MOHAMMED (15)
Le conmovió ver con qué confianza estos hombres le dieron la bienvenida al extraño que era. Le pareció tan extraño que terminó expresando su pensamiento en voz alta:
"Dígame, amigos míos, ¿cómo puede saber que tengo buenas intenciones con usted y que no le traicionaré?"
, Aprendió. mientras que un viejo árabe que tenía un don de clarividencia les había anunciado tres días antes la llegada de un extranjero. Él había descrito a Mohammed tan precisamente que lo reconocieron de inmediato.
Podrías confiar completamente en Mussad. Les había aconsejado dar la bienvenida al extranjero. La marca luminosa que llevaba en el frente debería ser para ellos la señal de que provenía de Mohammed Ben Abdallah, príncipe de los árabes, que llevaba la misma señal en el frente.
Mohammed pasó el día siguiente en el puerto observando todo lo que podría serle útil.
Por lo tanto, estaba familiarizado con el comercio con países lejanos, esencialmente amantes de las especias, incienso, piedras preciosas, alfombras y productos de seda. A ellos también les habría gustado comprar café, pero los sirios no se los ofrecieron. Ellos consumieron toda su producción en el acto.
"¿También exporta maderas preciosas?", Preguntó Mohammed, en quien despertó el espíritu mercantil.
"No tenemos ninguno", le contestaron. "Pero Palestina envía madera de cedro al exterior. "
Luego le preguntó lo que las naciones extranjeras suministra a cambio, y aprendió que los barcos devueltos cargados de armas, especialmente las espadas de acero extraordinariamente flexible que les sirvió de modelo para mejorar su propia producción.
También recibieron piezas de tela blanca y lisa, fibras vegetales muy flexibles y muy cómodas de usar, se teñían y confeccionaban prendas para mujeres y niños.
Por la noche, Mohammed se dirigió a sus nuevos conocidos, quienes lo recibieron con alegría. Mussad, que había pasado el día en éxtasis, había comenzado a hablar durante aproximadamente una hora. Les había anunciado a quienes lo rodeaban que iban a vivir grandes cosas. El mismo Mohammed venía a asegurarles su ayuda en medio de su angustia.
"¿Dónde vive Mussad?", Preguntó Mohammed. "¿Puedo verlo?"
Le dijeron que vivía en una calle particularmente estrecha en la que no se permitía a ningún extraño poner un pie. Además, estaba tan agotado después de cada profecía que tuvo que descansar a toda costa. En cualquier caso, asistiría a la reunión de la tarde.
"¿Por la noche?", Preguntó Mohammed sorprendido. "¿No es ya la tarde?"
"Señor, la estrella del día ciertamente está abajo, pero no podremos encontrarnos hasta que los guardias de la ciudad hayan dado su última vuelta alrededor de la ciudad. Mientras tanto, acepte nuestra hospitalidad. El grito de la lechuza anunciará el momento en que nos aseguraremos de no encontrarnos con nadie. "
Sentados en silencio, los hombres fumaban pipas curiosas a la manera siria. Esto no agradó al príncipe, pero, como invitado, no pudo decir nada. Las pequeñas nubes que escapaban de las tuberías ciertamente tenían un olor agradable, pero su tinte azulado le daba a todo un aspecto borroso. El estado interior de estos hombres debe haber sido igualmente vago cuando se permitieron este placer.
Cuando los hombres vieron que Mohammed estaba mirando sus pipas con curiosidad, le ofrecieron a fumar con ellos, pero él se negó, pensando en todo lo que les esperaba durante la noche.
Cuando preguntaron por el motivo de su negativa, él respondió con franqueza. Se empezaron a reír, pero uno por uno dejaron salir sus tuberías. Por otro lado, trajimos un café muy negro y muy fuerte, que los estimuló a todos.
El grito del búho finalmente se hizo oír.
Los hombres comenzaron rápidamente. había poco camino por recorrer A las afueras de la ciudad había un gran edificio que normalmente se usaba para almacenar mercadería lista para su envío, y que había sido vaciada el día anterior.
Este almacén era enorme, y Mohammed se sorprendió al ver que se llenaba rápidamente en cada rincón y grieta. Su asombro creció cuando reconoció que este era el lugar que había visto durante la noche.
Su intuición no lo había engañado; allí estaba él para anunciar a Dios.
