Mostrando entradas con la etiqueta Vida y Obra de Krishna. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Vida y Obra de Krishna. Mostrar todas las entradas

miércoles, 12 de diciembre de 2018

KRISHNA (11) ...FIN


KRISHNA 11

Y su poderosa nostalgia se conectó con su señor de tal manera que vio en imagen el camino luminoso de este último.

Tres grandes siluetas vestidas de blanco y montando magníficos caballos guiados por la brida, otro caballo blanco como la nieve. Nunca antes había visto un animal tan hermoso con su larga cola blanca y su melena flotante. Saltó, sus fosas rosadas se dilataron, sus ojos brillaron y señaló sus orejas, que se estremecieron ligeramente. Pateaba con impaciencia, esperando frente a las puertas del palacio del rey de los Jadavas.
La fuerte tormenta se desató, levantando nubes de polvo tan espesas que apenas podías abrir los ojos. Las casas temblaban y la gente corría y luchaba.
El suntuoso portal se abrió silenciosamente y Krishna salió. Sin una palabra, montó su caballo y saludó a los jinetes. Sin una palabra, atravesaron el denso polvo y desaparecieron, como si fueran envueltos por la tormenta.
El polvo, nada más que remolinos de polvo, y la tormenta alrededor, y el terrible temor de perder los pasos del señor.
Pero las gruesas velas se despejaron, el huracán se calmó, el polvo se asentó lentamente en el suelo, una clara formación de nubes se hizo visible a sus ojos y su mente nostálgica la siguió.
Esta nube clara, que brillaba cada vez más claramente a través del polvo, se alejó rápidamente.
Como un perro fiel que encontró el rastro de su amo y no quiere perderlo, se aferró a esta claridad con toda su voluntad. Al hacerlo, se le ocurrió este pensamiento: ¡qué fuerza da el dolor y la nostalgia al espíritu humano!

Como un reproche, hizo que el alma del rey se estremeciera, avergonzada al pensar que su voluntad no siempre había sido tan fielmente manifestada.
"
¡Oh Señor, Señor de nuestro Señor, ayuda a tu siervo! "

Su oración se levantó, ardor, hacia Dios.
Y vio que la vasta llanura se convertía en tierra pantanosa y se frotaba, vio que cruzábamos ríos, que bordeaba lagos o que pasábamos nadando, que el país se convirtió en un bosque. Vírgenes y que los caminos empezaron a subir poco a poco. También vio que el día declinaba, las estrellas se desvanecían una vez más para dar paso al nuevo día. Finalmente vio el brillo brillante que rodeaba al amado Señor elevándose cada vez más alto en el país salvaje, incluso en las majestuosas montañas que el pie de un ser humano casi nunca había caminado.
Una estrecha garganta los saludó. El rey no pudo ir más lejos. El recuerdo de este camino nunca se desvaneció de su memoria. Esta imagen estaba grabada en él, clara e indeleble.
Los días aburridos se sucedieron lentamente para los seguidores de Krishna. Ahora tenían que consolar a las personas que se lamentaban y hacían preguntas, y mantenerlas en el espíritu que Krishna les había exigido. Más que nunca, tenían que hacer.
Los humanos celebraban fiestas sagradas en honor a Vishnu, quienes dijeron que se habían quedado en la Tierra como Krishna y que los habían dejado para regresar un día.

Rodearon símbolos sagrados y ricas decoraciones con el templo donde el precioso cofre de oro contenía las imágenes de las hazañas de Krishna. Los aromas de plantas raras y los aromas que ardían se elevaron al cielo en honor a Krishna, el que había regresado a su tierra natal.

Solo los iniciados sabían que Krishna todavía estaba en la Tierra; sin embargo, atesoraron este conocimiento en ellos. Ninguno se lo contó a otros, pero su deseo de saber dónde se alojaba Krishna se estaba volviendo más intenso.
Fue entonces cuando Sariputtha entró a Jadava con cien fieles. Un mensajero le había dicho:
"Krishna, el señor, ha regresado a su tierra natal. En cuanto a ti, comienza a ejercer tu función en esta Tierra. Ve a la tierra de Jadavah donde están afligidos y donde se reúnen todos sus siervos. Allí, recibe tu función de manos del viejo rey. Unidos bajo tu cetro, el reino florecerá y tú serás el pastor de la gente en el sentido deseado por Krishna. ¡Todo se hará como debe ser! "

Sariputtha había seguido al mensajero, que lo había conducido parte del camino, pero ninguno de sus compañeros lo había visto. Entonces el mensajero se despidió del príncipe y cabalgó hacia las montañas.
Sariputtha les contó todo esto a sus amigos; el rey de los jadavas asintió en silencio, se levantó y le hizo un gesto a Sariputtha para que lo siguiera.
Y Sariputtha se convirtió en rey de la tierra. En cuanto al viejo rey, buscó el camino que había visto en espíritu y siguió a Krishna. Su fiel esposa lo acompañó.

Las puertas del castillo en las montañas se habían abierto y Krishna había regresado a su tierra natal. Mientras susurraban, los melodiosos sonidos de la Luz se extendían desde el espejo plateado que seguía girando al ritmo regular del movimiento solar. Estos sonidos hicieron que sus corrientes de luz se deslizaran sobre las brillantes coronas frondosas y los céspedes esmeralda, sobre los siete torrentes sagrados de la pureza de las alturas y la delicada llovizna de los chorros de agua. 

Pájaros brillantes, con múltiples colores, volaban de rama en rama, cantando su alegría.
Al igual que en los días de su iniciación, mujeres ricamente vestidas recorrían los jardines. Los miembros de todas las castas vinieron a recibirlo, con sus mejores ropas, llevando la insignia de su rango. Era una fiesta tan hermosa como la de la iniciación.

Las cúpulas del castillo se destacaron contra el cielo azul profundo y reflejaron la luz blanca que el espejo plateado recibió en el santuario.
Incluso Krishna, quien ya no estaba acostumbrado a este resplandor radiante debido a las llanuras grises, estaba obligado a proteger sus ojos de su mano con tal esplendor.
En una luz resplandeciente, los doce guardias estaban debajo de la puerta abierta. Sus ropas brillaban de blancura; también blancos fueron sus largos rizos y su barba proporcionada. Pero, como antes, sus rostros irradiaban belleza, pureza y la energía de la juventud. Dieron la bienvenida a Krishna entre ellos y lo llevaron a la casa de sus antepasados.

En la galería de oro de la entrada, el caballero sabio salió del círculo de sus hermanos y saludó a su hijo. Al observarlo en silencio, vio el curso de su vida, su madurez, su grandeza y la fuerza que irradiaba su perfección. Y sucedió lo que nunca había sucedido desde que el caballero sabio vivió en el castillo y desde que sus antepasados ​​reinaron allí: el círculo de doce se inclinó al suelo frente a uno de los suyos.

Con las mejillas encendidas y los ojos brillantes, el grupo de jóvenes iniciados esperó en el fondo la llamada que los llevaría a Krishna. Sus corazones ardían de felicidad en una maravilla y sagrada maravilla al verlo quien, desde su infancia, llenó sus pensamientos y su espíritu con veneración. Lo miraron con amor, como lo habrían hecho por un padre del que habrían sido privados durante mucho tiempo y que habrían regresado a casa. Y en sus mentes despertaron el presentimiento de experiencias maravillosas que iban a experimentar gracias al Maestro del que ya habían hablado tanto.

Los ojos luminosos de Krishna descansaron sobre ellos con gran amabilidad. Le dijo a uno de ellos:

"Sé que algún día liderarás este reino. Tu madre te dio belleza e inteligencia. Bienvenido ahora, como legado de tu padre, fidelidad a la Llama Blanca. Te amo por lo que estás destinado y quiero ser un maestro para ti y para tus hermanos. "

Habiendo dicho estas palabras, levantó la mano y los saludó con una mirada benévola.
Como Krishna había prometido, presentó a los jóvenes sabiamente el alto conocimiento de su enseñanza e hizo mucho bien, especialmente al joven Subhaddo. Se regocijó al encontrar en estas almas abiertas y vibrantes, en esas mentes no distorsionadas, la comprensión de que se había perdido tanto durante su peregrinación terrenal. La semilla de sus palabras se levantó inmediatamente.

Por segunda vez, Krishna vivía en los apartamentos al pie de la torre, donde se alzaban las magníficas terrazas y donde los maravillosos jardines floridos exhalaban sus perfumes. Una vez más, pasó las noches en lo alto de la torre y conversó con los seres puros y esenciales que acudían a él.

Como una red, delicados hilos se extendían sobre él; se extendían hacia arriba, brillantes, puros y sólidos, y se alineaban en el camino luminoso que su espíritu podía escalar hacia el Reino de la Luz. Y en este camino puro de radiación, la Llama Blanca le envió mensajeros.

Se concedió una preparación sagrada para que su mente pudiera vivir en plena conciencia y una separación fácil y rápida. En la calma, hizo su camino brillante.
Durante el día, Krishna reunió a sus alumnos a su alrededor y habló con Subhaddo, quien era tan sabio, y le había dado la bienvenida a la sabiduría de sus padres y las palabras de Krishna.

Formando un círculo radiante, los doce guardianes también lo rodearon con su veneración y escucharon la sabiduría de sus palabras. No tenía la misma edad y, sin embargo, era muy superior a ellos en lucidez; él los inició a los secretos del conocimiento de la Creación poderosa de Aquel que es Uno, así como al devenir y al ciclo de esta Creación. Lo escucharon con felicidad, y su espíritu purificado ascendió con él el camino de la sabiduría.

Una mañana de Krishna les reveló la brillante patria del espíritu del que habían venido todos y de dónde tenían que regresar. También les habló de la gracia que habían encontrado ante el Altísimo porque habían guardado la nostalgia de Su Reino eterno puro.

Les dijo que los humanos no eran así y también les contó cómo los había encontrado. Les habló de cómo los espíritus puros y los seres esenciales se habían quejado de ser incapaces de presenciar el declive de la materia, ya que las fuerzas impuras se agolparon, sofocando todo lo que el Amor de Dios había sembrado. Y les describió la lucha en la Tierra con el espíritu de negación.
Mientras hablaba de esta manera, comenzó a brillar en la Luz del Espíritu, y lo que dijo ya no era de él, sino de la Luz; Su voz sonó, distante como el sonido de poderosas campanas. Todos escucharon, profundamente conmovidos.

Krishna había juzgado que estaban maduros para escuchar acerca de las alegrías del Reino y su esplendor, así como de Aquel que las creó.
Con mucho gusto habrían escuchado a Krishna hablar con ellos sin cesar, durante días y noches, pero fueron brutalmente interrumpidos.

El rostro radiante de Krishna cambió y tomó la expresión de vigilancia terrenal cuando dijo:

"Me comprometo en el camino de regreso. En esta hora, uno de los que vienen del reino de los durmientes subirá, y será iluminado por su fidelidad para vivir aquí, mi desapego. Tómalo de ti mismo: está maduro, ya que ha encontrado el camino hasta aquí. ¡Es rica en años de existencia terrenal, rica en experiencias vividas por el espíritu y rica en fidelidad a la Luz! "

Fue entonces cuando se abrió la cortina de perlas en la entrada de la galería de oro. Un sirviente se acercó en voz baja y le susurró un mensaje al oído del sabio caballero, quien a su vez dijo:

"Hijo mío, los peregrinos que anunciaste están esperando, cubiertos de polvo, con los pies de sangre y ropas rasgadas, delante de ellos. El primer portal. ¡Bienaventurados los que triunfan! "

"La fidelidad los guió, padre, ¡fidelidad a la Luz!"

Parecía que el círculo de iniciados estaba enviando fuerza a los peregrinos. Uno tras otro, los portales se abrieron, y subieron sin dificultad los muchos escalones, deslumbrados por el esplendor del palacio.

