece que no somos muy amigables con nosotros", dice. "Uno de ustedes se quedará cerca de los animales y el otro me acompañará".

Fue entonces cuando uno de los dos sirvientes le recordó que, como habían cambiado de dirección a lo largo del camino, los habitantes de otra localidad lo estaban esperando, mientras no sabían de su llegada. No era necesariamente un signo de animosidad por parte de ellos.

Las exclamaciones vinieron de la casa que se le había designado, pero, a pesar de sus alegres acentos, Zoroastro percibió algo disonante. Sin más dilación, abrió la puerta, que no estaba cerrada, y entró en la habitación.

Algunas cabezas se volvieron hacia él, pero nadie lo reconoció en la penumbra. Probablemente se pensó que era un recién llegado, y no le prestamos atención.

En medio de la multitud, en un lugar elevado, probablemente hecho de una gran piedra cubierta con un trozo de tela, había un hombre que hablaba alto y altanero.

Tenía la misma edad que Zoroastro y había un cierto parecido entre ellos. Su ropa era particularmente suntuosa. El signo de Mitra estaba bordado con hilos de oro en su pecho y en su espalda. Detrás de él, dos hombres también sostenían una tela bordada.

Con un gesto de la mano, el orador mostró las señales que adornaban la tela.

"¡Eso prueba quién soy!" y lloraba. "¡Esta es la señal del Saoshyant! Soy su precursor, te puedo decir que vendrá dentro de unos meses para traer a Garodemana a quienes lo merecen".

Se escucharon suspiros de facilidad de un extremo a otro de la habitación. Todos pensaron que merecían esta distinción. Pero se asustaron cuando una voz clara preguntó con calma:

"¿Y quién se lo merece?"

Ante cualquier respuesta, el orador estaba enojado:

"¡Aquí soy yo quien habla! ¿Quién se atreve a interrumpirme?"

Sin dudarlo, Zoroastro replicó con una voz que resonó sobre el ensamblaje:

"¡El verdadero Zoroastro!"

Parecía que un rayo acababa de caer sobre la audiencia. La gente chilló, sin siquiera saber por qué. Algo inexplicable parecía haberse apoderado de ellos. Le atribuyeron la causa a Zoroastro y lo atacaron.

Sin embargo, no se movió, y los atacantes se retiraron. Una nube delgada lo rodeaba. Nadie se atrevió a tocarlo. Pero el malestar creció y el falso Zoroastro empujó a los hombres a atacar.

Zoroastro volvió a hablar; Su voz cubrió el tumulto.

"Ustedes, miren, me conocen, vine aquí para hablarles sobre Ahura Mazda para ayudarlos en su gran angustia, ¿no me conocen?"

Sí, lo reconocieron! Lo admitieron uno tras otro. Tenían que haber querido maltratar a su benefactor. Un anciano exclamó:

Tú eres el que despertó en nosotros la nostalgia por el Saoshyant. Sin su enseñanza, nunca hubiéramos entendido las buenas nuevas que nos trae hoy el precursor "."

¿Cómo sabe que él es el precursor? ", Preguntó Zoroastro." Lo dice, Señor " lloraron de alegría.

"Y por eso lo crees, mírame, a quién conoces, te digo que soy el Zoroastro, el servidor del Saoshyant, es palabra contra palabra, ¿en quién crees ahora? " Los hombres se miraron, confundidos. Allí estaba el que conocían, a quien amaban y en quien habían aprendido a confiar. No era un mentiroso, lo sabían. ¡Pero el otro tenía con él el signo de Ahura Mazda! Su felicidad se había convertido en un triste dilema.

Antes de que uno de ellos pudiera recuperarse, el hombre, que no había dejado su pedestal, les habló.

A diferencia del tono tranquilo de Zoroastro, hablaba demasiado alto y apresuradamente.

"No te ciegues por alguien que intenta engañarte, lo que una vez hizo por ti, ¡cualquier otro sirviente del príncipe podría haberlo hecho!" Estaba al servicio de Hafis y le pagaron No le debes ningún reconocimiento especial ".

"Si él fuera el Zoroastro, ¡ya te lo habría dicho!"

¡Oh, que lamentable silencio! Zoroastro ya no se entendía a sí mismo.

Estaba claro que ahora se estaba produciendo una división en la audiencia. Unos pocos Zoroastros de confianza; los otros estaban del lado del impostor: ¡lo que dijo era tan razonable y convincente!