Un anciano, parado en una especie de escenario con cajas, habló a la audiencia. Como era costumbre, enumeró todo tipo de opresión y violencia que los árabes tuvieron que soportar en Siria. Por cada uno de estos cargos, tuvo testigos que confirmaron sus palabras.
"Es el acusador público", le susurró alguien a Mohammed en respuesta a su mirada interrogante. "El orador del día pronto vendrá. "
Mientras el anciano descendía lentamente las cajas, un hombre más joven saltó a la plataforma. Fue saludado por gritos de alegría pero no pareció escucharlos. Su pálido rostro permaneció impasible.
Inmediatamente abordó el tema que les preocupaba a todos, a saber: la liberación del yugo de los sirios y la anexión a Arabia:
"Mis amigos", exclamó, "si es cierto que El enviado del Príncipe Mohammed está entre nosotros, como dice Mussad, que avanza para permitirnos reunir valor y fuerza en sus palabras. Este es el primer rayo de esperanza para media generación, porque las buenas palabras que hemos recibido hasta ahora solo tienen un propósito: hacernos daño.
¿Te acuerdas de Abu Talib? Abogó por la anexión a Arabia y, al mismo tiempo, nos prohibió dar un solo paso en esta dirección. Sus amigos querían defender nuestra causa con el príncipe. Estoy seguro de que nunca lo hicieron.
Ahora, extraño, te lo pregunto una vez más: ¡acércate para permitirme preguntarte! "
Mohammed caminaba en silencio y se quedó con el fin de fijar el altavoz en la cara. A pesar de la gran simplicidad de sus ropas, su dignidad y nobleza emanaban de su persona y de cada uno de sus movimientos, que esto ya era suficiente para reavivar el coraje de los oprimidos. El desconocido era sin duda un funcionario de alto rango, por lo que podría responder a sus preguntas.
Después de examinar a Mohammed, el "Extraño, no nos dijiste tu nombre. Sin embargo, es suficiente para nosotros que Mussad hablara a su favor; Confiamos en ti sin conocerte. Cuéntanos, ¿conoces al príncipe Mohammed Ben Abdallah? "
Cientos de miradas miraron fijamente al recién llegado. Mohammed sonrió, y esa sonrisa fue tan amable y amable que un suspiro de alivio recorrió a la audiencia.
"Sí, conozco al príncipe de los árabes", dijo Mohammed con una voz clara que no tenía nada del tono áspero de los árabes, pero vibraba como el claro sonido del metal.
"¿Sabes si él piensa en nosotros que nos vemos obligados a vivir aquí en apuros y bajo opresión?", Fue la segunda pregunta.
"¡Él piensa en ti, y quiere ayudarte! Mohammed dijo en voz alta.
"¡Él piensa en nosotros, y quiere ayudarnos! Muchas voces resonaron a coro, reflejando, según el carácter de cada uno, la confianza, la alegría o el asombro. Fue precisamente este concierto de exclamaciones lo que conmovió tanto el corazón de Mohammed que, sin esperar la tercera pregunta, se dirigió a la multitud y comenzó a hablar.
"Hermanos, árabes! Habeis tenido que pasar por un gran sufrimiento para permitiros madurar internamente y estar preparados para recibir la bendición para la cual te preparan estos tiempos difíciles. Tuvisteis que aprender que la verdadera felicidad nunca puede florecer lejos de casa.
Sin embargo, sería un error querer que todos regresen a la patria que no conoces ahora y que sus ancestros ya se habían ido. Aquí estás en casa. Sin embargo, no tengas miedo de pedirte que te quedes en el extranjero. No!
No puedes volver a Arabia donde no encontrarías un lugar, pero ... "se detuvo por unos segundos y dejó que su mirada vagara sobre la multitud que colgaba de sus labios," ¡pero Arabia vendrá a ti! Anexoremos este país en el que vives, el cual, a pesar de la opresión, se ha convertido en tu tierra natal.
Una gran Arabia debe reunir a todos los países donde viven los hijos de piel morena de nuestra madre llamada Árabes. Los oprimidos se convertirán en hombres felices, iguales a los demás. "
"¿Y por qué no amos?", Gritaban varias voces.
"Tal vez los maestros también", concedió Mohammed. "Sin embargo, no sería justo querer infligir a otros lo que cometieron el error de hacerle pasar. "
Los murmullos se presentaron que Muhammad no pudo discernir si ellos tenían la culpa o aprobación. Esperó en silencio. Sintió fluir en él la fuerza que se le había prometido.