Cubiertos de polvo, se acercaron a la última puerta. Un sirviente los saludó; Los condujo al estanque dorado donde podían lavar el polvo de la carretera. Luego les dio ropa blanca para reemplazar la de ellos. Refrescó sus labios marchitos dándoles una taza que parecía contener un fuego vivo, ya que estos dos seres envejecidos recuperaron fuerza y ​​vigor. Sin embargo, cuando el guardia los llamó,

Cruzaron suavemente la cortina y entraron silenciosamente en la sala de oro de los doce. Impulsados ​​por el espíritu, habían encontrado el camino empinado. Ignorando cualquier dificultad, lo siguieron, apoyándose mutuamente en su fidelidad. Habían logrado su objetivo.

"Señor, puedo morir ahora o regresar a los humanos si esa es tu voluntad, ahora que te he vuelto a ver cerca del esplendor del Altísimo".

"Tú, mi ayuda, que una vez fuiste rey de Jadavas en la tierra, estás en tu tierra natal. ¡Espera aquí el llamado de la Luz entre los iniciados al servicio de la Llama Blanca! Dijo Krishna, quien agregó:

"¡Ha llegado el momento de que lo llame a quien pertenezco!"

Se levantó y, seguido de los dos peregrinos, fue al lugar sagrado con los doce. La luz del sol cantaba maravillosamente y sus rayos dorados se reflejaban en el espejo de plata, obra del espíritu y ejecutada por la mano humana.

Sobre la deslumbrante piedra de la blancura se formó la pequeña llama que se convirtió en una columna en llamas. Y la voz del caballero sabio gritó:

"¡Krishna, te llamo, lo has logrado!"

En unos pocos minutos, el espíritu de los iluminados se había desprendido de su cuerpo. Brillante y ligero, había despegado, plenamente consciente del pasado, la realización y el despertar. Y el siervo de Dios se encontró en el fluir de la Luz, en el Santo Grial.

FIN

http://andrio.pagesperso-orange.fr
      
"La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"


https://mensaje-del-grial.org

KRISHNA (10)

KRISHNA 10

Todo lo que emprendió volvió a él cien veces. Nunca había podido liberarse de la pesada carga que su fortuna representaba para él.

Su país era rico, el suelo contenía muchos tesoros y, bajo la restricción de su propia voluntad, tenía que prosperar todo lo que poseía. Estaba muy contento porque, en su país, a nadie le faltaba trabajo ni pan. Sin embargo, hasta esta hora, la riqueza y la superfluidad que nunca se secaron lo habían pesado como una carga. Hasta entonces, su fortuna le había parecido una maldición y la habría abandonado gustosamente. Pero en pocas palabras, Krishna le había dado a su alma una patria, un propósito y paz, de modo que su opresión lo abandonó de inmediato.

"Señor, ¿cómo es que desde que te vi, siento el mundo y yo de manera diferente?"

"Has escuchado a tu mente, Sariputtha. Querías liberarte de los grilletes que te oprimían; tu deseo de vivir es grande "."

Señor, aparentemente, no entiendo tus palabras, porque me parece que quería la muerte hasta ahora "."

Piensas en la muerte de tu cuerpo, pero hablo de tu Yo, que puedo ser eterno ". Sariputtha se sumergió en sus pensamientos.

"Señor, veo una palabra tuya que me da una pausa por varios días. ¿Cómo puedo encontrar el tiempo para compensar lo que me perdí? "

Los dos hombres seguían de pie en el escalón superior de la amplia terraza desde la que se tenía una vista maravillosa de las torres y las paredes del palacio, los jardines y la actividad de la ciudad floreciente. Llenos de veneración, los sirvientes miraron al augusto visitante y notaron con sorpresa que su señor carecía por completo de sus deberes como amo de la casa al no liderar a este eminente y venerable anfitrión entre todos sus huéspedes.

Como si hubiera entendido los pensamientos de las personas que lo rodeaban, Krishna señaló la puerta y dijo:

"¡Entra!"

"¡Señor, entra en tu casa!" Dijo Sariputtha, quien entró a la puerta del palacio después de su anfitrión.

En el vestíbulo, las mujeres lo esperaban cerca de la cuenca dorada en la que brotaba el agua. Su ropa era rica y ellos mismos estaban adornados con piedras preciosas, perlas y oro.

Krishna los saludó con un ligero movimiento de la mano. No se atrevieron a acercarse a él. Levantaron la cabeza; una conmovedora expresión de devoción fue leída en sus caras.

"Estas mujeres son como animales hermosos: están bien cuidadas y ricamente adornadas, pero no tienen en ellas la vida que Dios ha ofrecido a cada criatura; dejan que su espíritu se atrofie en el disfrute de los bienes terrenales. Son saciados y perezosos. Por eso no tienes hijos ".

Las palabras de Krishna resonaron como una acusación y dolorosamente tocaron al príncipe. Con un gesto de su mano derecha, hizo una señal a las mujeres para que se retiraran. Decepcionados, se fueron.

"Señor, ¿qué debo hacer para reparar esta falla?"

"Dales actividad y alegría, dales libertad, luego vive de acuerdo con mi enseñanza y elige a otras mujeres".

Sariputtha s Se abrió completamente a las palabras de Krishna y tomó en cuenta cada una de ellas. Él los recibió en él como un hombre sediento. En júbilo, le hubiera gustado apresurarse a reunirse con todos para anunciar la verdadera salvación.

A partir de entonces, administró su país con gran prudencia, y la bendición del trabajo fue de la mano con la bendición de la propiedad.

De ahora en adelante, la gente tampoco debería continuar sirviendo a los ídolos. El esplendor de los templos, cofres y peristilos parecían vacíos y fríos en Sariputtha, ya que él había bebido en la fuente de la Vida que fluía de las enseñanzas de Krsna. Sintió fuertemente la diferencia entre los bienes inertes y la bendición que proviene de la riqueza obtenida en una obra viva. Felizmente realizó todo lo que Krishna le había prescrito, y su bendita actividad se extendió por toda la tierra.

La gente ya no se sacrificaba a los ídolos sonrientes temblando de miedo, pero él oró y trabajó. Así nació en este pueblo una raza pura y noble que cruzó los milenios con el conocimiento de Dios. ¡Un pueblo elegido!

Todos los seres humanos se hicieron más hermosos y mejores. Pero a medida que Krishna pasaba por todas partes, los templos estaban vacíos y desiertos y, como en todas partes, los sacerdotes rugían.

Sariputtha vinculó su país con el de Krishna. Nuevamente, los sacerdotes se irritaron y se sintieron insatisfechos. Trataron de mostrar su hostilidad y esperaron un momento favorable para atacar.

Solo después de largos meses, Krishna regresó a su tierra terrenal, a la gente de los Jadavas. No fue fácil para él separarse de Sariputtha, pero el príncipe prometió reunirse pronto con sus amigos en su país, tan pronto como Krishna juzgó que había llegado el momento.

Por el momento, todavía tenía que establecer en su propio país una base sólida para las nuevas disposiciones que la gente solo podía asimilar lentamente. Todavía quería instituir todos los cambios políticos, religiosos y económicos necesarios. Los enemigos primero deben ser convencidos por la acción de que la nueva semilla dio buenos frutos. Sariputtha sostuvo la barra con una mano firme.

Era hora de que Krishna y sus compañeros regresaran a su tierra natal. La angustia y la miseria se habían extendido nuevamente en el país a causa de las fiebres, la sequía y el hambre. Los descontentos volvieron a agitar la discordia, las viejas costumbres volvieron a abundar en secreto.

"¿Qué pasará cuando deje este mundo detrás de mí?", Krishna le preguntó a su familia. "Mantén tus ojos abiertos para reconocer cuán débiles, inconsistentes y desconcertantes son los humanos. No mantendrán gran parte del tiempo de su despertar, volverán a caer en sus pecados. Será peor, y el mal se extenderá terriblemente sobre todos los países de la Tierra. Pero algunos no podrán dormir porque su espíritu está despierto y su peregrinación los llevará hacia arriba. Regresarán constantemente, aquí y allá, y la nostalgia del Altísimo permanecerá en ellos.

- Vendrán cada vez que un enviado de Luz complete su ciclo en la Tierra. Se unirán a él en la santa Voluntad de la Llama Blanca. Así, a lo largo de los milenios, se beneficiarán de un período de aprendizaje en el momento en que tendrán que estar maduros, y ese momento llegará cuando el Enviado divino encadenará al adversario. Tú también estás entre los que volverán, por eso te lo digo.

- Guarda mis palabras como un misterio sagrado, te lo pediré un día ante el Señor. Eres querido para mí como hermanos. Mis ojos están sobre ti con un amor solícito.

- Cuando entro en los planes de los difuntos, veo con consternación cuán difíciles son para liberarse del material. Por eso te digo: libérate en espíritu, ¡no te dejes retener por el material!

- Cuando note que los seres humanos corren este peligro, intente advertirles e instruirlos, no con largos discursos, sino con el ejemplo. En general, los humanos aún no están lo suficientemente maduros para tal conocimiento. Es por eso que aún no es hora de hablarles al respecto. En cuanto a ti, mantente en guardia, porque si fallas, es más peligroso para ti que posees el conocimiento que para aquellos que aún son ignorantes. Mantente puro para que otros puedan seguirte.

"Señor", dijo el hindú, "¡mi corazón se tensa! Muy a menudo ahora, cuando hablas, me parece que nos estás diciendo estas cosas a modo de adiós. Mi alma esta triste Me gustaria llorar ¿Quieres dejarnos tan pronto? "

" Te dejaré solo cuando llegue la llamada, pero será ahora. Cuando la Llama Blanca me llame, llegará mi hora y no me detendré por ninguna conexión de la Creación. ¿Entiendes eso? Vi una Luz que lleva toda la vida en ella. ¡Es hacia esta única Luz que se va mi nostalgia! "

Ellos bajaron sus cabezas tristemente. Eran tan indignos Todos vieron con terror todo lo que aún faltaba.

Desde que Krishna le había sido otorgado para contemplar la Luz de Dios, su espíritu había sido elevado en otras esferas. Él enunció su voluntad, y sus ayudantes terrenales la cumplieron. Sin embargo, su mente descansaba en la magnificencia del Santo Grial.

Había mucho que hacer. Les esperaban nuevas peleas, tanto con palabras como con armas. El rey debía juzgar severamente a algunos de sus sirvientes y al pueblo, ya que resultó que las leyes todavía no estaban vivas en ellos. Los conceptos erróneos se habían extendido de nuevo. Seguían volviendo tenazmente.

Los sacerdotes fueron removidos de su cargo y los templos fueron afeitados o cerrados. La gente vagaba, los ojos salvajes. La disciplina de hierro abundaba en todas partes.

Sin embargo, la alegría reinaba entre aquellos que vivían de acuerdo con las enseñanzas de Krishna. Sus hogares respiraban paz y alegría, y prosperaban en prosperidad. Como los palacios de los ricos, las chozas de los pobres brillaban en el esplendor de la justicia; Todos podían ver quién caminaba en las Leyes de Dios.

Una poderosa nostalgia se apoderó del espíritu de Krishna y entregó todas sus obras terrenales en manos de sus seguidores. Trabajaron ante sus ojos ante la siembra de su voluntad, para que el reino disfrutara de paz, riqueza y armonía.

Cuando estaban descansando del trabajo del día, Krishna y su familia caminaban en un jardín tranquilo. El rey y el hindú estaban constantemente con él. A menudo les hablaba sobre el momento en que ya no estaba entre ellos. El rey sacudió la cabeza tristemente, no podía entender que él, el mayor, tenía que sobrevivir a Krishna.

"Tu tiempo aún no ha llegado. Tienes que esperar ", dijo Krishna, quien respondió a cada pensamiento antes de que se expresara. "En cuanto a ti", dijo, volviéndose hacia el hindú, "irás delante de mí".

Al instante, un rayo brillante penetró en la mente del hindú con su luz.

