Mostrando entradas con la etiqueta Lai. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Lai. Mostrar todas las entradas

miércoles, 19 de diciembre de 2018

LAO TSE (35)

LAO TSE (35)


Esta primera señal del perdón y la ayuda de Dios llenó de alegría al Emperador. No quería nada, absolutamente nada que hacer sin pedirle a Dios que lo guiara. Fue solo entonces que Han, a quien se le había enseñado a creer en el Altísimo desde su juventud, verdaderamente sintió a Dios y lo encontró.

Al día siguiente, Wuti pasó el umbral del apartamento imperial. Han no le creyó a sus ojos. El creyente, a quien había creído perdido para siempre, estaba naturalmente enfrente de él.

"Si tienes trabajo para mí, Emperador", dijo Wuti, "estaré encantado de servirte, de lo contrario, volveré al Tíbet".

"Ahora que finalmente te he encontrado, Wuti, nunca te dejaré ir ¡Marcharse, irse! "Gritó Han.

Ahora, Wuti había venido por orden del Altísimo, y no porque Lai lo hubiera encontrado.

"¿Quieres ser mi compañero y mi asesor? Han rogó. Y Wuti aceptó sus nuevos cargos como algo evidente.

El Emperador luego preguntó dónde se alojaba Hai-Wi-Nan.

"Regresó a su tierra lejana, al mando de Dios", informó Wuti. "Por ahora, el Templo debe permanecer como está. Tiempos difíciles pasarán en el país, y no habrá tiempo libre ni dinero para construir. Quizás se te permita más tarde terminar el Templo, mi Emperador. "

Era el castigo más duro que podría llegar a Han. Sin quejarse, lo aceptó como merecido.

Resultó que Wuti, que había observado los desarrollos en Kiang-ning por mucho, fue capaz de atraer la atención del Emperador a más de un punto que previamente se le había escapado. Lo hizo con calma y sin ostentación. Era obvio que habiendo estado en contacto constante con Lao-Tse, había adoptado muchas de sus cualidades.

Pero la efervescencia creció constantemente entre los nobles. ¡Un consejero tibetano todavía había reaparecido! El hecho de que él ya había estado en la corte imperial bajo Lao-Tse no mejoró la situación. De hecho, no podíamos creer nada, ya que había sido testigo de la evolución del conjunto.

Aunque no era un lama, los sacerdotes de los templos de Dios, sin embargo, se sometían con gusto a su supremacía, y el emperador lo trataba como a un amigo cercano. Han se había impuesto con despiadado rigor para hacer cumplir sus disposiciones. Externamente, todo se había vuelto como el tiempo de Hou-Tschou, y la gente no se sentía privada de nada.

Pero el buen humor que había animado la vida antes faltaba entre los mandarines y los funcionarios. Los asesores acudieron a regañadientes a las deliberaciones. A menudo sucedió que no le presentaron ningún plan al Emperador, quien se sentía perfectamente bien de que habían renunciado a ellos porque estaban profundamente inquietos.

"Él sabe lo que quiere hacer, ¿por qué deberíamos hablar primero?"

Cuanto más se hizo esta situación insoportable para el Emperador, más tenazmente se absorbió en la oración. Han solía someter a Dios todo lo que le preocupaba. Era la única forma en que podía verlo claramente, y de esta claridad venía la fuerza. No se dio cuenta del proceso, pero lo sintió más conscientemente.

Así nació en él el coraje de implorar la ayuda de Dios. Incluso si no siempre lo hizo de la manera correcta, en casos desesperados siempre encontró la manera correcta, y no faltó ayuda.

"¿Cómo puedo arrancar a los mandarines de su insubordinación y descontento?", Preguntó una noche, y la pregunta se convirtió en un llamado urgente a la Luz. Volvió a oír las voces susurrantes:

"¡Dales trabajo! Mientras estén inactivos, sus pensamientos giran incansablemente en torno al mismo punto. "

" ¿Dónde puedo encontrar trabajo para todos ellos? "

" Construir la pared que usted ha planeado allí durante muchos años. Ha llegado el momento. Los nobles encontrarán una ocupación y su país estará protegido de vecinos envidiosos que han estado observando durante mucho tiempo su arte y el bienestar cada vez mayor del país. "

El emperador Han agradeció el consejo y encontró la paz. Le informó a Wuti de lo que había aprendido. Este último le aconsejó que no ordenara simplemente la construcción de un muro, sino que fingiera creer que la idea había surgido del círculo de nobles. Después de mucho reflexionar, encontramos la manera en que el Emperador podría proceder.