Respiró profundamente porque esta fuerza casi lo aplastó, pero para la multitud era una señal de que tenía intención de volver a hablar. Se restablece el silencio.
"Mis amigos, escuchen ahora lo que el Príncipe Mohammed Ben Abdallah les está diciendo por mi boca:
¡Él tiene la intención de librarte de tus opresores, si es necesario por la fuerza de las armas, si no hay otra manera! "
Saludos lo interrumpió. Por unos segundos no pudo continuar. Luego, el silencio se restaura tan rápido como estaba preocupado.
"Sin embargo, él te pide que no emprendas nada prematuramente. Él desea hablar en persona con aquellos que hasta ahora han sido clandestinamente sus líderes. De acuerdo con ellos, él decidirá qué debe suceder. Un enfoque desconsiderado podría comprometer todo. Me entiendes "
Las afirmaciones sonaron.
"El Príncipe Mohammed está perfectamente seguro del éxito de su proyecto, porque es un poderoso aliado que le ha dado instrucciones para dar este paso". Te ayudará también, si te muestras digno.
Este aliado es Dios, el Maestro de todos los mundos, que creó todo: tú y yo, los animales y las plantas, así como toda la Creación. Extiende su santa mano sobre los hombres para permitirles respirar y prosperar. Él no quiere que nadie sea oprimido injustamente. Es a Dios a quien Mohammed obedeció, y es a este Dios a quien quiere dirigir a su pueblo para que puedan abrirse a la bendición que proviene de la fe en Dios y la Verdad. "
" Escúchenlo! Interrumpió una voz que imponía a pesar de su temblor. "Dice la pura verdad".
"¡Mussad, Mussad, viéndolo!", Gritó la audiencia.
Nos hicimos a un lado para dejar pasar a un anciano, apoyándonos en un joven. Cuando estuvo frente a Mohammed, extendió su mano temblando, y el príncipe vio que estaba ciego. Sus pupilas extintas habían perdido todo su esplendor y, sin embargo, su rostro irradiaba como si estuviera iluminado desde dentro.
"Dame tu mano derecha, extraño", preguntó el anciano, y Mohammed obedeció. Apretó los dedos fríos y secos del anciano con su mano cálida y realista, que se inclinó y presionó sus labios resecos en la mano del príncipe.
Un cierto asombro recorrió a la audiencia. Entonces, aquí y allá, el día fue un relámpago en las mentes. Mussad ya no necesitaba decir nada,
Se escuchó una exclamación de un extremo de la sala al otro: "¡Viva el príncipe Mohammed Ben Abdallah! "
Toda precaución quedó en el olvido. Aquellos que nunca habían conocido otra cosa que la opresión estaban llenos de alegría, animados por la nueva alegría y el coraje. Mohammed quería hablar, pero no podía hablar. La multitud no pudo evitar expresar su alegría en voz alta.
Finalmente, levantó la mano. Mussad estaba a punto de hablar.
Algunos hombres llevaron al anciano a la plataforma y se quedaron a su lado para apoyarlo. Comenzó a anunciar que, de hecho, era el príncipe mismo quien estaba entre ellos. Su presencia fue la garantía de que quería ayudarlos.
También les dijo que el Señor le había sido revelado a él, Mussad, durante años a través de Sus siervos y que todas sus profecías provenían de esta fuente. Sabía que la salvación de cada pueblo solo podía descansar en la creencia de que Muhammad los iba a traer en nombre del Maestro de todos los mundos.
Tenían que agradecer al Altísimo por cuidarlos. Tuvieron que escucharlo y adorarlo como su Maestro y Salvador.
Entonces Muhammad se dirigió a las personas que, en plena alegría, escuchaban atentamente. Él habló de Dios que fue revelado primero a los judíos, pero que luego prometió extender Su bendición a todos los pueblos que aspiraban a seguir Sus caminos.
Habló durante mucho tiempo y no se detuvo hasta que los centinelas que habían sido colocados afuera señalaron la primera luz del amanecer. Todos se dispersaron apresuradamente. Mohammed fue invitado de todos lados. Prefirió volver primero a la posada, y luego fue a desayunar con las personas que conoció a su llegada.
Los días siguientes se pasaron visitando la ciudad y sus alrededores. Cada vez que surgía la oportunidad, el príncipe discutía sus planes y los de ellos con los líderes clandestinos.
Cuando todo se perfeccionó, se convocó una nueva asamblea, en la que Mahoma habló nuevamente de Dios.