El cielo de la India conoció noches maravillosas y resplandecientes, y una gran estrella brillante se elevó justo por encima del horizonte. En voz baja, la gente habló de muchas promesas, y en los templos sus oraciones se dirigieron a Krishna, quien rara vez se mostraba a la gente. Su sabiduría, bondad y fuerza de ayuda fluyeron hacia ellos a través de sus ayudantes. Al principio, los humanos querían estar con él, pero se volvieron modestos cuando les dijo:

"Incluso si estás muy lejos de mí, estarás cerca de mí si actúas de acuerdo con mi voluntad que se basa en las leyes de alguien desde arriba. Por otro lado, si noche y día estás muy cerca de mí y si no actúas de acuerdo con esta voluntad que es mía, estoy lejos de ti y lo seguiré siendo. Por lo tanto, actúa constantemente de acuerdo con mi voluntad y serás feliz ".

Krishna vio venir la hora de su partida. Lo esencial le murmuró las leyes de sus radiaciones, y él calculó el curso de sus estrellas en esta dirección. Fue entonces cuando una imagen celestial anunció que la llamada de la Luz estaba cerca. Krishna estaba listo.

De ahora en adelante, no habló con nadie al respecto. Fue feliz entre su familia, se regocijó en los jardines, sus animales y la maravillosa música que siempre le encantó. Cuando atravesó el bosque y caminó por los jardines de flores, todas las entidades lo rodearon y le permitieron reconocer el Amor del Creador. El vínculo con las fuerzas eternas se hizo cada vez más fuerte y más estrecho, y ella lo arrastró hacia arriba.

Según el deseo de Krishna, el rey preparó una magnífica fiesta; Este festival estaba destinado a un círculo restringido. A pesar de esto, algunos cientos de hombres y mujeres participaron: seres humanos de todas las castas estaban presentes, cada uno de acuerdo con la madurez de su espíritu.

Lámparas de colores iluminaban los jardines, las góndolas se balanceaban sobre el agua y solemnes canciones resonaban sobre las olas.

Una melancolía singular invade todas las almas. Las manos de la reina temblaban; se sentó junto a Krishna y no se atrevió a mirarlo, porque su mirada distante lo preocupaba.

En silencio tomaron la comida que Krishna mismo les ofreció, y bebieron en la brillante taza de jaspe que contenía un vino tinto. Cuando Krishna lo levantó y se lo entregó al rey, ella resplandeció con una luz extraordinaria.

"¿Viste cómo se quemó el vino?", Dijo la reina al hindú.

Un silencio solemne, una felicidad llena de paz y una profunda y sagrada gravedad reinaban en la habitación. Se sentían unidos como siempre.

Entonces, desde arriba, un fuerte rugido vino desde afuera. Surgió una tormenta, todas las lámparas cayeron y se apagaron. Las llamas brotaron aquí y allá, pero pronto se extinguieron. Los guerreros, que estaban en la sala, ofrecieron ayuda y protección, así como defensa contra el exterior.

La tormenta estalló en la ciudad por un corto tiempo, pero lo suficiente como para que la gente estuviera completamente ocupada consigo misma. El fiel hindú estaba de pie con los brazos levantados y mirando hacia arriba. Él tuvo una visión. En lo alto, bajo la cúpula del pasillo, justo cuando había comenzado la tormenta, había aparecido una resplandeciente llama blanca, alta y delgada como una columna, deslumbrante como un rayo.

"¡Señor, la señal! ¡Voy por delante de ti! "

Estas fueron sus últimas palabras, luego su gran cuerpo se hundió en las planchas de oro de la sala. Todos se hicieron cargo de los fallecidos. Estaban consternados, preocupados y angustiados. Solo la fiel Jaconda levantó la cabeza y buscó a Krishna. Pero ella no pudo encontrarlo. Se habia ido

Con gran ansiedad, lo buscaron. El dolor y la angustia los abrazaron. Pero Jaconda dice:

"No te preocupes más; ¡Sé que él ha regresado a su país! "

Y ellos le creyeron.

El hindú fue enterrado con los más altos honores.

"¡Krishna ha regresado a su tierra natal!" Mientras más horas pasaban, lentas y dolorosas después de este gran evento, menos las palabras de Jaconda las dejaron solas. El recuerdo de Krishna vibró en ellos cada vez más dolorosamente y se hizo más y más vivo. El dolor causado por su ausencia se deslizó en sus almas y se sintió un amargo vacío. Dondequiera que estén, haga lo que hagan, se sentían solos, abandonados, muy infelices, inconsolables.

Eran huérfanos. El que había sido el aliento de su vida, el que había hecho latir sus corazones a lo largo de su vida, el que había sido la llama que los había alimentado, calentado e iluminado, que uno había dejado; Se había ido sin despedida, sin una última palabra, sin un apretón de manos. Ya que su dolor era humano, incluso si lo dominaban!

Se sentían vacíos, dispersos como las perlas de un collar roto, y sin embargo se apoyaban mutuamente, cada uno confiando en la fuerza de la fidelidad y en el mudo dolor del otro. En su sufrimiento, sintieron fuertemente el amor que tenían el uno por el otro, y su voluntad de ayudar formó un vínculo espiritual a su alrededor que los unió estrechamente. Todos atraídos por la luz de su nostalgia, todos unidos por el mismo propósito, eran como una mente en muchos cuerpos.

"¡Así es como deberíamos haber estado siempre, tan unidos, tan conectados! Esto también, fue necesario que el sufrimiento lo aprendamos ", dijo el rey. Pero las palabras de Jaconda: "Regresó a su tierra natal" no le dejaron descanso, ni de día ni de noche.

Seguirá.....

http://andrio.pagesperso-orange.fr

      "La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

https://mensaje-del-grial.org

KRISHNA (9)

KRISHNA 9

Krishna dejó las grandes ciudades una tras otra y sacudió el polvo de sus pies: estas personas le causaron náuseas.

Recorrió las arboledas de penitentes y sabios, pero aquí también se apoderó de él el mismo sentimiento de vacío, asco y desesperación. La vanidad y la autoestima reinaban aquí.

Una sensación de miedo y malestar se apoderó de él. Su mente lo instó a buscar más soledad, y se alejó de todo lo que lo rodeaba. Permanecieron en una arboleda tranquila donde debían esperarlo.

Lo que le había sucedido a Krishna una vez cuando la soledad lo había llamado a las alturas sagradas en la pureza de su tierra natal y le permitió levantarse en un silencio cada vez más profundo, recurrido para él, y fue exactamente como anteriormente cuando Maro, el "maestro de la tierra", se le acercó.

Vive sufriendo, vive la muerte. El firmamento se oscurece. Vio la tierra cubierta con las sombras de una noche llena de horrores. La tristeza de su corazón era apenas soportable.

Luego, desde la profunda oscuridad que lo rodeaba, apareció un rayo de claridad deslumbrante, y apareció un ángel maravilloso, con alas resplandecientes. Sus ojos eran como oro, su cara como alabastro y su voz como el rugido del trueno. Un escudo de oro protegía su pecho; Su ropa era blanca como la nieve. En sus manos, el ángel llevaba una copa que brillaba como el rubí. Y Krishna bebió esta copa chispeante.

Nuevamente, la oscuridad lo rodeó y el brillante mensajero de Dios desapareció.

Solo entonces Krishna recordó su voz, y como no podía olvidar esa voz, pensó si había recordado las palabras que el ángel había dicho.

"Yo soy el Señor tu Dios. Tu no ¡No tendrá otros dioses aparte de mí! "

Esto es lo que el ángel, el mensajero del Altísimo, le había dicho.

Krishna ponderó estas palabras como una ley. Para él, era obvio.

Y, de nuevo, las formas se desprendieron de la oscuridad. Escuchó la voz quejumbrosa de una mujer, que venía de las profundidades de la Tierra:

"Dirijo la semilla del espíritu sobre la Tierra, esta semilla que, en la materia, fue prometida a lo que es más alto, ¡Pero la mujer de la Tierra lo ha deformado! "

Como un dolor eterno, esta queja sonó en el oído de Krishna. ¡Otra entidad esencial que llevó la acusación contra el espíritu humano!

Y allí, ¿qué era? Algo inmensamente poderoso parecía acercarse a Krishna. Su corazón casi se congeló.

Gigante, llenando todo el universo, una cara con ojos azules como el hielo y una boca con sarcástica risa se alzaba sobre el globo. El horizonte adquirió un tono cobrizo.

"Soy el amo del mundo", dijo la voz. "Tú, el hombre santo, camina con confianza en el camino del mayor número. Abandona la ilusión de poder ofrecer la verdadera vida al ser humano. Lo conozco mejor que tú y le doy lo que mejor se adapta a sus deseos. A ti te daré algo de mi poder si me sigues ".

"¡Como eres ciego, tú que caíste, cuando afirmas poder seducir al que aspira a la Luz! Ahora conozco tu cara, sé que ya no tengo miedo. Lucharé contra ti aún más despiadadamente, porque escucho las quejas que toda la vida tiene contra ti. Todo lo que es puro se ha alejado de ti, tu naturaleza ya no puede mantener la conexión con él. ¿Cómo pudiste volver con tus alas rotas? ¡Solo puedes dañar a tus semejantes hasta que venga Aquel que te desarmará!

El rojo cobrizo del firmamento tenía un color espantoso. Potente, la forma de Lucifer apareció sobre la Tierra. Se oyeron rumores en las profundidades, se desataron los mares, la tierra tembló y, sin embargo, el cielo permaneció sereno. Un azul radiante y una luz dorada descendieron desde arriba, mientras que en la parte inferior, en la capa oscura, los colores rojos se intensificaron aún más. Las montañas se derrumbaron y los árboles cayeron; Lucifer mantuvo su puño en el suelo.

La luz venía de las alturas. Tomó la forma de un joven vestido de blanco. Al orden de su Padre, él comenzó una vasta peregrinación en la Tierra, y la Tierra se volvió clara nuevamente. Lucifer se había escondido de la brillantez que emanaba del Ser Divino. Pero las opiniones humanas.

Los espinosos arbustos volvieron a proliferar, y una vez más Lucifer se elevó lentamente sobre el horizonte. La risa estridente y sarcástica del adversario hizo eco en el universo.

Una vez más, Krishna solo vio la oscuridad. Y estaba muy triste porque, con toda probabilidad, Lucifer triunfaría. Fue una tortura insoportable, un sufrimiento como Krishna nunca había sentido antes. Su corazón se tensó, pero no solo fue el corazón de Krishna el que estaba sufriendo, no: toda la Creación estaba sangrando. Pesadas gotas de sangre corrieron por la oscuridad hacia las profundidades, y todas cayeron sobre la cabeza de Lucifer. La mirada de Krishna se hundió en su reino de duelo. Aterrado, cerró los ojos. Y él oró:

"Señor, ¿permitirás que tales horrores vengan a la Tierra? ¿Es este el final de tu maravillosa creación? "

Entonces el cielo se abrió de nuevo y la figura luminosa del ángel descendió.

"¡Piensa en la espada en el Santo Grial!", Dijo la voz de trueno del cielo.

Estas palabras fueron para Krishna un consuelo inigualable y él sabía que iba a ver la historia del mundo desde ese día hasta su fin.

En una altura solitaria, Krishna había entrado en una cueva donde se había asentado. Él había visto estas cosas en un estado de elevación espiritual. Las poderosas entidades de esencialidad que se le habían acercado lo habían trastornado profundamente. Su cuerpo frío e inerte era como un sobre vacío. Pero la tortura no

Volvió a ver la Tierra: todo lo que se podía ver había cambiado considerablemente. Solo era hermoso lo que los seres puros esenciales habían protegido: la naturaleza. Un demonio poderoso con un látigo de oro entronizó al mundo. Bajo sus golpes se levantaron obras colosales que hicieron a los humanos orgullosos, ricos y presuntuosos, pero no felices.

Y, de nuevo, fue como en un pasado lejano; de nuevo, la desolación, la guerra y el horror reinaron sobre la tierra, que se sumió en la oscuridad. El puño de Lucifer aún pesaba sobre ella.