En el siguiente consejo, Han anunció que había recibido un mensaje secreto: los hombres de Occidente se estaban preparando en secreto para invadir el Reino Medio. Un gran susto se apodera de la asamblea.

Por pura contradicción, algunos mandarines estaban a punto de disputar la autenticidad de este mensaje, pero antes de que pudieran abrir la boca, los que no podían soportar a otros fueron informados antes de que ellos hablaran. Los Tapagers, proclamaron haber recibido el mismo mensaje, y agregaron con gran detalle a los comentarios lacónicos del Emperador.

Así que Han exhortó a sus asesores a pensar en cómo adelantarse a este ataque. Agradecería cualquier propuesta válida. Animados y celosos, los concejales abandonaron la reunión. Hacía mucho tiempo que no estaban tan unidos. Nadie encontró tiempo para quejarse de Wuti o del emperador.

Al día siguiente, se presentó toda una serie de proyectos. Al final, no valían nada, pero Han, como hombre sensato, no se oponía a nadie; Prometió, por el contrario, examinarlos uno por uno.

Al final, leyó un escrito que le había llegado sin nombre, como decía, y en el que se le proponía erigir contra el Imperio de la puesta del sol, un muro similar al que se había construido anteriormente a lo largo del mar. Cuando los vecinos se dieron cuenta de que las fronteras estaban vigiladas, no se arriesgarían a una invasión.

El emperador tampoco se pronunció sobre esta proposición. Pero, entusiastas, los otros dieron su consentimiento a este proyecto como el mejor. Como él era anónimo, todos podían pasarlo por su propia idea. Como resultado, nadie estuvo abierto a las críticas al respaldarlo. Incluso antes de que la asamblea se disolviera, se decidió la construcción del muro.

A Wuti también le preguntaron sobre su propuesta. El tibetano sonrió débilmente : "Me inclino ante su sabiduría, consejeros", dijo. "Este proyecto es digno de reemplazar a todos los demás".

Unos días después, el Emperador preguntó quién entre sus consejeros y funcionarios deseaba participar activamente en la construcción. El límite infinitamente largo se dividiría en muchas áreas y cada una de ellas debería ser supervisada por un noble para que el trabajo progrese adecuadamente. Los nobles aparecieron en número suficiente.

Los preparativos se activaron y, pocas semanas después, la ciudad de Kiang-ning ya se había deshecho de los descontentos. Además, en la frontera, estaban demasiado lejos el uno del otro para poder hacer el mal.

Así, el peligro de una revuelta parecía ser desestimado al mismo tiempo que un ataque. Pero solo era cierto en apariencia. El emperador Han había tenido mucho que hacer en su capital para prestar atención a los acontecimientos que se desarrollaban en el resto del imperio.

De pronto llegaron del sur la noticia de que los nobles de esta región querían separarse del Reino Medio. Alguien dijo una vez que ya existían dos imperios, el calor y el frío. Por lo tanto, era absurdo dejar que estos dos imperios gobernaran con una mano. Quien sabía lo que era adecuado para la región fría no podía entender la región cálida.

Ahora, los nobles de la región caliente habían elegido a un emperador particular de sus filas; Él afirmó ser un verdadero hijo del cielo. Este último, un joven rabioso llamado Pei-Fong, declaró la guerra al emperador. Envió siete mensajeros con un escrito en el que, naturalmente, se identificó como Emperador de la Región Sur y exigió ser reconocido por su vecino, el Emperador del Reino Medio.

Para simplificar las cosas, el gran río formaría la frontera entre los dos países. Si Han estuvo de acuerdo, los dos gobernantes y su gente podrían vivir en paz uno junto al otro, de lo contrario Pei-Fong estaba listo para conquistar sus derechos por la fuerza de las armas.

Han, que había recibido a los mensajeros en presencia de sus consejeros, tiró el papel rasgado a sus pies. Luego se rieron afirmando que Pei-Fong no había esperado nada más y ya estaba en la nueva frontera con un ejército imponente; Tal vez incluso, en este momento, había cruzado el río.

Una indignación violenta se apoderó de todos, y la angustia común forjó más firmemente la unión del emperador y los mandarines. Con toda prisa, los ausentes fueron retirados del mercado, y la construcción del muro solo fue perseguida en apariencia, para disuadir a los vecinos. Todos los hombres tenían que marchar contra el enemigo.