Luego se despidió y prometió dar noticias pronto. Se acordó que ya no hablaría con los sirios, porque todos los intentos realizados hasta la fecha para aliviar la situación de los árabes solo habían aumentado la opresión.
Mohammed se había enterado durante la noche de que había llegado el momento de que él regresara a Yathrib. Confiaba tanto en la conducción de Arriba que ni siquiera había buscado una montura para el viaje de regreso.
Su confianza no fue traicionada. Cuando hizo los preparativos finales, el camellero que lo había traído entró y dijo:
"Me enteré de que todavía estaba aquí. Si quieres ir conmigo a Yathrib, siéntate, Señor. El camello que ya conoces te está esperando afuera. "
En el camino, Mohammed volvió a traer todo lo que el hombre había podido aprender mientras tanto: la calma había regresado a La Meca, pero no había más de la ciudad una vez tan floreciente que un montón de ruinas en medio de las cuales Temerosamente abrigaba a la mitad de la población original.
Además, otras ciudades también habían sufrido represalias de Abu Bekr. La Meca estaba rodeada de localidades destruidas. "Y Yathrib? Preguntó Mohammed.
"Yathrib está floreciendo y creciendo. Abu Bekr ha establecido a sus guerreros en toda la ciudad, pero es superfluo protegerla: la fidelidad de sus habitantes garantiza las mejores defensas. "
"¿Conoces bien a Yathrib? Preguntó Mohammed, a quien le hubiera gustado escuchar de su familia. Pero la respuesta del camello fue negativa.
Después de un largo viaje, finalmente llegaron al cinturón de defensa de la ciudad. Mohammed luego recompensó a su guía, quien procedió inmediatamente con los dos camellos, y le preguntó dónde estaba Abu Bekr.
Había estado bien inspirado porque el lugar donde había caído estaba justo enfrente de la tienda del visir.
Los soldados miraron con asombro al hombre simplemente vestido que se atrevió a pararse frente a Abu Bekr, a quien habían apodado "el sediento de sangre".
"¿Quién eres y qué quieres de él?", Preguntó el líder.
"Mi nombre es Mohammed, el visir me conoce bien", respondió.
"Entonces, espera aquí frente a la entrada mientras le pregunto si él está dispuesto a recibirte. Sin embargo, si está furioso por haber sido perturbado, su ira caerá sobre tu cabeza, extraño ", decretó el jefe.
Mohammed se vio obligado a esperar un rato antes de escuchar finalmente la voz de Abu Bekr.
"¿Quién es el hombre que se atreve a usar el nombre de nuestro venerable príncipe?" Tronó, despidiendo la cortina que cerraba la entrada a la tienda.
"Mohammed es un nombre muy común, usado por muchos hombres", respondió Mohammed alegremente. "Hubiera sido más embarazoso que mi nombre fuera Abu Bekr, porque solo hay uno como él. "
El visir corrió. Reconoció la voz.
"Señor! Tartamudeó, tratando de lanzarse a sus pies.
Mohammed lo detuvo, mientras le susurraba al oído que no quería ser reconocido a ningún precio.
Abu Bekr rápidamente se recompuso. Le rogó a su invitado que entrara a su tienda, donde lo siguió después de pedir comida y bebida.
Los dos hombres, que habían permanecido diez largos años sin verse, estaban cara a cara y se miraban asombrados. Mientras que Abu Bekr notó que Mohammed no parecía mayor que cuando se fue, Mohammed se vio obligado a admitir que Abu Bekr casi se había convertido en un anciano.
Las características del príncipe, que siempre habían sido nobles y finamente modeladas, ahora estaban impregnadas de espiritualidad. Por otro lado, la cara del visir, basta, roja e hinchada,
Seguirá....
"La traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"
https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com
http://andrio.pagesperso-orange.fr
http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com
https://mensaje-del-grial.org
https://plus.google.com/117414748667626814470
https://shop-gral.com/de
"Dígame, amigos míos, ¿cómo puede saber que tengo buenas intenciones con usted y que no le traicionaré?"
, Aprendió. mientras que un viejo árabe que tenía un don de clarividencia les había anunciado tres días antes la llegada de un extranjero. Él había descrito a Mohammed tan precisamente que lo reconocieron de inmediato.
Podrías confiar completamente en Mussad. Les había aconsejado dar la bienvenida al extranjero. La marca luminosa que llevaba en el frente debería ser para ellos la señal de que provenía de Mohammed Ben Abdallah, príncipe de los árabes, que llevaba la misma señal en el frente.