Una vez más, la Luz entró en la oscuridad. Un rayo blanco descendió del cielo. La tierra tembló. Como un muro pesado, el velo oscuro y nebuloso se alejó y regresó a las profundidades, que eran de la misma naturaleza que él. Sin embargo, viniendo del cielo puro, una luz luminosa se extendió sobre la Tierra.

Gritando, Lucifer dio la espalda a la Tierra; No podía soportar este claro rayo de luz. Pero esta vez, lo siguió paso a paso, a las profundidades donde Krishna ya no podía unirse a ellos.

Ya no vimos a Lucifer, y la Creación respiró. Como después de una terrible tormenta, el mundo se purificó y refrescó. La Santa Paloma Blanca del Grial se cernía sobre él en un círculo de deslumbrante blancura.

Después de un largo momento, este rayo blanco regresó de las profundidades. Lucifer no lo siguió. Pero a partir del rayo de luz que permaneció en la Tierra, se formó la Cruz, que tenía los rasgos llenos de Luz del Hijo del Hombre.

Krishna meditó en el curso de este evento sagrado, y su espíritu despertó en su cuerpo terrenal.

"Señor", oró, "permíteme respetar tus mandamientos para servirte para siempre".

Krishna pasó tres días y tres noches en régimen de aislamiento sin ser molestado. Sabía que sus sirvientes estaban observando fielmente. La calma y la felicidad de la soledad llenaron su alma. Después de su prodigiosa experiencia, no pudo regresar inmediatamente entre los humanos. Su cuerpo necesitaba descanso y su espíritu de relajación porque, en una poderosa radiación, se había encontrado directamente frente al Hijo de Dios.

La Fuerza de la Luz Blanca lo penetró por completo porque era consciente de ello y podía abrirlo voluntariamente. Ya que estaba cerca de captar plenamente la grandeza del sacrificio del Amor Divino, lo que acababa de experimentar solo podía trastornarlo profundamente. Y Krishna revivió con el intelecto todo lo que el espíritu le había ofrecido. Tuvo que transformar en la tierra lo que había recibido, para que los seres humanos de su pueblo, que aún no habían evolucionado, pudieran entenderlo. Fue para él lo más difícil.

El tiempo durante el cual Krishna se mantuvo alejado de sus compañeros pareció una eternidad. Lo esperaban con gran preocupación. Eran doce, y el hindú, su compañero más fiel, era su guía. Incluso el rey, que durante estos días lucha espiritual, no había querido renunciar a Krishna, presentado por el amor para él la sencilla hindú, el mahout.

Por eso recibió en espíritu una corona luminosa mucho más preciosa que su inmensa riqueza. Era tan grande que podía dar magníficas joyas y placas de oro para las guerras, y diez veces más por edificios en honor al Altísimo. Sus abundantes riquezas fueron de gran valor, pero el amor radiante espíritus primordiales vertieron sobre él, porque él puso al servicio del siervo de Dios, igualó todos los tesoros de la tierra.

El hindú era sabio en su simplicidad natural. Estaba más familiarizado con el desierto y tenía un conocimiento infalible del ser humano. El rey estaba convencido de su lealtad, por lo que le siguió, y otros se unieron al ejemplo de su rey.

Hombres, hombres y mujeres jóvenes esperaban el regreso de Krishna. El tiempo corría lentamente. El calor era abrumador y faltaba trabajo, lo cual era peligroso y abrió la puerta a muchas tentaciones, pero pensar en su señor los mantuvo vigilantes. No vieron las nieblas de la aflicción que amenazaban con hundirlas en un sueño adormecido; lucharon contra la fatiga que, como los cables de plomo, quería penetrar en sus almas.

La preparación de las comidas los ocupó y fue bienvenida. Los hombres buscaban hierbas, las mujeres tejían canastas finas y alfombras con largas fibras vegetales. A pesar de esto, la mañana del segundo día, el tiempo parecía una eternidad.

Las duchas alternaban con un sol abrasador, pero no abandonaban el lugar donde Krishna se había despedido de ellas. Esperaron con una fidelidad evidente, y su voluntad común los unió en armonía. Así crearon para la eternidad valores de los que no tenían idea.

Cuando Krishna regresó con ellos, encontró las mejillas pálidas, hindúes, huecas y ardientes. Masticando betel, se sentó con las manos juntas, sumido en sus pensamientos, y esperó a su maestro. El rey oró. Tuvo una visión: Krishna, el señor, al pie de una cruz luminosa, y eso lo mantuvo despierto.

Krishna los saludó a todos con calma y amabilidad. De un vistazo, evaluó a sus seguidores, luego compartió con ellos su sencilla comida. Era como si no hubiera pasado nada especial.

En el camino de regreso, visitaron muchas aldeas y pueblos. Llegaron así a las paredes de un gran palacio, que se alzaba sobre una imponente roca en medio de la llanura. Estaba rodeado por un ancho río, y brillantes torres se alzaban sobre las paredes cuadradas. Esta construcción era indescriptiblemente espléndida, y la abundancia de sus ornamentos parecía inagotable. Solo la imaginación desbordante de la India podría engendrar tal glorificación de las representaciones fantásticas de los dioses.

"Ver", dijo Krishna, mientras que la pequeña columna se acercaba a la orilla del río, "ver este hermoso lugar, tan grande y rica; ni una sola piedra, ni un solo platito de oro sobrevivirá. Y será por muchas cosas en este país como lo es de esta profusión. Todo será cenizas y ruinas antes de que comience la nueva era. "

Pensativo, sus compañeros contemplaron la belleza de esta pintura.

"No creas que tus deseos se harán realidad, pero escucha lo que te digo, porque en poco tiempo ya no me tendrás entre ustedes". Sé que todo esto debe desaparecer con muchas otras cosas. He visto muchos eventos que aún no han ocurrido y que los hilos del destino de la humanidad terrestre se están tejiendo. Nada de esto va a durar. Solo la Voluntad de Dios, del Único, es real y viviente. No hay nada que sea duradero, excepto Él, excepto Su Amor y Justicia que son de Él y están en Él para siempre. ¿Me entiendes? "

Ellos asintieron.

"Por lo tanto, no base sus esperanzas en obras humanas y considere su meta solo en relación con los grandes eventos que Dios desea. La entrega del mundo de la muerte y la aniquilación es el único objetivo. No calcules y juzgues, no aspires a la felicidad terrenal. Los frutos de sus acciones madurarán solo cuando la Paloma Sagrada flota sobre la Tierra por tercera vez, en el esplendor de la Luz de Dios.

Por el momento, lo veo solo como un signo, pero en poco tiempo se quedará en la Tierra, tal como lo es actualmente en la eternidad.

Pero ¡ay de los humanos! Lo ignorarán, morirán, se hundirán en la intoxicación del mal como lo han hecho hasta ahora. Ya conoces a Maro. Pero conozco a Aquel que creó a Maro, y es solo cuando llega un Ser Divino que Maro se hundirá "."

¿Señor, tú no eres Dios, como te llaman? "

" ¡Ah! niños crédulos! ¡Incluso tú, que estás constantemente conmigo, no puedes distinguir la diferencia entre lo que es humano y lo que es divino! ¿No te he dicho siempre que fui creado, como tú? "

Avergonzados, bajaron la cabeza. Ciertamente, Krishna les había dicho, pero no podían concebirlo: ¡estaba muy por encima de ellos, tan inaccesible en su grandeza y en su eminencia!

Mientras tanto, se habían acercado a la ciudad donde los guerreros y sirvientes los esperaban. Sariputtha, el príncipe, había ordenado dar la bienvenida con dignidad a este rey eminente. Las personas rodearon a Krishna y sus compañeros. A través de las suntuosas calles cubiertas con finas placas de oro, su entrada a los imponentes muros de la ciudad principesca se parecía a una marcha triunfal. Sin embargo, las palabras de Krishna aún resonaban en los pensamientos del pequeño grupo y formaban un marcado contraste con el alegre tumulto de la gente.

Las puertas de la resplandeciente ciudad se abrieron una tras otra. Los anfitriones descubrieron la belleza, el esplendor y la abundancia de flores, el encanto de los acogedores jardines y la escorrentía de los manantiales.

En lo alto de los escalones, frente a una puerta dorada, Sariputtha, el príncipe, avanzó para encontrarse con su ilustre visitante. Estaba ricamente vestido y una piedra preciosa brillaba en su frente como una brillante gota de rocío. Sin embargo, su noble rostro reflejaba el dolor de la soledad. Sus ojos eran marrones y radiantes, pero a veces una sombra fugaz empañaba el brillo.

Y los labios de Sariputtha pronunciaron estas palabras: "Rey ilustre: así es como te llamo, Krishna, porque tu fama es genial. Hace mucho tiempo que anhelaba acercarme a la casa de tu augusta persona, pero un gran miedo me detuvo. "

" Lo sé, príncipe. El tiempo no había llegado para ti todavía. "En

serio,

"Señor, te lo ruego, entra en mi palacio y considéralo como tu propio bien. La nostalgia por mi alma ha prevalecido: ¿puedo ser tu estudiante? "

" Has expresado tu solicitud, Sariputtha, puedes considerarte uno de los míos. "

Eso fue todo lo que Krishna dijo, pero En ese momento, el príncipe tuvo una impresión extraña: le parecía que unos brazos seguros y fuertes lo soportaban, que los seres invisibles lo apoyaban y lo guiaban en su camino. Su cuerpo y alma le parecían libres de una pesada carga. Se sentía feliz y joven, como si resucitara a la vida.

Seguirá.....

http://andrio.pagesperso-orange.fr

      "La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

https://mensaje-del-grial.org

KRISHNA (8)


Así, Krishna se inició en el conocimiento del devenir y el crecimiento, el amor y la muerte y el renacimiento. La actividad de las tres mujeres se extendió desde el círculo de su existencia hasta los eventos de la materia densa. Los ojos de estas mujeres se veían muy lejos en el futuro, y las imágenes de las fuerzas actuantes se extendían bajo sus dedos tejedores.

"Eres un precursor como muchos otros que han venido aquí antes y vendrán otra vez. Pero Dios, que nos ilumina y nos permite vivir, enviará por segunda vez una parte de sí mismo. Los cielos y los humanos serán transformados. Su gente regresará hace mucho tiempo a su patria y su nombre permanecerá entre los humanos como el de un ser divino. Sin embargo, los grandes tiempos de la actividad divina tendrán que volver, porque los humanos no mejorarán.

Inundaciones, guerras y terrores los están destruyendo ahora y, con un puño de hierro, la Fuerza los golpeará aún más fuerte. Tú, Krishna, volverás, pero no en la carne, cuando el Hijo de Dios pise la esfera terrenal por tercera vez. ¡Luego se completará el tercer ciclo de la actividad divina y seguirá la liberación o la aniquilación de toda materia! "

Eso es lo que Krishna escuchó este susurro mujer sabia, no en palabras, sino en el tejido de la vida del futuro, junto tuvo lugar en un finas formas de materia nebulosa muy claro que el propio Krishna no entendía.

Deslumbrante, la primera formación que surgió de la Voluntad de la Fuerza original brilló en su mente, lo que lo trastornó por completo; Sacudido, se encontró ante los secretos cuyas velas ciertamente se habían alzado para él, pero que no podía penetrar ni apoderarse del todo mientras llevaba un cuerpo terrestre.

La solicitud de Krishna en lo sucesivo se dirigió hacia la mejor manera de hacer accesible a los humanos lo que la Gracia del Altísimo le había mostrado. Sabía que solo podría hacerlo si estaba en armonía con la Llama Blanca.

Para hacer esto, necesitaba oración, porque a su alrededor el frenético movimiento del mundo lo sacudía con todas sus fuerzas. Solo él asumió todas las responsabilidades. Sus servidores fieles y vigilantes hicieron lo que pudieron, lo mejor que pudieron. Pero la decisión final siempre dependió de su voluntad, de su resolución, no solo para todos los asuntos espirituales, sino también para todos aquellos en este mundo.