Uno de los hombres mayores se volvió hacia el precursor:

"Señor, este dice que el Saoshyant vendrá en unos pocos meses, y nos dijiste que no sabías cuándo estaba entrando. Veo cosas como estas:

" Cuando un Señor quiere enviar un mensaje, primero envía un servidor para anunciar este mensaje de una manera general. Después de un tiempo, envía un segundo mensajero para completarlo y perfeccionarlo. Ciertamente es lo mismo aquí. Ambos son sirvientes de Ahura Mazda, enviados para anunciar al Salvador. "

La sabiduría de estas palabras fue aprobada por todos, la mejor manera de salir de una situación que no era agradable para nadie. reido

"¡Hablaste bien, viejo! Vemos que la ventaja siempre está del lado de alguien que sabe cómo usar su inteligencia con criterio".

Zoroastro estaba bastante desconcertado. Frente a tanta astucia, estaba indefenso. Solo, no podía hacer nada, pero imploraba ayuda interna. Aunque fue responsable de toda esta desgracia, no se trataba de él, sino de la causa sagrada de Ahura Mazda. Dios le enviaría ayuda.

Esta ayuda llegó inesperadamente. El sirviente de Zoroastro, generalmente tan reservado, perdió la paciencia por causa de la causa sagrada. Y la ira le aflojó la lengua. Como empujado por una fuerza invisible, exclamó espontáneamente:

"Y tu Zoroastro, ¿Qué nos puede decir sobre el Salvador? ¿Solo conoce al hombre al que dice ser enviado?

"Nos acaba de decir que el Saoshyant vendría y nos llevaría a Garodemana".

"¡Cuéntanos sobre él ahora! Seré el primero en doblar la rodilla delante de él si lo anuncia de la manera correcta".

El sirviente, a quien nadie había reconocido, había hablado con naturalidad. No sabían que había llegado con Zoroastro, se llevaron a alguien de otra área que quería aprender. el mismo impostor se dejó llevar, especialmente porque el sirviente no había planeado este engaño.

"Que el hombre que dice ser el precursor abandone la habitación", exigió.

Las personas presentes entonces exclamaron:

"Ambos son sirvientes del mismo Maestro, él puede escuchar lo que tienes que decir, no será ajeno a él". Era la opinión general, el impostor no se atrevió a oponerse. Frunció el ceño y comenzó a decir:

"Hombres, escuchen, les voy a hablar del que vendrá, es un príncipe eminente y noble que se quedará entre ustedes como príncipe, no es un extraño porque viene de la misma gente que usted, es un hijo del príncipe Ara-Masdah, que se le anunció hace mucho tiempo ".

La gente revoloteaba. Zoroastro estaba en silencio. Sabía que tenía que elegir el momento adecuado; éste le sería indicado por alguien que venía de arriba.

Sin embargo, el impostor continuó.

Seguirá....

https://shop-gral.com/de/

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

"La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

ZOROASTRO (14)

ZOROASTRO  (14)

Apenas Zoroastro había tenido este pensamiento de lo que esta palabra brotaba en él: ¡la madre! ¡Esa es la clave del gran misterio! "El Hijo de Dios ya había venido a la Tierra como el hijo de Ara-Masdah, el príncipe".

Él volvería; Así que el hijo del príncipe Ara-Masdah regresaba, ¡el Hijo de Ahura Mazda, el Hijo de Dios!

¡Que fue maravilloso! Estaba más allá de la comprensión. Zoroastro no pudo abstenerse de repetirlo sin cesar. Y de repente, también entendió lo que los pequeños habían dicho: "El heredero vendría a reclamar los tesoros del palacio de Ara-Masdah".

¡El heredero no era otro que el Saoshyant!

Esta conciencia llenó a Zoroastro de felicidad, más allá de toda medida. Sintiéndose empujado a decirle a alguien, lo llamó.

"Ahora has encontrado lo que durante mucho tiempo ha sido un enigma para ti, créeme, todas tus preguntas se resolverán una tras otra si buscas fielmente sin mezclar tu pobre conocimiento humano".

"Debes recibir con pureza lo que se te ha dado para recibirlo. E incluso si tienes que mantenerlo en ti durante años sin comprenderlo, la solución se te mostrará un día. Considérelo siempre como un conocimiento intangible que resulta de esta experiencia.