Pero antes de completar los preparativos, Pei-Fong seguido por su tropa ya estaba en la llanura entre los ríos. Habían devastado la región. Era difícil creer que los invasores eran los hijos del mismo imperio y que hasta entonces habían vivido juntos en paz profunda.

Todos los malos instintos habían despertado: los hombres estaban involucrados en secuestros, saqueos y masacres, como si el anuncio de la santidad del Dios de la Paz nunca hubiera llegado a ellos.

Aunque el enemigo estaba delante de él en todas partes, la gran ventaja de Han radicaba en el hecho de que los hombres de Pei-Fong eran solo bandas armadas, mientras que la guerra se desató despiadadamente durante meses, y el país sufrió indecibles. Se vertieron corrientes de sangre. Sin embargo, le prestaron poca atención porque, en este país superpoblado, no era costumbre darle mucho valor a la vida humana. Pero la lucha feroz, llevada a cabo con varias fortunas, también resultó en hambruna y epidemias.

Poco a poco, Han logró empujar a las hordas desde el sur más allá del río. Poco a poco, casi paso a paso, recuperó la posesión de las provincias del sur. Pero todos los días todavía podría dar lugar a un cambio de la situación. Sin embargo, con la ayuda de Dios, Han permaneció victorioso. Pei-Fong fue asesinado; en su miedo, los mandarines que lo habían apoyado huyeron, y la gente se alegró de poder regresar a casa.

Después de casi dos años de feroz lucha, Han fue nuevamente emperador de la "región caliente", como lo habían sido sus antepasados ​​antes que él. Y decidió elegir una capital allí también y vivir a su vez lo viejo y lo nuevo.

Tan pronto como se conoció esta intención, los delegados de diferentes ciudades vinieron a rogarle al Emperador que eligiera su residencia en casa.

Aunque se sintió fuertemente atraído por la costa, rechazó todas las solicitudes desde allí, porque quería establecerse en el centro de las provincias para dominar el aspecto general con mayor facilidad. Finalmente, el emperador elige la ciudad relativamente pequeña de Tschang-tschou. Los nobles, que acababan de someterse, debían sufragar los gastos de la construcción del palacio imperial. Lo hicieron sin regimentar, felices de poder finalmente volver a vivir en paz.

Fue entonces cuando se pudo hacer un balance de todo lo que había destruido la guerra: los campos estaban devastados, los rebaños matados y ya no había más animales jóvenes.

Talleres y granjas de gusanos de seda, particularmente numerosas en el sur, fueron totalmente destruidas. Lentamente, fue necesario recrear lo que había sido aniquilado tan rápidamente.

Pero todo esto dio trabajo y ocupó a personas de todas las condiciones. La construcción del muro también se reanudó con más celo. Solo el Templo del Altísimo todavía estaba esperando ser completado. Era costumbre reunirse en el edificio a medio terminar. Las pequeñas habitaciones habían sido despojadas de su decoración para remediar la miseria de los grandes. Han, no más que los otros, no sabía qué hacer con los seis pequeños templos. Por el momento, todo tipo de objetos se mantuvieron allí.

Los años pasaron en uniformidad. Tschong, el hijo de Han, había crecido junto con su hermano menor Tschou. Ambos querían participar en el gobierno y acosaron a su padre. ¿Han olvidado por completo lo mucho que una vez había aspirado a una ocupación? Estaba indignado con sus hijos, a quienes culpaba por no poder esperar su muerte. Heridos, se apartaron de él.

El buen humor había dejado el palacio imperial y el séquito del anciano emperador. Han vio a su gente caer imperceptiblemente en la antigua adoración de los dioses después de que los sacerdotes tibetanos muertos hubieran sido reemplazados por otros del Reino Medio. Una gran opresión pareció pesar en general. ¿Qué tan lejos fue el momento en que un pueblo lleno de ardor creó obras de arte riéndose y bromeando y donde esta misma gente agradecida adoraba al Altísimo? Han imploró a Dios, pero la única respuesta parecía ser la muerte de Wuti. Que los fieles tuvieran que morir en ese momento le dieron a pensar al emperador que estaba totalmente abandonado. Pero él siguió orando. Si Dios no envió su ayuda, ¿quién debería salvar a la gente de sí mismo? Y Dios envió ayuda.