Krishna sabía que nunca hablaría con los humanos acerca de su conocimiento más eminente, ya que no podían seguirlo. Pero lo que había acumulado en las experiencias vividas concernientes a las elevadas relaciones espirituales, tenía que enseñarles restringiéndolos, guiándolos y enseñándoles las leyes. Había buscado las causas de sus distracciones y podía hacer los arreglos correspondientes. Con su pensamiento riguroso, siguió los efectos de sus decisiones.

Indra, que entre los dioses de la India le parecía a Krishna particularmente alto, a veces se le mostraba en un magnífico círculo de radiaciones. Todavía estaba vivo en la creencia de algunas de las grandes personas de la India, pero solo como un hermoso sueño que los demi-dioses enojados habían borrado. Originalmente, había sido reconocido como el maestro del elemento aire y estaba conectado a todas las vibraciones más altas y más puras.

Indra también fue una ayuda de la esencialidad. Solo ahora, gracias a Krishna, se estaba reconectando con los humanos, como fue el caso con Astarte.

En el silencio de su jardín, Krishna estaba descansando cerca del estanque de lotos cuando el aliento fresco y puro del elemento del aire lo sorprendió; Ninguna palmera o arbusto se movía alrededor.

Pero en el lugar donde emanaba el movimiento del aire, el agua se agitaba y sobre él se formaba una delicada capa de niebla ovalada. Esta forma se hizo más amplia y clara, adquirió tonos opalescentes, dominados por el azul y el verde, y descendió a Krishna; se aclaraba cada vez más en su centro y aparecían los contornos de una noble cabeza humana.

En la posición de reposo, las piernas dobladas, lo esencial era sentarse en un imponente colchón de nubes. El brillo de sus ojos azul oscuro se alzaron en su rostro claro, y sobre él un arco de color atravesó las delicadas brumas. El movimiento de la niebla emanaba de él, así como de las radiaciones multicoloras de luz que, a cierta distancia de allí, giraban y giraban alrededor de él, dando la impresión de que había tomado su lugar en medio de un sol de colores brillantes. Los hilos de colores de este sol se formaban y se elevaban en movimientos armoniosos. Sin embargo, los cables de radiación que cayeron eran fofos y monótonos, y los que debían conducir a los seres humanos estaban secos y sin vida. Así es como Indra se mostró a los sabios.

¡Qué diferente era de las imágenes nacidas de la fantasía humana! Aquí nuevamente, Krishna vio la brecha entre la vida misma y las opiniones humanas distorsionadas.

"El origen de su sufrimiento radica en la sobreestimación de su intelecto", dice Krishna.

Indra inclinó su cabeza en asentimiento y dijo:

"Todas las entidades viven en la dicha. Los humanos son los únicos que saben sobre el sufrimiento. Por la forma en que actúan y la orientación errónea de su voluntad, distorsionan los canales de acceso a las fuerzas de Arriba y ya no podemos ayudarlos. Así es como se hacen daño, porque siempre están más lejos de su única ayuda. Pero la Fuerza que nos da vida está llena de tal amor que ahora envía ayuda de un tipo más fuerte. Solo nosotros podemos sentir lo que el amor reside en él, pero no los humanos.

¡Krishna, qué agraciado eres para disfrutar de tal poder! Mira, pronto también te darán la fuerza para cambiar la forma de ver a los humanos. Todos los seres puros de los círculos superiores se acercan a ustedes, quienes pueden establecer la conexión; Todos esperamos y trabajamos con ustedes al servicio de la Luz ".

Una cúpula azul llena de luz estelar se formó sobre Krishna, quien fue dibujado con una fuerza prodigiosa. Dada la velocidad con la que fue entrenado, fue absolutamente incapaz de ver la materia sutil; los círculos que lo saludaban uno tras otro se hacían cada vez más claros. Tenía la impresión de sumergirse en una luminosa corriente azul oscuro cuyas silenciosas olas fluían por toda la eternidad. Entidades delicadas del aire estaban retozando allí. Las espléndidas ciudades de ensueño de color blanco plateado flotaban como islas entre las olas, y cuanto más subía, más todo se volvía claro y tranquilo, fuera del tiempo y del espacio. Pero Indra se detuvo frente a una puerta que permanecía firmemente cerrada frente a él.

Krishna, sin embargo, lo cruzó y se levantó en el haz de luz. Para él, el portal estaba abierto. Subió más y más alto, y debajo de él yacían ciudades luminosas y tierras magníficas, montañas y lagos, como maravillosos modelos de todos los esplendores que ofrece la Tierra.

Estos planes estaban poblados por seres delicados que flotaban en el aire y trabajaban diligentemente para ser útiles para la Creación en todo lo que reinaban la alegría y una actividad continua.

Krishna no vio ni una sola cara triste, cansada o incluso triste, ni un solo movimiento que hubiera denotado dolor o desaliento. Este plan estaba libre de sufrimiento porque vibraba en las leyes de la Luz.

Pero Krishna no tuvo tiempo para detenerse; Él siempre fue más lejos y se levantó cada vez más alto. Ahora, su camino no lo llevó verticalmente hacia arriba, sino horizontalmente y en un círculo. Fue de círculo en círculo, de grado en grado, y le dio la bienvenida al esplendor de la Creación. Las radiaciones de los diferentes planos se entrelazaron como cordones finos y brillaron como metal fundido.

Un torrente de luz atravesó estos finos encajes sin interrupción y los vivificó, de modo que todo parecía un enorme pulmón para los tejidos irrigados con sangre y en constante movimiento. Todos los círculos fueron habitados y perfectos en su belleza y su conformidad con la ley. De este modo, Krishna se acercó a este maravilloso, poderoso y rugiente océano sobre el cual, allá arriba, a infinita distancia, irradiaba la Santa Luz. Un sentimiento de soledad y de ansiedad casi se arrastró en su mente fuerte y en la que comenzó a aparecer el recuerdo de haber viajado por estos lugares.

Entonces, viniendo de abajo, se levantó una flor luminosa estrellada, ¿o era una estrella? Su luz era azul plateada, y Krishna reconoció a Astarté. Ella lo miró,

"Es aquí, en este lugar, que el portador de Luz de la Fuerza del Altísimo, Lucifer, comenzó a fallar; fue aquí donde la sed de poder y la certeza de saber todo salió a la luz. Luego intentó imponer su principio en el asunto. Aquí, él estaba parado en el umbral, y aquí reconoció por primera vez que no podía volver a la cima porque había actuado en contra de la Ley, que se suponía que ayudaría a los humanos a vivir de acuerdo con ella. A partir de ahí comenzó su caída en espíritu.

Krishna, sé que tu mente está madura para captar la fidelidad de toda esencialidad. Por eso también comprenderás cuánto nos estremecemos de horror ante Lucifer. ¿Cómo pudo el ser humano escucharlo? Él se acercará a ti una vez más, porque aquí está el umbral. Cuanto más alto es el espíritu, más terrible es su ataque. ¡Krishna, sé vigilante!

Continuó su ascenso sin esfuerzo. Un abrigo suave lo envolvió y lo llevó más lejos. Por un largo tiempo, no percibió nada, luego, de repente, se vio a sí mismo en una habitación radiante donde la Luz brotó de las infinitas alturas de su bóveda dorada con reflejos azulados. Un trono de oro había sido erigido en el punto más alto. Esta habitación era tan grande que un mundo podría haber descrito su órbita. Sin embargo, Krishna solo fue consciente de ello por un momento, porque estaba fuera del espacio y el tiempo. Aquí reinó en mayor grado una intensa felicidad y una bendita luminosidad. Los aromas, un calor suave y una claridad que, sin embargo, daban una impresión de frescura, flotaban aquí y allá.

Y ahora, la mujer noble con la corona de la estrella apareció de nuevo ante sus ojos deslumbrados.

"¡Elizabeth!" No sabía quién le había dicho ese nombre.

"¡Mira a mi hijo!" Así habló su voz.

El cielo se abrió y un caballero radiante descendió sobre los arroyos de Luz. Llevaba una corona. Su rostro enmarcado por un cabello con rizos deslumbrantes de blancura era el de un hombre joven. Sostenía una espada cuyo mango tenía forma de cruz.

Krishna se arrodilló, con la cabeza gacha y las manos cruzadas sobre el pecho.

"Este es el que estás sirviendo: ¡Parzival!" Dijo Elizabeth.

Krishna entonces vio que la Llama Blanca irradiaba de su cabeza; ella trepó alto: allí había una conexión de irradiaciones que él no podía seguir.

La bengala que emanaba de Parzival era blanca; una blancura cegadora desde arriba se vertía en él.

"¿Dónde estoy?" Murmuró Krishna.

"¡En el Santo Grial! "

" Su Espíritu Santo me iluminó, lo sé, Señor; ahora sé que eres de Dios ".

Y Parzival colocó el punto luminoso de su espada en la cabeza de Krishna. Penetrado por la flamante Luz de la espada, Krishna tomó el camino de regreso a través de las esferas.

"Ahora sé a quién sirvo en la eternidad. Parzival será el que derrote a Lucifer ".

Estas experiencias sagradas, que eran la vida propia de Krishna, ocuparon solo la parte más pequeña del tiempo de su existencia terrenal. Este, lleno de trabajo, ansiedad y peligro, fue solo una lucha incesante. Estaba constantemente rodeado de personas que lo necesitaban. Todos dependían de él; Él los guió y les aconsejó. Se contaron muchas cosas maravillosas sobre la ayuda que vino con una velocidad sorprendente en la que la confianza y la cooperación personal habían trabajado juntas.

La enfermedad y la angustia del alma se disiparon rápidamente por la presencia de Krishna, de modo que los humanos comenzaron a erigir altares y lo veneraban como un dios.

Por la fuerza de su presencia, ejerció una gran influencia sobre las masas. Tan pronto como sus seguidores abandonaran el palacio para despejarse, la multitud se reuniría y lo esperaría durante horas. Cuando habló, tal silencio reinó sobre las vastas plazas que se podía escuchar el susurro de las palmas. La falta de aliento, los seres humanos acogieron con satisfacción lo que les dijo.

Mientras tanto, los antiguos lugares de culto se habían vuelto silenciosos y desiertos. Su oscuro pasado pesaba mucho sobre ellos, y Krishna ya no podía penetrarlos. Sus viajes se hicieron más raros a medida que los seres humanos comenzaron a llegar a él en peregrinación. El calor abrasador no pudo evitar que esperaran horas o incluso días. Le trajeron enfermos. Tenía que seguir el ritmo de la miseria y la enfermedad.

La gente se enojó y comenzó a ser exigente cuando no lo vieron; por lo tanto, era necesario rodearlo con una guardia sólida bajo la dirección de los fieles hindúes.

Krishna siempre subía a Amba. Cuando caminaba por los jardines, palomas salvajes volaban a su alrededor. Los pájaros cantores se reunían cerca de él, e incluso las garzas temerosas volaban en bandas desde los vastos pantanos.

Un resplandor dorado parecía flotar sobre el lugar donde estaba su morada terrenal. Esto se debió a la proximidad de las resplandecientes figuras de Luz que lo rodeaban y prodigaban su ayuda. Los jardines del palacio prosperaron en abundancia y belleza.

La ayuda de la Luz Divina siempre estuvo con Krishna.

Desde que se le reveló el Nombre del Señor y lo reconoció en la persona de Parzival, ya que la augusta Madre original le había mostrado la fuente de la Pureza, el sabio, el iluminado se había convertido en sacerdote. de la luz.

La extraordinaria riqueza de lo que había vivido le resultó inolvidable. Inolvidable también fue la grandeza de todo lo creado. El abismo que lo separaba espiritualmente de los humanos era infinitamente profundo. La forma en que lo servían y se acercaban a él era exigente, impetuosa o exaltada, y en todo caso siempre egoísta.

Lo que les dio por su enseñanza los llenó en este momento. Pensaron que lo entendían, y querían hacer lo que él les exigía, obtener en espíritu y en la carne todo lo que les permitiera ver como hermosos cultivos de su semilla.