"Por el momento, mantenga en secreto lo que acaba de aprender sobre el Saoshyant. Todavía es demasiado pronto para decirle a los hombres ".

"Puedes hablar con Dschajawa, es hora de que vuelvas con él, partas mañana y los más pequeños te guíen con seguridad".

Zoroastro hizo lo que se le ordenó y unos días después llegó a la capital.

"Se te ha ofrecido conocimiento eminente, hijo mío", dijo Dschajawa, inclinándose ante él. "Ahura Mazda ha marcado tu frente con una señal luminosa para mostrar que eres digno de anunciarlo".

Zoroastro le contó con alegría lo que había vivido, lo que había oído y aprendido. El anciano lo escuchó con inefable felicidad.

"¡Me trajiste mucho, hijo mío, se lo agradezco!"

En cuanto a Hafis, solo aprendió parte de lo que había enriquecido a Zoroastro en su interior, pero no pidió saber más. Sabía que había cosas que el precursor no podía hablar con nadie, excepto con un espíritu tan alto como Dschajawa.

Zoroastro reanudó su enseñanza, pero todos los oyentes notaron que algo nuevo había llegado para agregarle. Encontró nuevas palabras, podría anunciar mejor lo que es invisible para los ojos humanos. Sus palabras fueron profundas e inflamaron a sus oyentes, quienes olvidaron su juventud y escucharon con sus almas.

No había nadie en la corte que gustosamente no recibiera con satisfacción lo que traía Zoroastro.

El precursor, sin embargo, había dejado de preguntarse internamente cuándo podía comenzar su misión. Con absoluta confianza, esperó la señal que indicaría el momento adecuado para recibirlo, y oró simplemente para reconocer esta señal.

Cuando llegó el momento, todo comenzó con tal poder que ningún ser humano podría haber imaginado.

Ese año, la temporada de lluvias no pareció terminar. En todo Irán, el trigo y las frutas se estaban pudriendo. Finalmente, un cielo azul animó nuevamente la tierra convertida en un atolladero. Pero los rayos del sol se hicieron tan fuertes que quemaron las delicadas plantas, el ganado murió y los seres humanos se secaron bajo el calor del calor.

En memoria del hombre, nunca había ocurrido tal catástrofe.

Algunos soportaron toda esta miseria en una triste presentación, los otros lamentaron desesperadamente. Aquí y allá, maldicíamos a Mithra, quien se suponía que era la causa de todo el mal.

Fue entonces cuando una grave epidemia se sumó a la miseria de los humanos. Golpeó tanto a los desesperados como a los blasfemos, y no perdonó a los que se sometieron sin reaccionar.

Solo la capital del príncipe no fue tocada, pero aún era desconocida en el reino. Nosotros mismos estábamos demasiado preocupados para interesarnos en los demás.

El cielo azul se había convertido en plomo gris; pesaba sobre la tierra. Preocupados, los hombres torturados estaban examinando este cielo:

Fue entonces cuando en medio de la noche escuchamos un gruñido bajo. Parecía como si rocas estuvieran saliendo de la montaña y cayendo por el valle. Se escucharon crujidos y sonidos de explosión.

De repente, el suelo comenzó a vacilar.

Atrapados por la angustia, la gente salió corriendo. Pero fuera aún peor. Los árboles se doblaron y, momentos después, fueron arrancados con sus raíces y barridos en un torbellino. Vayn había lanzado todos los vientos para que pudieran disfrutar de sus juegos uniéndose a la destrucción general.

En muchos lugares, los edificios se derrumbaron, enterrando a los habitantes bajo sus ruinas. Nadie pensó en ayudarlos. Cada uno trató de salvarse. Pero, ¿dónde estábamos a salvo?

Los que se habían refugiado en cuevas observaban con horror cómo la montaña se movía comprimiendo las cuevas como si nunca hubieran existido.

Las tormentas de arena convirtieron tierras fértiles en desiertos. El mar se arrojó con entusiasmo a la avalancha de la tierra de la que estaba arrebatando piezas enteras.

Entonces los blasfemos también se callaron, y un grito de dolor pasó a través del vasto imperio:

"¡Ay de nosotros, la tierra desaparece, la ira de Ahura Mazda está sobre nosotros!"

La tormenta estalló gritando por tres noches y tantos días, quemando todo a su paso. Las noticias catastróficas vinieron de las montañas que los hombres huyeron a las llanuras:

"Una de las montañas más altas quema, escupe piedras y fuego, y sus vapores matan todo lo que respira".