Un lama vino del Tíbet con ropas azules similares a las que una vez usó Lao-Tse. Su nombre era Tschuang Tseu. A excepción del príncipe Han, él fue el único alumno de Lao-Tse. Ofreció su ayuda al Emperador, y este último lo recibió con los brazos abiertos.

"Se mi hermano", imploraba el soberano. "Una vez tuvimos el mismo padre espiritual. ¡Es realmente el Altísimo quien te ha enviado a mí en las profundidades de mi soledad! "

" He recibido la orden mayor de venir a usted, "confirmó serio Tschuang.

"Vaya a Han, su alma está en inmensa angustia, y eso influye en todo lo que emprende. Piensa que me ha encontrado, ¡pero solo me busca cuando se desespera de él! Básicamente, ¡él solo busca a sí mismo! "

"¿Fueron estas las palabras del Altísimo?", Preguntó Han con tristeza. "Entonces, ayúdame, hermano, a hacer ese cambio. Serás mi primer consejero, como lo fue Lao-Tse para mi padre. "

Tschuang Tseu comenzó a visitar a los sacerdotes del templo de Dios para llevar a todos bajo su autoridad. En todas partes, se encontró con muchos errores. Pero como no emprendió nada sin recibir las instrucciones del Altísimo, resolvió todo con sabiduría y justicia, y los hombres se sometieron.

Después de recorrer el imperio a caballo durante aproximadamente un año, habló al emperador sobre sus hijos.

"Los príncipes pierden sus mejores años sin hacer nada, Emperador. Déjalos participar en el gobierno. Haz de Tschong tu representante en Tschang-Tschou y dale a Tschou una región al noreste de tu imperio; así el país siempre estará armado contra sus enemigos. Es bueno que bajo su dirección, sus hijos aprendan lo que la gente tiene derecho a exigir de su soberano ".

Han no pudo encerrarse en la sabiduría de este consejo. Envió a buscar a sus hijos y les dijo que tenía trabajo para ellos. La alegría de los príncipes le demostró lo injusto que era hacia ellos cuando los acusó de esperar su muerte. Un fuerte vínculo, del cual el imperio también se benefició enormemente, se tejió entre el padre y sus hijos. En el espacio de unos pocos años, el país comenzó a revivir: el trabajo realizado a regañadientes se convirtió en una actividad alegre y la artesanía se transformó en arte.

Esta vez, de nuevo, los hombres se mostraron capaces de manejar el cepillo hábilmente. Pero ya no estaban confinados a los objetos de caolín o seda, sino que dibujaban en pergamino y un nuevo producto similar al último, hecho de prisa, que se llamaba papel.

Este papel era casi tan fuerte como el pergamino, pero más barato y, por lo tanto, accesible para personas sencillas. Otro arte nace entre la gente: la poesía. Aquí y allá la gente pudo presentar lo que significaban en verso e incluso cantarlo acompañado de pequeños instrumentos. Este regalo se difundió rápidamente y no se limitó a ciertas clases sociales.

Sin embargo, Tschuang-Tseu aseguró que el conocimiento sobre Dios y la adoración del Altísimo volviera a ocupar el primer lugar. Ciertamente, no poseía un conocimiento tan extenso como Lao-Tse, que sabía cómo dar consejos y ayuda en todas las circunstancias, también carecía de la amabilidad de su predecesor, que sabía cómo ganar corazones, pero nunca había perdido la conexión con La Luz, y esta le ayudó a cumplir su pesada tarea.

También intentó escribir todas las palabras de Lao-Tse que aún recordaba. De vez en cuando leía las notas al Emperador, y Han, también recordando las oraciones de su maestro, completaba los escritos del lama. Al hacerlo, el Emperador podía medir cuánto había enriquecido su juventud. Tuvo al mejor de todos los maestros; Lao-Tse no solo le había enseñado ciencias, sino que había llenado especialmente su espíritu joven con el conocimiento de Dios. Su padre también había favorecido todo lo que podía ayudarlo a aumentar su fuerza de alma y su sabiduría.

A pesar de esto, a lo largo de los años, ¡lo que una vez inundó su alma, tanta claridad había caído al nivel de banalidad! Y lo que había experimentado, todo el país lo había vivido de la misma manera. Las llamas que Lao-Tse había encendido, y que se suponía que iban a surgir hacia arriba, habían seguido ardiendo como un fuego que simplemente era útil en el hogar, a veces ardiendo bajo las cenizas e incluso llegando a extinguirse.