¡Pero el camino fue difícil, ya que no estaban dispuestos a hacer esfuerzos y fue agradable para ellos imaginar que estaban mucho más avanzados que los demás!

Los espíritus de la tentación eran constantes y cada vez más urgentes, agitando la ambición, la vanidad y la pretensión de conocimiento, que a su vez tenían las consecuencias de la presunción, la confusión y el colapso.

De los muchos que siguieron y escucharon, solo unos pocos podían confiar.

Los seres humanos instituyeron un culto de muchos pensamientos codiciosos y egoístas. Se hicieron y vendieron pequeños altares, amuletos y todo tipo de otras cosas, y la suite de Lucifer se mezcló con las filas de los humanos de nuevo.

¡Y para decir que Krishna estaba en el origen de estas deformaciones, él, el puro, que vivió completamente en las Leyes Divinas y no quería nada más que abrir los ojos de la humanidad para que ella finalmente pudiera ver! Dondequiera que mirara, podía sentir el poder de Lucifer, Lucifer, de quien Astarté le había hablado. Y en él también, hubo una indescriptible repulsión para el adversario.

Disturbios y vapores amarillos se esparcieron por el país, columnas de humo se elevaron desde los cráteres de los volcanes, el calor y la sequía abrumaron a hombres y animales. Un murmullo febril sacudió los pantanos. El ambiente estaba lleno de peligros amenazadores. Los pacientes se extendieron por miles a lo largo de los grandes ríos sucios. Ya muriendo, estaban cada vez más quemados por el sol que apenas podía perforar los vapores. Los animales descompuestos yacen alrededor e infestan agua y aire.

Krishna caminaba por las calles, trayendo apaciguamiento. Dio órdenes de defenderse contra la plaga que amenazaba. Pero, triste y apático, murmuró la multitud. Bajo el peso que los abrumaba, la mayoría de las personas estaban tan aturdidas.

Seguirá.....

http://andrio.pagesperso-orange.fr

      "La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

https://mensaje-del-grial.org

KRISHNA (7)

Y debido a que Krishna vibró tanto en la Voluntad del Señor, hizo todo lo que hizo, incluso lo más difícil. Pero no tenía que postergar, tenía que traducir constantemente su voluntad en acción de una manera rigurosa e indulgente. A veces era difícil porque, a menudo, incluso el mejor de sus ayudantes no lo entendía. Y hacer algo que no entendían era precisamente lo más difícil para los más capaces. Si eran humildes, al menos reconocían que ellos mismos habían tejido muchos obstáculos serios que ahora tenían que decidir en el sufrimiento amargo.

Krishna los vio luchando consigo mismos; por eso los amaba, pero a menudo estaba muy triste por ellos. Le hicieron más difícil luchar contra el mal, ya que tenía que comenzar a superar el mal en ellos una y otra vez. Pero como no sabían mucho sobre los efectos producidos por los actos, los pensamientos erróneos y la falsa voluntad, no los culpó. Cuando fortaleció su espíritu en la Luz de la Llama Blanca, oró por ellos, que era lo que más quería en la Tierra.

Así fue como todo tuvo que lograrse, paso a paso, como la voluntad de la Llama Blanca había deseado. Azotado por el odio de Maro, el viejo rey del país vecino, que dependía de los sacerdotes, violó las fronteras y, al aliarse con líderes fanáticos, transformó la región fronteriza en un mar de llamas. Entonces los grandes del reino finalmente acordaron que deberíamos ir a la guerra.

Mientras tanto, el enemigo había tomado la delantera y sus hordas de jinetes vengaron cruelmente a los dioses ofendidos. Una marea humana impenetrable avanzaba cada vez más. Pero la bendición no acompañó su acción. Impasible, Krishna aconsejó a su gente y les dio órdenes. Ningún reproche cruzó sus labios. Avergonzados, ahora redoblaron su celo.

"Las faltas cometidas con la mejor voluntad pueden causar un sufrimiento amargo", dijo el rey a su esposa. "Eso es lo que Krishna nos enseñó. Nunca poder reparar lo que se ha descuidado es el peor dolor en la tierra ".

Ahora se presentó un nuevo peligro: en su exceso de celo, ahora estaban cometiendo otras faltas. Donde Krishna primero tuvo que estimularlos, ahora estaba luchando para detenerlos.

Pero los enemigos siguieron soltándose. Asesinato, sangre y fuego consumieron la tierra sobre la cual la estrella roja de la guerra ardió durante la noche.

Así que Krishna se preparó para la campaña, que marcó un punto de inflexión. La guerra por la intangibilidad del dogma se convirtió en la guerra santa de la Luz. El ejército de Krishna se apresuró a enfrentarse al enemigo. Al principio, el número de combatientes era menos importante, pero estaban llenos de confianza y valor, y la llama de la convicción brillaba sobre sus tropas. Incluso antes de enfrentarse a la vanguardia del enemigo, la tropa de Krishna se había duplicado y muchos refuerzos llegaban día a día.

Sus seguidores vivieron esta gran ayuda con silencioso asombro y gratitud. Al ver que todo lo que se hizo de acuerdo con su voluntad tuvo éxito rápida y fácilmente, adoraron a Krishna aún más, y susurraron, especulando sobre su origen.

Krishna vivió con ellos. Compartió la fatiga de los paseos a menudo difíciles, así como las horas de descanso y los breves momentos de alegría. Durante las largas caminatas, la gente acudía a él: querían verlo y cuestionarlo, esperaban de él bendiciones y enseñanzas, consuelo y ánimo. Cuando se presentaron ante él con la verdadera nostalgia de su mente, no los despidió.

Sin embargo, sus sirvientes a menudo eran bruscos con los que venían a solicitarlo y no sabían cómo guiarlos adecuadamente. La mayoría de las veces, juzgaron sus peticiones con prejuicios y desde su propio punto de vista, lo que dio lugar a muchas dificultades entre sus ayudantes y la gente. Pero la gente atribuyó a Krishna los errores cometidos por sus ayudantes. En cuanto a él, no fue tocado y estuvo por encima de todo esto como una luz clara.

Cuando sus sirvientes vieron más y más a menudo que fueron empujados con él de combate en combate y de victoria en victoria, cuando la experiencia les mostró que triunfaban jugando entre sí cuando obedecían sin cuestionar, y eso, por otro lado, sufrieron cuando querían relajar sus esfuerzos, reconocieron la fuerza de la Llama Blanca y la veneraron. En cuanto a sus enemigos y aquellos que no eran sus sirvientes, creían que Vishnu había resucitado en él, y lo hicieron un dios.

La sangrienta lucha se detuvo. Los ejércitos de los pueblos vecinos abandonaron el país en un vuelo desesperado. Los guerreros Krishna los siguieron y conquistaron los países circundantes.

El poder de Krishna aumentó y oró:

"Señor, permitiste que mi camino siguiera Tu Voluntad, ¡sé severo conmigo para que no tropiece!"

La adoración de las masas fue para Krishna más terrible que su odio. Parecía imposible desarraigar sus concepciones erróneas de todas las cuestiones importantes relacionadas con la vida y el significado de su existencia y, en cambio, transmitirles el conocimiento de las leyes de la Creación y sus efectos.

Todos creían que Krishna, en el apogeo de su poder, era feliz. En cuanto a él, sabía que había recibido de la mano más sublime la plena responsabilidad de estos seres humanos, y una profunda seriedad impregnaba todo su ser. Se había vuelto muy callado. En todas partes, vio las fallas y la confusión espiritual de los humanos, y en todas partes el deber y el trabajo que lo esperaba. El campo de su actividad estaba lleno de zarzas.

Pero así como los seres humanos hicieron todo lo posible por poner piedras y trampas en su camino, también lo atormentaron rindiéndole homenaje. Tenía un corazón triste entre ellos.

Día y noche, su actividad demandaba la mayor atención. Él era un educador, un guía, un estadista y un sacerdote, y sus ayudantes desarrollaron sus dones bajo su dirección. El gran imperio que había unido bajo su voluntad podía crecer y hacerse poderoso en el plano terrenal, pero la gente tenía que purificarse espiritualmente, y esa era la tarea más difícil. Krishna no quería castigarlo, ni imponerle a un conocido para quien aún no era lo suficientemente maduro. Le dijo a su amigo real:

"Todavía son como niños, y algunos de ellos son incluso menos que eso. Ven a sus dioses de acuerdo con su propia forma de vida, y les temen de la misma manera. Para poder reconocer a Dios, primero deben aprender a vivir con rectitud, a vivir como seres humanos con libre albedrío. Solo puedo comenzar a enseñarles estas cosas, y el que viene después de mí terminará lo que comencé. "

" ¿Cuándo sucederá eso? ", Preguntó el rey de los jadavas.

"No se puede medir en años y días, son períodos de evolución a partir del Fa", dice Krishna.

El rey habría comprimido fácilmente en el espacio y el tiempo sus concepciones de la gran cuestión de la evolución. Krishna trató de darle una visión general; porque lo amaba, quería preservarlo del error y la decepción que se produjo. Pero se dio cuenta de que él tampoco lo entendía. Entonces, por primera vez, Krishna estaba nostálgico por regresar a sus montañas blancas, entre los doce guardias.

Un brillante círculo de luz vibraba y resonaba sobre Krishna. Todos los días se daba una hora de reflexión personal. Fue una recreación para él. Solo consigo mismo y en la vibración de la Luz Blanca, encontró una respuesta a todas sus preguntas. Los espíritus puros y serviciales que necesitaba se le acercaron.

Así, después de un largo período durante el cual ella no se había mostrado, Astarte se le apareció nuevamente.

Tintineando como un cristal delicado, brillando con un brillo azulado como el del hielo, rayos y círculos descendieron vibrando de una estrella que se acercaba. No estaba hecha de un asunto tan compacto como las estrellas que la mente de Krishna ya había visto. Este género era mucho más sutil: en una voluntad conforme a la ley, fue entrenado en un avión que brillaba con Astarte.

Envuelta en esta forma, en el flujo de su radiación espiritualizada, se inclinó hacia el espíritu en la materia. Con la pureza de una campana, su voz se escuchó en un susurro. Devorado, Krishna escuchó. Un aliento lo rodeó, fresco y áspero como un viento de nieve, puro y dulce como un perfume de flores.

"Sí, te traigo un respiro del Paraíso", dijo Astarté. "Ahora has visto la miseria humana y puedes entender mi dolor. ¿Recuerdas que te dije que la mujer postcreativa ya no me conoce? Es por eso que mis lágrimas fluyen, porque me gustaría actuar y no puedo hacerlo más. El camino a la mujer de la tierra está cerrado para mí; Su voluntad se durmió. Tú, Krishna, puedes y debes despertarla, porque solo a través de ella podrás devolver a la gente a la vida. Depende de ella tomar la iniciativa, ya que ella ha fallado. Sígueme para que aprendas lo que espero de la virtud de la mujer ".

Los sonidos se hicieron más fuertes, los rayos se hicieron más delicados, más ligeros, más ligeros, y comenzó el vuelo. Un brillo azul envolvió a Krishna. La luz plateada de la luna se extendía sobre olas con tintes azulados, maravillosas olas temblando, brillando como imágenes reflejadas. Los árboles se inclinaban aquí y allá, los arroyos murmuraban, las nubes pasaban, los hermosos paisajes se extendían hasta donde podía ver el ojo.

Con hilos maravillosamente parpadeantes, las entidades delicadas tejían imágenes y alfombras que se hacían cada vez más densas y pesadas a medida que se deslizaban hacia abajo. Pero, ¿dónde tomaron los hilos que estaban girando? ¿A dónde llevaron los modelos de estas exquisitas imágenes, llenas de gracia y virtud?

Trabajaron desde la poderosa voluntad original que penetró en su esfera.