Pero la ciudad del príncipe Hafis no sentía prácticamente nada de todos estos horrores. Dos edificios se derrumbaron, algunas personas perecieron. Eso fue todo.

"En verdad", dice Hafis profundamente agradecido, "vemos que el precursor se queda entre nosotros".

Finalmente, durante la cuarta noche, la tierra tan agitada y agitada se calmó. A los hombres les costó creer que podían volver a caminar sobre el suelo. Entonces el aullido de los vientos se detuvo, y lentamente, muy lentamente, los elementos desatados disminuyeron.

Fue durante esa noche que Zoroastro en oración percibió la poderosa voz que ya le habían escuchado una vez: "¡Precursor, prepárese! Ha llegado el momento de que comience su actividad. Los sirvientes de Ahura Mazda te han despejado el camino que conduce a las almas ".

"Levanta con suavidad a los seres aplastados, masacrados y destrozados, y anúnciales al Saoshyant que viene a señalar una vez más a la humanidad equivocada el camino que conduce hacia arriba".

"Enséñeles a reconocer que han seguido caminos falsos, muéstreles que todos los eventos han sido provocados por ellos mismos, haga que experimenten un verdadero arrepentimiento, precursor, usted es mi sirviente, ¡mi fortaleza estará con usted! "

Con alegría y humildad, Zoroastro se había arrodillado; se sintió profundamente feliz de haber oído la voz que reverberaba en él día y noche, tanto al despertar como al dormir.

Por la mañana, habló con Dschajawa. Todavía no sabía cómo iba a comenzar su misión. En ese momento, el Príncipe Hafis entró en la habitación diciendo:

"Iré a través de mi reino para ver dónde se necesita ayuda y dónde es posible para mí brindar alivio".

"¿Puedo hacer una parte del camino contigo?" Preguntó Zoroastro.

Inmediatamente se dio cuenta de que este era su nuevo camino. El príncipe se mostró de acuerdo. ¡Que el hombre sabio viniera con él, podría traer más a los hombres que lo que es puramente terrenal!

Todo fue preparado rápidamente para la partida. Traber no los acompañaría esta vez. Un caballo blanco fuerte, llamado "Strahl", debía llevar al precursor que, por su escolta personal, recibió dos sirvientes además de caballos y animales de carga.

Con esta pequeña compañia se unió al principado cortejo.

El Príncipe tenía la intención de ir primero a ver a los que más habían sufrido. Así que pasamos sin parar frente a muchas casas en ruinas y frente a muchos dolores punzantes, prometiendo volver para ayudar más tarde.

Sin embargo, el príncipe no pudo avanzar como había planeado: después de dos días de viaje, lo que había en sus ojos era demasiado horrible. Aquí ningún corazón sensible podría continuar su camino.

Zoroastro ayudó incansablemente donde fue posible aliviar el dolor. Ninguna palabra cruzó sus labios mientras las almas aún estuvieran cerradas por miedo y horror.

Fue solo cuando el Príncipe Hafis fue más lejos con su gente, para ayudar a otros también, que el precursor se dio cuenta de que había llegado el momento de comenzar su misión.

Los heridos habían sido reunidos en un edificio erigido rápidamente que parecía una tienda de campaña. Zoroastro se encargó de limpiar las heridas, aplicar hierbas medicinales y cuidar a los demás.

Se ganó la confianza de todos. Le agradecieron por su solicitud y le confiaron sus preocupaciones. Aún no podían pensar en otra cosa.

Los escuchó pacientemente y los interrumpió solo para poner una palabra de vez en cuando. Y estas palabras, que se usaron con moderación y siempre tuvieron un propósito, causaron una gran impresión en los seres humanos.

Se acostumbraron a escucharlas y a pensar en ellas. Todos los días, la gente seguía muriendo y no eran necesariamente los más afectados. Pero la condición de los demás fue mejorando lentamente.

Comenzaron a moverse, caminar y buscar lo que alguna vez les había pertenecido.

La mayoría de las veces, encontraban más de lo que habían esperado, y descubrieron en primer lugar que los sirvientes del Príncipe habían construido una gran cantidad de chozas o habían reparado las que habían sido dañadas. Cada convaleciente por lo tanto podría encontrar un hogar.