De repente, el Emperador escondió su rostro en sus manos y comenzó a llorar sin poder detenerse.

"¿Qué pude haber hecho en mi vida, cuántas cosas tenía derecho Dios a esperar de mí y qué hice con eso? Lloró con desesperación. "¡Todo ha caído en la llanura, todo está atascado! ¡Cómo fue posible! "

Tschuang-Tseu se le acercó y le puso la mano en el hombro:

"Emperador, ¿preguntas cómo podría pasar esto? La respuesta es simple. Nunca has agradecido a Dios por lo que te han dado. Solo cuando necesitabas ayuda lo implorabas y pensabas en él. Si hubieras sentido cada día una nueva veneración ante la bondad infinita de Dios, este sentimiento habría crecido contigo, habría fortalecido tu voluntad y las llamas que están en ti. Ya no prestamos atención a lo que se convierte en un hábito para nosotros. Y tu pueblo ha actuado como tú lo hiciste. "

Seguirá....


"La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de/

LAO TSE (14)

LAO TSE  (14)
A Li-Pe-Tan le pareció que se había lanzado una rápida mirada al hombre negro que estaba a su lado. Este último intervino, diciendo con furia:

"No tendrás tiempo para dedicarte a eso, Soberano del Imperio. Tienes mejores cosas que hacer que recibir sabios extranjeros que harían bien en abandonar nuestra ciudad lo antes posible. "

Luego se llevó las manos para indicar que la audiencia había terminado. Los cortesanos se acercaron a los invitados y, dejando poco tiempo para hacer una reverencia, los sacaron de la habitación.

Sorprendidos, Li-Pe-Tan cruzó, junto con Tsong, las interminables salas y pasillos hasta que se acercaron a sus camadas. En una carrera rápida, los porteadores los llevaron de regreso a la casa del general. Odiado por la impaciencia, Hai-Tan los estaba esperando, curioso acerca de la relación que su padre y su amigo harían.

"¡Wen está enojado! Tsong insistió.

"Es frecuente", dijo el despreocupado hijo, mientras que Li-Pe-Tan preguntó:

"¿Es este el nombre de negro al lado del trono?".

Para todas las respuestas, el general dijo acentuando las palabras:

"Tú ignora lo que significan tus palabras, Li-Pe-Tan. El negro al lado del trono es la nube oscura que eclipsa a nuestro augusto soberano. ¡El daño en la vida de un buen hombre! Tienes razón, Li-Pe-Tan, negro, él es. "

"¿Cómo es posible que pueda cerrar una audiencia imperial mientras el Emperador habla?" Li-Pe-Tan reprendió, pero le dijeron:

"Wen puede pagar lo que quiera

" . ¿Es todopoderoso? ", Preguntó el desconocido.

"¿Todopoderoso?", Se burló Hai-Tan. "Piensa que lo es, pero un día verá el fin de su poder. Destronó a Siang, el padre de Hou Tschou, hace décadas, y luego, al ver que la gente no quería estar sin un emperador o reconocer a su propio gobierno, puso al emperador de nuevo en su trono.

Siang fue el emperador titular, pero en realidad Wen gobernó. Y su dominio fue severo, caprichoso e injusto. Cuando Slang murió, Hou-Tschou ascendió al trono. Pero no pudo defenderse contra el siniestro Wen. Está obligado a hacer lo que exige su carcelero. La gente lo llama el negro "carcelero", y él los regaña. ¡Que finalmente encuentren la fuerza de la revuelta! "

Li-Pe-Tan había escuchado con creciente irritación. ¿Cómo era posible tal cosa? Y fuera, en las provincias, ¿no lo sabíamos? O, habiendo vivido en un circuito cerrado por sus estudios, ¿era el único que no sabía nada?

Sin embargo, los pensamientos de Hai-Tan habían recorrido un largo camino y ahora estaba interesado en la desgracia de su amigo con Wen.

"Mi padre, ¿crees que Li-Pe-Tan está en peligro?", Preguntó preocupado. "¿Nos vamos hoy?"