Astarte fue capaz de levantarse y llevar a Krishna más lejos. Allá arriba, en la vibrante Luz, había un portal dorado. Dos figuras luminosas se acercaron a ellos y les tendieron las manos. Los condujeron a un jardín donde las espléndidas flores crecían abundantemente. Todas las flores del mundo estaban allí, ninguna faltaba, y cada una era de una belleza perfecta. Altos y resplandecientes, tendían sus cálices hacia la luz.

Todo esto estaba lleno de abejas y libélulas, y pájaros maravillosos cantaban. Volando lejos de un templo de oro, las palomas blancas descendieron. Esta esfera luminosa era radiante y radiante; En comparación, el brillo de Astarté parecía opaco y pálido.

"La fuente original de Pureza y fidelidad está aquí en estos jardines celestiales", dice ella. "Aquí es donde se encuentran las virtudes que vibran en la Ley de la Voluntad de Dios".

Una isla de luz flotaba en medio de un lago azul. Los lirios blancos florecieron en un esplendor suntuoso. Un lirio dorado, resplandeciente a la luz rosada de un amplio manto lleno de estrellas, estaba en medio de ellos.

"Esta es la fuente original de Pureza y Lealtad"

Entonces Krishna vio bajar a una mujer real, llevada por pasos brillantes y envuelta en rayos de luz. Un rayo de luz blanca, la "Llama Blanca", penetró en esta maravillosa figura.

Al igual que las virtudes celestiales que debía reconocer como las más importantes, siete estrellas de Luz brillaban en la corona de esta mujer real. Su manto ondeante de brillo rosado bajó muy bajo, y seres gráciles lo tejían y trabajaban en su dobladillo.

Las flores florecieron allí; todo lo que el mundo describe como hermoso fue alimentado por la brillantez de las fuerzas que conectan todo, atravesadas por la Luz y Fuerza Divinas y continuando su incesante acción. La ondulación creativa de este abrigo brillante, como si brillara con estrellas,

¡Ella fue la Primera, la forma perfecta, la imagen original, la Reina de la feminidad! A Krishna le fue dado contemplar su rostro y reconocer cómo protegía el jardín de la Pureza y cómo, con solicitud, lo envolvía en los amplios pliegues de su manto.

Krishna se estremeció. Temblando, escondió su rostro en sus manos. Su alma se llenó de alegría y sollozos.

Una vez que el espíritu de Krishna regresó a la Tierra, se quedó solo. Pero la imagen de pureza y fidelidad espiritual estaba grabada en él y nunca más la olvidó.

Después de que Krisha había crecido tan alto, también se estaba produciendo un gran cambio externo en su persona. Se hizo aún más brillante, y un soplo de

Había visto la fuente de la Pureza y, con la velocidad de los eventos espirituales, esta impresión indeleble y poderosa lo había atrapado de manera inmediata y completa. Y tenía que ser así, porque Krishna tenía que despejar el camino nuevamente hacia la Pureza.

Durante mucho tiempo vivió en espíritu en los benditos jardines de la Pureza. Solo cuando se retiró a orar, pudo transformar en calma y claridad interior lo que había experimentado. Deambuló solo a través de los silenciosos jardines que rodeaban el vasto palacio, y se sentó en el borde de la piscina dorada donde el loto se desplegaba a la luz de la luna al atardecer, con sus flores blancas como la nieve.

Fue allí donde estaba pensando en el jardín donde había sido iniciado a lo que era Pureza. Tuvo que transformar esta noción para que fuera comprensible para los humanos; sin embargo, todos penetrados por su forma original, aún no estaba en condiciones de hacerlo.

Entonces, más brillante y más alegre que nunca, Astarte apareció de nuevo sobre las aguas.

"Te guío ahora al mundo de las mujeres que están hilvanando la red del destino", dice, "allí aprenderás muchas cosas".

Esta vez, a Krishna le pareció que su camino no conducía directamente a La parte superior, pero que se elevó suavemente en un ambiente más sutil y brillante.

Se sentía rodeado por un círculo de nubes luminosas situadas a pocos grados por encima de la materia densa. Formas sutiles agitaban constantemente a su alrededor. Caminó durante mucho tiempo sobre un suelo muy suave cubierto de musgo, o eso parecía, hasta que llegó a un inmenso árbol cuyas ramas se perdían en las alturas.

Por su forma y amabilidad, parecía un roble. Su tronco era gigantesco, sus poderosas raíces se hundieron profundamente en otras esferas y también las cruzaron. Los jardines que rodeaban este árbol, el árbol del mundo, se extendían hasta donde podía ver el ojo.

Al igual que las luces encendidas que acababan de encenderse, tres figuras salieron de la bruma. Se hicieron más fácilmente reconocibles a los pies del árbol del mundo y, a través de ellos, fluían los hilos formados por la esencia.

Con las fuerzas esenciales, giraban los hilos de la mente para formar imágenes que descendían y se condensaban a medida que aumentaba la gravedad. Frente a las primeras y más jóvenes mujeres, las imágenes del devenir, del nacimiento y del desarrollo brillaban como espléndidas reflexiones.

Krishna miró con asombro. Parecía escuchar palabras pronunciadas en voz baja por las mujeres que corrían. Con sus dedos ágiles, conectaron diligentemente estos delicados hilos de luz, sin mezclar los géneros. Los hijos brillantes acudieron en masa desde arriba, especialmente a los más jóvenes, que estaban sentados más altos que los demás. Ella sostenía una copa de oro de la que salía el hilo que estaba retorciendo. Una vida brillante se tejía a su alrededor. En muchas de las formas originales en proceso de elaboración, todo esto se reflejó en ser bienvenido por entidades actuantes y de ayuda antes de difundirse.

La segunda mujer se le apareció a Krishna más madura y grosera. Un velo le envolvió la cabeza. La fina materia de esta esfera se estaba arrodillando; ella lo conectó a los hilos luminosos de la mano de su hermana, y alrededor de ella llegaron las formas límpidas de lo que existe. Todo lo que se crea y completa se transforma aquí en imágenes y desciende mientras se condensa; Las fuerzas activas del reino esencial continúan actuando.

Krishna escuchó en él la palabra "taller"; esta palabra tenía resonancia y claridad luminosa, y derramó pureza espiritual y belleza a su alrededor.

La tercera mujer, la última, hilaba los hilos del futuro; De lo que se había logrado, se estaba produciendo de manera retroactiva un nuevo devenir. Todos los hilos pasaron por sus manos blancas, y su mirada penetrante penetró en los secretos más profundos de lo que estaba por venir.

Seguirá.....

http://andrio.pagesperso-orange.fr

      "La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

https://mensaje-del-grial.org

IMANUEL

Krishna volvió su mirada hacia arriba.

Reconoció la actividad de la Fuerza de Luz en la Tierra
y vio que era el instrumento de una Voluntad superior.

Sus labios formaron una palabra que encontró inscrita en nubes y estrellas.

Pero sus labios solo la pronunciaron de una vez,
porque esta Palabra era sagrada,
y en la Tierra nadie era lo suficientemente puro como para oírla.

Día y noche, en el estado de vigilia como en el sueño,
esta Palabra estaba en él.

Cuando lo abrió con confianza, la vida fluyó en él y todo quedó claro ante él.

                                     Esta Palabra fue: Imanuel.

Para Krishna, todo estaba en este Nombre, al que apenas se atrevía a pensar.

Este nombre lo guió.

Los vínculos resplandecientes vincularon su espíritu a su reino de la Luz,
y fue allí donde Krishna recibió en unos momentos
el conocimiento que lo hizo capaz de aprovechar miles de años de evolución.

¡Estaba infinitamente agradecido por esta gracia!

¡Se le permitió ser un pionero!

Tuvo que arrancar a los seres humanos del caos
de los tormentos que se habían provocado
y mostrarles el camino a la Luz.

                                       
                                        KRISHNA

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.orgaa

KRISHNA (6)

KRISHNA (6)

Los fieles hindúes tenían mucho que hacer en esos días. Gracias a su vigilancia, fue posible que el rey estuviera informado de todos los planes de sus adversarios. A Krishna no le importaban estas cosas. Fue engullido por el fuego sagrado de una nueva ola de poder desde arriba. Como en casa, en el reino luminoso de las Montañas Blancas, sintió la conexión con la Llama Blanca. Se llenó de alegría y, irradiando, prodigó dones del espíritu a su séquito.

A menudo regresaba a sí mismo y su mente recibía fuerzas y revelaciones de que nunca hablaba con los humanos. También estudió las estrellas y sacó conclusiones importantes para eventos futuros.

Amenazantes, los rojos rayos del dios de la guerra se extendieron por la India. La tierra temblaba con estruendo. Los humanos cayeron en el horror y la angustia y sacrificaron más sangre que nunca. Las tormentas de arena pesaban sobre el país; A veces el cielo estaba coloreado de rojo. La gente habló de grandes trastornos en las altas montañas y erupciones volcánicas en pequeños grupos de islas del sur.

Las altas temperaturas y la sequía siguieron a un período lluvioso muy largo que hizo que los grandes ríos fueran peligrosos para las llanuras. Los pantanos y las extensiones pútridas estaban ganando terreno, causando fiebre alta entre humanos y animales.

En las chozas de los pobres, como en los palacios de los ricos, había muchos muertos. En los templos nacían personas enfermas con caras amarillas, terriblemente desfiguradas y labios azules, poniendo en peligro a todos los que aún estaban embarazadas.

Aquellos que estaban medio muertos y que pusieron su última esperanza de curación en aguas pútridas y asquerosas se asentaron en las orillas de los ríos amarillos, a los que se podía llegar con escalones blancos. El gran país de la India fue muy triste de ver y los humanos no pudieron liberarse de la fuerte opresión que pesaba sobre ellos.

No sabían que eran ellos quienes alimentaban constantemente esta situación perturbadora. Por el contrario, cada vez estaban más profundamente enredados en los hilos obstinados que se formaron a partir de su voluntad, sus pensamientos y sus acciones y se hicieron inseparables. Uno de los focos horribles de este mal fue las escenas de los sangrientos sacrificios por los cuales querían obtener por la fuerza la gracia y la ayuda de sus dioses. Los humanos tenían miedo, tenían miedo de todo. No se inclinaron con gratitud, ni en una alegre adoración; No, temblando de miedo, se arrastraron por el suelo.

Íbamos a celebrar la fiesta de Durga; Duraría varios días. Esta fue una oportunidad para convencerse de la arrogancia del extranjero y convencer a la gente. Había temor del rey, que protegió a Krishna de su poder y fue odiado por esa razón.

Entonces fue en este momento de angustia y desorden que la voluntad pura de Krishna quería acercarse a los humanos en un amor de ayuda.

Su mente probó la profunda miseria humana, y oró a la Llama Blanca para que le concediera la fuerza para llevar la Luz a esta oscuridad. Pero se dio cuenta de que sería muy difícil despertar a los humanos de su sueño febril.

Cuando Krishna se recordaba a sí mismo, el caos de la Tierra estaba lejos de él. Pero cuando, como su misión requería ahora, se mezclaba con los humanos que seguían cavando como topos, una ira santa se apoderó de él. Nunca fue este ser amoroso, este siervo humilde y servicial, enojado. Ahora a menudo brotaba de su corazón, como una columna de llamas; Sus ojos eran amenazadores y su voz resonaba como un latón. Su voluntad fue inquebrantable y la luz clara de la Llama Blanca brilló sobre él.

Así es como Krishna también entró en el templo de Durga. Las personas que temblaron bajo el efecto de un miedo terrible y rodaron por el suelo, dispersas, aterrorizadas. Arrastrándose a cuatro patas como animales asustados, lo miraron, salvajes y desconfiados. Ya casi no parecían seres humanos.

La sangre fluía a lo largo de la piedra de los sacrificios ofrecidos en Durga, y el dulce aroma de esta sangre humana se mezclaba con los vapores de las antorchas verdes que estaban siendo manchadas. La sangre brotaba de los cuchillos y la ropa del sacerdote, cuyas manos apretadas también estaban rojas de sangre. El hombre que gritaba y llevaba una máscara horrible estaba extasiado. Gritó, sus ojos brillaban como los de una bestia feroz, mientras la gente murmuraba con una voz monótona de las llamadas "canciones de sacrificio".