Elogiaron la prudente previsión y la gran bondad del príncipe.

En cuanto a Zoroastro, dirigió sus pensamientos a quien había instruido al príncipe para que lo hiciera. Les recordó la gravedad de su falta hacia Ahura Mazda y les hizo comprender que este gran castigo estaba justificado y que ellos mismos eran responsables de todo.

Él seguía preguntando insistentemente a sus almas, y estaban tan molestos que se abrieron a sus palabras.

En este lugar donde trabajaba por primera vez, Zoroastro ya había aprendido muchas cosas. Primero se dio cuenta de que no era el número de palabras lo que importaba y que el silencio a menudo podía causar más impresión. Durante su soledad, que había durado diez años, el silencio se había convertido en un hábito para él.

Entonces se dio cuenta de que nunca debía hablar desde el principio del Salvador.

Primero se debía hacer creer a las almas que necesitaban un Salvador, y tenían que adquirir esa convicción a través de la experiencia personal o de eventos externos. Solo en ese momento pudimos comenzar a hablarles sobre el Saoshyant.

Tal reserva fue dolorosa para Zoroastro. El que debía anunciar llenaba tanto su alma que le hubiera gustado hablar solo de él. Después de un tiempo, dejó a los que había ayudado a recuperar y se fue en la dirección que Hafis le había dicho.

Dondequiera que llegó ahora, encontró el trabajo de limpieza y reparación ya hecho, y conoció a personas que intentaron todo lo posible para salir adelante con lo que tenían. Era mucho más fácil hablar con ellos. Se sentían tan abatidos y desanimados que fue fácil convencerlos de que ellos solos eran totalmente responsables de lo sucedido. Su don de ver los pensamientos le fue muy útil. Dependiendo de la naturaleza de estos, podría decir exactamente lo que los hombres necesitaban.

No tardaron en tomarlo por sabio, vidente, y creyeron lo que les estaba anunciando. Las almas se abrieron de par en par cuando habló del Salvador que vendría.

Quienes lo escucharon se sintieron atemorizados al oírlo hablar desde el fondo de su alma. Les transmitió todo su entusiasmo.

La noticia de su llegada y su actividad ya se estaba extendiendo a la siguiente ciudad. Anhelaban reunirse con él lo antes posible para escucharlo hablar del Señor a quien anunció.

Seguramente, en todas partes había personas que temían que el Salvador no pudiera llegar a tiempo para que también se beneficiaran de su venida. De hecho, el precursor no pudo decir exactamente cuándo el que esperábamos descendería a la Tierra.

¿Qué bien podría hacer un Salvador por ellos, quizás después de tres o cuatro generaciones? En este caso, fue perfectamente inútil que

Cuando Zoroastro se enfrentó a esta forma de pensar, casi se desesperó, ¡cómo no pudieron ver que todos tenían que hacer todo lo posible para evitar que la Tierra se hundiera más en el atolladero! ¡Dependía de todos! Se pasó sin contar por estos seres tan tibios.

Otros, por su parte, no estaban preocupados por el Salvador.

"Ya no tenemos mucho tiempo para vivir, y durante este corto tiempo podemos soportar lo que se nos imponga, no necesitamos un Salvador".

Cada vez que Zoroastro escuchaba tales objeciones, le resultaba difícil calmar el ardor que ardía en él. En tal caso, no dejó de preguntar qué esperaban encontrar estas personas después de su muerte.

ordinariamente

"Nada, desapareceremos como desaparecen las flores en los jardines".

Sólo unos pocos hablaron de Garodemana, a donde esperaban ir algún día, aunque no pudieron formarse una idea.

Zoroastro se dio cuenta entonces de que tenía que ir muy lejos. Tenía que hablar sobre Anra Nainyu y los seres malvados que lo rodeaban.

Por la forma en que se aceptó esta enseñanza, el precursor notó que ahora estaba en el camino correcto. Él instruyó a los seres humanos con paciencia e incansablemente antes de que pudiera anunciar nuevos conocimientos.

Había tanto que hacer que tenía que quedarse en un lugar durante mucho tiempo. Había entrenado a sus dos sirvientes y los había hecho asistentes. Durante mucho tiempo habían estado enseñando con él, pero solo hablaban del conocimiento que todos deberían haber tenido. No debían anunciar nada de nuevo.

Seguirá....

https://shop-gral.com/de/

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

"La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470