Tsong levantó la cabeza y luego respondió con dignidad:

"Mi huésped está a salvo en mi casa. Esperaremos a ver si Wen emprenderá algo. "

La reunión con el emperador, que en realidad era un prisionero, había movido fuertemente a Li-Pe-Tan. Sus pensamientos volvían a eso todo el tiempo. ¿Quién podría ayudar? Entonces recordó que el mensajero del Altísimo le había contado esta conversación. Por lo tanto, según la voluntad del Todopoderoso, había hablado con el Emperador. Pero nada se hizo en vano. Si hubiera hablado con el emperador, continuaría en contacto con él. ¡Quizás fue él quien, como dispensador de la Verdad, ayudaría al soberano melancólico!

Cuando llegó a esta conclusión, se arrodilló ante su pequeño altar e imploró al Todopoderoso que le hiciera saber cómo podría servir al Emperador. La palabra "servir" lo hizo dudar. Siendo el siervo de Dios, no debía servir a ningún ser humano, pero podía ayudar.

Al día siguiente, un sacerdote del Templo del "Hijo del Cielo" envió un manuscrito que nadie pudo descifrar. Se le pidió a Li-Pe-Tan que intentara transcribirlo.

Aunque tampoco vio tales signos, no encontró dificultad para traducir el significado de las palabras. Parecía escuchar a alguien susurrando una frase tras otra, solo tenía que escribir. Fue un canto de alabanza a los más altos de los dioses,

Li-Pe-Tan felizmente realizó esta tarea. Sin embargo, dejó el manuscrito a un lado, Hai-Tan le señaló que los sacerdotes le negarían su confianza si ninguno de ellos podía hacerlo, y se hizo tan rápido.

Por la noche, un mensajero con velo trajo una nota para Li-Pe-Tan. Fue invitado a abrir, al caer la noche, una pequeña puerta detrás del Palacio Tsong para esperar a un visitante. El mensajero no esperó la respuesta, por lo que Li-Pe-Tan no pudo preguntar quién lo había enviado.

Evitó a Haï-Tan y fue a Tsong. Quería saber si para acceder a esta solicitud. Un criminal podría de esta manera tratar de entrar al palacio del general. Tsong piensa por un corto tiempo.

"Haz lo que se te pide, Li-Pe-Tan", dijo después. "Me quedaré oculto en las sombras para protegerte eventualmente, así como a mi casa. Hiciste bien en no decirle nada a Hai-Tan. Supondría una maquinación de Wen, mientras que yo, creo que es otra cosa. "

A la hora especificada, Li-Pe-Tan se encontró con la puerta abierta. No tuvo mucho que esperar. Una litera trajo una hilera velada de telas de seda que se apresuraron a entrar en la casa cuando los porteros se retiraron al jardín con la basura.

"Llévame a una habitación donde podamos hablar sin testigos", dijo una voz que Li-Pe-Tan creyó reconocer.

Se preguntó dónde podría haberlo escuchado mientras conducía a su huésped a su propio apartamento. Allí, el extraño se quitó los velos con rudeza y, vestido con sencillez y, sin embargo, con nobleza y distinción, se paró frente al sabio prohibido: ¡el propio Emperador había venido a verlo!

Obedeciendo un impulso interno, no la costumbre, Li-Pe-Tan se arrojó a la Tierra. Pero el gobernante le ordenó que se pusiera de pie y se sentara a su lado.

"No debemos hablar ni actuar innecesariamente, Li-Pe-Tan", dijo con melancolía. "Tengo poco tiempo. Probablemente sabes que soy mantenido como prisionero. Solo soy el manto con el que Wen se cubre para permanecer desconocido como gobernante. Mientras él gobernó de manera casi equitativa, toleré en silencio lo que mi padre había sufrido antes que yo. Pero ahora tengo que cubrir mi nombre con paquetes, injusticias y engaños. No puedo seguir haciéndolo.

- Imploré a los dioses. Me prometieron que un hombre vestido de púrpura, con la estrella de seis puntas en su pecho, sería mi instructor y mi ayuda. Este hombre eres tú, Li-Pe-Tan. ¡Ayudame!

No sabía qué contestar. Él dice muy simplemente:

"He implorado al Altísimo que te ayude, Emperador. Esa es su respuesta. Yo obedezco. "

A ambos les pareció que algo muy grande acababa de entrar en sus vidas. La oración del Emperador significó para Li-Pe-Tan el comienzo de su misión. Hou-Tschou, por su parte, se encontraba en este momento en el momento decisivo de su existencia. Y, profundamente conmovidos, ambos guardaron silencio mientras sus pensamientos se elevaban como una oración. Luego el Emperador continuó:

"Hoy vengo a verte en secreto, Li-Pe-Tan. Eso me disgusta, pero si te llamo públicamente, desafiando así las intenciones de Wen, mis servidores más fieles no podrán protegerte. "

" Pero Dios puede protegerme. Él lo hará, no tengo miedo ", respondió con calma Li-Pe-Tan.