Seis hermosas chicas desnudas seguían arrodilladas frente a la piedra, con los brazos atados a la espalda con fibras vegetales. Una palidez grisácea había invadido sus rostros marrones, y en sus ojos demacrados, sin lágrimas, estaba la locura naciente.

Como un ángel de ira, Krishna vino a la piedra del sacrificio, la espada levantada. Le dio un golpe a la máscara que cubría la cara del sacerdote y se abrió por la mitad antes de caer como una concha. Apareció un rostro criminal, convulsionado por el odio, el miedo y la lujuria; Gris de terror, como golpeado por la locura, miró a Krishna, el "profanador del templo".

Se suponía que un gesto tembloroso significaba: "¡Aléjate del criminal! Pero solo un sonido ronco escapó de sus labios resecos, medio abiertos por el miedo. Nadie se movió. Sintiendo lo que solo los criminales atrapados podían sentir, sacerdotes, sirvientes y magos se quedaron allí, paralizados por el miedo. Gracias a la superioridad de su número, habría sido fácil para ellos vincular a este hombre solo.

¿Qué era esta restricción sobre ellos? Nadie hubiera pensado en volverse contra Krishna. Un asombro sin límites reprimió la furia que podía estallar en cualquier momento. Krishna miró a su alrededor. Sus ojos brillantes se encontraron con los de los fieles hindúes que habían seguido a su maestro.

- ¡Fuera de aquí, el baño de sangre ha terminado! ¡Si tuvieras ojos para ver, perderías de vista el horror de tus acciones! Ella se volverá mil veces contra ti, te abrazará como serpientes y te estrangulará hasta que se produzca la muerte. ¿Quieres estar atado a la tierra para siempre?

- Les digo: rechacen estas costumbres que son tantas serpientes venenosas, pongan ropas blancas de lino, báñense en agua clara, purifíquense de tales sacrificios y oren por trabajo y buen humor. Entonces el miedo se alejará de ti. Cuando estos enlaces se separen de ti, y solo entonces, podré mostrarte una Luz que te llevará a la vida. Por el momento, proclamo en nombre del rey: los templos están cerrados. ¡La pena de muerte aguarda a quien entre!

En un choque de armas, los soldados entraron al templo y lo ocuparon por completo. En un instante, los sacerdotes fueron rodeados y retirados. La gente fue expulsada por los portales abiertos. En una exhalación de vapores y humo verde, la estatua de la diosa, más grande que la vida, fijó el lugar desierto. Antes de depositar los restos de una niña, las víctimas vivientes habían sido puestas en libertad. Las mujeres los habían cuidado.

Krishna enfundó su espada y salió inclinando la cabeza. Cuando apareció, la luz clara que lo rodeaba había suprimido a los horribles demonios y fantasmas. Con el golpe de su espada, se habían separado por miles de sus víctimas inocentes que, sin sospechar nada de todo esto,

Krishna había comenzado una lucha liberadora, pero los humanos no lo sabían y no lo entendían porque solo veían actos externos. Sintieron las medidas tomadas como una restricción, las consideraron como un ataque a su libertad personal y como violencia y brutalidad hacia los sumos sacerdotes.

Algunos, obtusos, gruñían; los otros, desafiantes, mostraron sus puños contra el poder del rey; pensativo, algunos asintieron, preguntándose si la rebelión contra la costumbre y el sacerdocio era correcta.

Algunas voces se levantaron tímidamente y se escucharon preguntas vacilantes de este tipo:

"¿Te sientes, también, entregado? ¿Habrían hecho mal los sacerdotes? ¿Fueron los sacrificios un pecado? ¿Es él un redentor o un criminal? "

Pero también hubo otras voces:

" ¡Es imposible que nuestra creencia sea falsa, por lo que es él quien está en el error! ¡Es peligroso para la ley y el orden, perturbó al rey! "

" Sí, pero sanó la reina; antes, ella estaba medio loca ... "" ... ¡y aún está tan diferente! Ella lo toma por su hijo. ¡Tal vez incluso lo mató! "

" ¿Le gustaría a Jaconda? "

" Se lo lleva todo a sí mismo: ¡poder, oro, amor! "

"Es el peor quack. Él también quiere convertirse en rey, este impostor vino de donde no sabemos! Nadie sabe su origen. ¡Debemos proteger a las personas contra él! "

" Pero él nunca ha hecho nada malo, solo quiere ayudarnos, quiere guiarnos a la vida, ¿no lo han escuchado? Si fuera malo, ¿de dónde vendría esta impresión de libertad? ".

Estas palabras fueron pronunciadas por una niña de doce años a quien un hombre amenazó con una piedra.

La rueda había arrancado, y nadie intentó detenerla. Krishna estaba regocijándose. Fue inundado por la fuerza del espíritu; La Llama Blanca le habló en voz alta y lo llevó de templo en templo, de localidad en localidad, de región en región.

Viajó por el país con una escolta de fieles, acogido con alegría por sus seguidores, considerado con asombro por los extranjeros, temido y odiado, amado y glorificado por canciones llenas de entusiasmo y éxtasis.

Estaba montando un caballo blanco en medio de banderas ondeando en el viento, o estaba hablando desde la parte superior del fiel elefante dirigido por el hindú, y veía las almas grises de los humanos, así como su dolor ardiente.

"¡Es por la fuerza que me gustaría arrebatar la escoria de tus almas, para que finalmente seas libre de escuchar mi llamado a la iluminación! ¡No caigas en un sueño mortal, humanos! Observa con alegría incluso uno de mis mandamientos al día, y pronto habrá más claridad y luz en tu casa oscura. Pero apúrate, porque tenemos mucho que hacer para eliminar los escombros. Y no le arrojes la piedra a tu prójimo. Que todos trabajen en sí mismos para que estemos listos cuando venga Aquel que te enseña Amor. Él es más alto que yo, y te llevará a tu tierra ".

Las multitudes se asombraron; mudos y sin aliento, estaban en gran tensión cuando Krishna habló. Cuando terminó y levantó las manos para saludarlos y bendecirlos, el entusiasmo, la alegría y la gratitud que tanto habían contenido se desataron como el rugido de la tormenta.

Pero tan pronto como sonó el tambor y salió del lugar, la multitud retrocedió e hizo una reverencia en el suelo, aferrada a un escalofrío que le resultaba extraño. Un amplio pasaje se abrió solo ante Krishna y sus compañeros que siguieron su ruta en silencio.

¿Y qué estaba dejando atrás? Miles de personas lo habían escuchado sin decir nada. Molestos por lo más profundo de sí mismos, estaban en meditación u oración. Pero entre estas miles de personas, solo una, aquí o allá, no volvió a caer en el aturdimiento de la existencia que hasta ahora había sido suya.

¡Uno entre mil, aquí o allá!

Los poderes oscuros se estaban reuniendo en secreto. No fue entre los humildes y los pobres que los encontramos, sino entre los más considerados, entre los dignatarios, entre los hombres ricos y poderosos. Maro reunió a su ejército y el ser humano vino a su encuentro.

Conveniencia, vanidad, ambición y pretensión de conocimiento, la inmensa sed de poder, el deseo de tener influencia a toda costa, el miedo al ridículo, todas estas tentaciones representadas que abrieron la puerta a Seducciones inquietantes y engañosas. Maro sembró confusión, y la semilla se levantó.

Krishna vio todas estas cosas. Sabía que era la crisis causada por la agudeza de la hoja que había manejado con cortes profundos. La vida pura de las fuerzas de ayuda se hizo más fuerte a su alrededor. Estaba en un círculo brillante de ayudantes luminosos tejiendo un abrigo protector para él.

Krishna volvió su mirada hacia arriba. Reconoció la actividad de la Fuerza de Luz en la Tierra y vio que era el instrumento de una Voluntad superior. Sus labios formaron una palabra que encontró inscrita en nubes y estrellas. Pero sus labios solo lo pronunciaron de una vez, porque esta Palabra era sagrada, y en la Tierra nadie era lo suficientemente puro como para oírla. Día y noche, en el estado de vigilia como en el sueño, esta Palabra estaba en él. Cuando lo abrió con confianza, la vida fluyó en él y todo quedó claro ante él.

Esta Palabra fue: Imanuel.

Para Krishna, todo estaba en este Nombre, al que apenas se atrevía a pensar. Este nombre lo guió. Los vínculos resplandecientes vincularon su espíritu a su reino de la Luz, y fue allí donde Krishna recibió en unos momentos el conocimiento que lo hizo capaz de aprovechar miles de años de evolución.

¡Estaba infinitamente agradecido por esta gracia! ¡Se le permitió ser un pionero! Tuvo que arrancar a los seres humanos del caos de los tormentos que se habían provocado y mostrarles el camino a la Luz.

También estaba constantemente en contacto con su tierra natal, allá arriba, en las montañas blancas. Pero nadie, ni siquiera el fiel hindú, lo sabía. A menudo regresaba a la casa de su padre actual y entraba en el círculo de ayudantes que había elegido. Les habló sobre la voluntad de la Llama Blanca para que pudieran entender sus palabras y hechos. Llenos de confianza, se esforzaron por seguirlo, tanto en el dominio espiritual como en el terrestre, en los caminos más difíciles.

Y estos caminos se hicieron cada vez más peligrosos para sus ayudantes. El feroz odio de los sacerdotes no tenía límites. Les habían quitado las ceremonias de sacrificio y, según los deseos de Krishna, estaban obligados a servir bajo vigilancia si no querían perder su función, su propiedad y la consideración que disfrutaban. Este odio fue alimentado en secreto; las formas de materia sutil que engendró crecieron terriblemente y abrumaron a aquellos que estaban animados por los mismos sentimientos. Se tramaron parcelas contra la casa del rey.

Así es como se estaba gestando la agitación. En las fronteras, un vecino furioso amenazó con invadir el reino: su odio desatado también estaba dirigido al renovador de la fe.

La gente estaba sufriendo. La hambruna y la enfermedad habían empeorado como resultado de la temporada de lluvias y la subsiguiente sequía. El sufrimiento era sacudir a las personas y madurarlas. Pero hubo muchos que negaron a Krishna y murmuraron. Imaginaron que los dioses antiguos se habían vengado, que estaban enojados por la prohibición de sacrificios, y los sacerdotes los reforzaron en este error.

Estos renegados se convirtieron entonces en sus peores enemigos. Todo lo que Krishna les había dado con amor, lo convirtieron en odio contra él. Desorientados, estaban desesperados o estupefactos, y los ayudantes de Maro se lanzaron cruelmente a esas mentes abandonadas.

Sin embargo, Krishna actuó sin vacilar. Su voluntad vigilante era activa en el trabajo incesante. Sus ayudantes espirituales lo hicieron consciente de todos los peligros, y los que lo apoyaron en el plano terrenal prepararon las armas. La guerra era inevitable, la guerra contra todo lo que se oponía a su pura voluntad. Su amor amoroso y protector se convirtió en una flama que consumía todo lo que era malo y corrompido para hacer espacio para la bendición. Su único objetivo era la purificación de esta plaga.

Después de aparecer por primera vez ante los humanos como un ayudante amoroso que les mostró los caminos que habían reconocido pero no siguieron, ahora se estaba convirtiendo, en el momento de su cumplimiento, en el Destructor de todo lo que no mostró buena voluntad, porque la rueda de la evolución, que giró de manera ineludible, no toleró ni el estancamiento ni la retirada, sino solo una marcha continua hacia adelante según la Voluntad del Altísimo.

Krishna sabía que la ley no cambiaría para satisfacer a los seres humanos descuidados. Él tampoco pudo deformar nada, porque su voluntad se insertó en la Santa Voluntad del Altísimo, como un rayo vibrador.

Seguirá.....

http://andrio.pagesperso-orange.fr

      "La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

https://mensaje-del-grial.orgaa