"Si tuvieras miedo de los hombres, no serías el que me fue anunciado. Pero no veo la posibilidad de una evolución pacífica hasta que me haya liberado completamente de Wen. Ambos estamos implorando a los dioses esta noche. Nos responderán, estoy seguro. Luego, mañana a la misma hora, iré a verte por última vez en secreto para que podamos detener nuestras decisiones posteriores de acuerdo con las respuestas obtenidas. "

El emperador rápidamente cubierto de velas y salió de la habitación. Li-Pe-Tan lo precedió en silencio y lo guió sin ser visto fuera de la casa donde los porteros ya lo estaban esperando. Sin preocuparse, la basura llegó a salvo al palacio imperial.

Sin embargo, los dos hombres que se habían reconocido ese día pasaron la noche en una ardiente oración. Tan intensa como la suplicación de Li-Pe-Tan fue que no recibió respuesta sino:

"¡Espera lo que viene! "

Era evidente que no podía comprender el significado de esas palabras. Y cada vez que quería pensar en ello, sus ideas se confundían, por lo que era consciente de que solo tenía que esperar a lo que iba a suceder, ya fuera un ser humano o un evento.

El Emperador, que se había sumergido en meditación tal como le habían enseñado, fue informado de que sería libre de organizar sus relaciones con Li-Pe-Tan a partir del día siguiente; para entonces, tenía que esperar pacientemente.

Así que, a la noche siguiente, envió un mensaje secreto al sabio para decirle que lo esperara al día siguiente.

Ni Li-Pe-Tan ni Hai-Tan abandonaron el palacio de Tsong ese día. Estaban ocupados descifrando manuscritos que los sacerdotes les habían enviado de nuevo. Pero hacia la noche, un gran estruendo los sorprendió en su trabajo. Un creciente tumulto de gritos parecía estar ganando las calles alrededor del palacio.

Molesto, Wai entró en la habitación y pidió a los amigos que no se aventuraran afuera. Un evento terrible debe haber ocurrido. Sería bueno para todos que no se vean en la carretera. ¿Qué pudo haber pasado?

Involuntariamente, Li-Pe-Tan puso el evento desconocido en relación con la respuesta de arriba. ¿Era eso lo que tenía que esperar? Mientras oraba, obligó a sus sentidos a apaciguarse. Aprendería a su debido tiempo lo que necesitaba saber.

De repente, Tsong irrumpió en la habitación, mostrando signos de agitación extrema. Él, generalmente tan flemático, temblaba en todas sus extremidades.

"¡Ha ocurrido algo terrible!", Exclamó: "Wen fue asesinado en el palacio imperial. Si no se descubre al culpable, podemos sospechar de todos nosotros, quienes fuimos sus adversarios. ¡Mi vida está en peligro, y será mejor que huyas! "

" Wen ha muerto! "

Este es el evento que me fue anunciado, pensó Li-Pe-Tan con alegría y gratitud. Pero luego, con una calma impresionante, se dirigió al general nervioso y lo exhortó en estos términos:

"Tsong, piensa un poco, el Emperador se sentirá aliviado de ser liberado de Wen. Para respetar las formas, buscará al culpable, pero no tocaremos un cabello de su cabeza. Corre al palacio y ponte a disposición del soberano que ahora necesita tus servicios. Wai y yo esperaremos a ver cómo la fiesta de hoy decidirá nuestro destino. "

Esta calma tuvo un efecto extraordinario en el otro. Sin hacer preguntas, Tsong obedeció las palabras de su anfitrión, mientras que Hai-Tan preguntó casi con tristeza:

"No hablas de mí". ¿Que debo hacer?"

"Depende de ti, Hai-Tan", dijo Li-Pe-Tan con amistad. "No sé si me voy a quedar en Kiang-ning o si me voy mañana para un viaje". Si quieres seguir siendo mi compañero y protector, te lo agradeceré ".

Esa noche, Li-Pe-Tan esperó en vano a su visitante. Sin embargo, en la noche, el mensajero de Dios se acercó y lo invitó a irse al día siguiente al Tíbet. Había llegado el momento de visitar el monasterio de Lie-Tseu. Las noticias del emperador le llegarían antes de su partida.

¡Li-Pe-Tan no pudo haber recibido un mensaje más alegre! Si alguna vez había anhelado algo, debía permitírsele ir a Lie-Tseu y aprender sobre la vida en los monasterios tibetanos.

Despertó a Wai y le ordenó que preparara todo para la partida. Resultó que, sin decir nada, Wai ya había hecho todos los arreglos necesarios. Había comprado monturas y un animal de carga, había comprado mantas y pieles; En resumen, todo estaba planeado para un viaje a las altas montañas.

Sorprendentemente, Li-Pe-Tan preguntó cómo el sirviente había pensado en todo esto.

"Señor", dijo Wai simplemente, "tienes un guardia invisible que me da las órdenes necesarias. Es una bendición para mí poder escucharlos. "

Temprano en la mañana Hai-Tan corrió al apartamento de su amigo.

"El asesino es descubierto", exclamó alegremente, "es un portero que confiesa su crimen sin temor, aunque sabe que el emperador debe juzgarlo". Dijo que la gente ya no podía apoyar al gobierno de Wen. El destino lo había designado para este gesto que miles de otros habrían realizado gustosamente. Espero que sea entregado a tiempo ", agregó Hai-Tan.

Un sirviente vino poco después, el emperador estaba convocando a Li-Pe-Tan.

El joven soberano lo saludó gravemente.

"No necesitamos ocultarnos más, Li-Pe-Tan", dijo saludando a la esquina. "Mis hierros se rompen gracias al amor de la gente. ¡Que nunca se arrepienta de haberme hecho su único soberano! "

Li-Pe-Tan trató de hablar, pero la voz del Emperador habló

"En el futuro inmediato, tendré muchas cosas que hacer. Tengo que aprender todas las ramas de la administración, tengo que tamizar todo y reorganizar todo. ¡Que los dioses me ayuden para que pueda hacerlo bien! Pero luego, llegará el momento en que podré darle la bienvenida como instructor.

Tengo una petición para hablar con usted, Li-Pe-Tan ", agregó Hou-Tschou vacilante. "¿Serías capaz de convertirte en una llama? Tal vez mi solicitud contrarreste tus proyectos. Pero es importante para mí que su nueva dignidad justifique mi elección ante los ojos de las personas cuando le llamo a mi lado. "

" Estoy a punto de ponerme en el camino hacia el Tíbet ", dijo Li-Pe-Tan casi con solemnidad.

Se sintió profundamente conmovido de que su guía también lo hubiera decidido de antemano. Le informó a Hou-Tschou de la orden que había recibido, y se alegró sinceramente.

"Tengo otra petición para dirigirme a ustedes", dijo el Emperador. "Durante su viaje, me gustaría que tomara un sirviente a quien le recomendaré más adelante. Está acostumbrado a llevar cargas y realizar los trabajos más comunes. Sé que te servirá fielmente, ya que me ha sido fiel. No te preocupes por su nombre o su origen. Incluso puedes darle otro nombre. "

Li-Pe-Tan previó lo que bien podría ser la identidad del servidor, y la alegría en esto por sensibilidad por parte del emperador duchó su corazón. Hou-Tschou, por cierto,

Sus despedidas fueron breves, porque esperaban reunirse de nuevo, incluso si pasaban años mientras tanto.

A la salida del palacio, Wai esperó mientras conversaba con un hombre vestido simplemente y cuyo rostro estaba sombreado por un gran sombrero trenzado. Este hombre siguió a Li-Pe-Tan en el camino a casa y, tan pronto como llegó al palacio de Tsong, dijo que era el portero designado de Hou-Tschou. Li-Pe-Tan asintió con la cabeza y luego le preguntó a Wai:

"¿Cómo vamos a llamar a este hombre?"

Apareció una sonrisa en el rostro serio del confidente.

"Parece que, de un modo u otro, su entorno es en relación con la pobreza, ya que nuestros nombres terminan con" ai ": Príncipe Hai (Hai-Tan), yo Wai ... eh Bueno, llamemos a este hombre Lai.

Li-Pe-Tan no pudo evitar reírse.

Él estuvo de acuerdo, "Eso es bueno, pero asegúrate de que no haya confusión. "

Luego se fue a Hai-Tan que encontró ocupado en los preparativos para el viaje.

Seguirá....


"La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com/de/