Mohammed pasó el día siguiente en el puerto observando todo lo que podría serle útil.
Por lo tanto, estaba familiarizado con el comercio con países lejanos, esencialmente amantes de las especias, incienso, piedras preciosas, alfombras y productos de seda. A ellos también les habría gustado comprar café, pero los sirios no se los ofrecieron. Ellos consumieron toda su producción en el acto.
"¿También exporta maderas preciosas?", Preguntó Mohammed, en quien despertó el espíritu mercantil.
"No tenemos ninguno", le contestaron. "Pero Palestina envía madera de cedro al exterior. "
Luego le preguntó lo que las naciones extranjeras suministra a cambio, y aprendió que los barcos devueltos cargados de armas, especialmente las espadas de acero extraordinariamente flexible que les sirvió de modelo para mejorar su propia producción.
También recibieron piezas de tela blanca y lisa, fibras vegetales muy flexibles y muy cómodas de usar, se teñían y confeccionaban prendas para mujeres y niños.
Por la noche, Mohammed se dirigió a sus nuevos conocidos, quienes lo recibieron con alegría. Mussad, que había pasado el día en éxtasis, había comenzado a hablar durante aproximadamente una hora. Les había anunciado a quienes lo rodeaban que iban a vivir grandes cosas. El mismo Mohammed venía a asegurarles su ayuda en medio de su angustia.
"¿Dónde vive Mussad?", Preguntó Mohammed. "¿Puedo verlo?"
Le dijeron que vivía en una calle particularmente estrecha en la que no se permitía a ningún extraño poner un pie. Además, estaba tan agotado después de cada profecía que tuvo que descansar a toda costa. En cualquier caso, asistiría a la reunión de la tarde.
"¿Por la noche?", Preguntó Mohammed sorprendido. "¿No es ya la tarde?"
"Señor, la estrella del día ciertamente está abajo, pero no podremos encontrarnos hasta que los guardias de la ciudad hayan dado su última vuelta alrededor de la ciudad. Mientras tanto, acepte nuestra hospitalidad. El grito de la lechuza anunciará el momento en que nos aseguraremos de no encontrarnos con nadie. "
Sentados en silencio, los hombres fumaban pipas curiosas a la manera siria. Esto no agradó al príncipe, pero, como invitado, no pudo decir nada. Las pequeñas nubes que escapaban de las tuberías ciertamente tenían un olor agradable, pero su tinte azulado le daba a todo un aspecto borroso. El estado interior de estos hombres debe haber sido igualmente vago cuando se permitieron este placer.
Cuando los hombres vieron que Mohammed estaba mirando sus pipas con curiosidad, le ofrecieron a fumar con ellos, pero él se negó, pensando en todo lo que les esperaba durante la noche.
Cuando preguntaron por el motivo de su negativa, él respondió con franqueza. Se empezaron a reír, pero uno por uno dejaron salir sus tuberías. Por otro lado, trajimos un café muy negro y muy fuerte, que los estimuló a todos.
El grito del búho finalmente se hizo oír.
Los hombres comenzaron rápidamente. había poco camino por recorrer A las afueras de la ciudad había un gran edificio que normalmente se usaba para almacenar mercadería lista para su envío, y que había sido vaciada el día anterior.
Este almacén era enorme, y Mohammed se sorprendió al ver que se llenaba rápidamente en cada rincón y grieta. Su asombro creció cuando reconoció que este era el lugar que había visto durante la noche.
Su intuición no lo había engañado; allí estaba él para anunciar a Dios.
Un anciano, parado en una especie de escenario con cajas, habló a la audiencia. Como era costumbre, enumeró todo tipo de opresión y violencia que los árabes tuvieron que soportar en Siria. Por cada uno de estos cargos, tuvo testigos que confirmaron sus palabras.
"Es el acusador público", le susurró alguien a Mohammed en respuesta a su mirada interrogante. "El orador del día pronto vendrá. "
Mientras el anciano descendía lentamente las cajas, un hombre más joven saltó a la plataforma. Fue saludado por gritos de alegría pero no pareció escucharlos. Su pálido rostro permaneció impasible.
Inmediatamente abordó el tema que les preocupaba a todos, a saber: la liberación del yugo de los sirios y la anexión a Arabia:
"Mis amigos", exclamó, "si es cierto que El enviado del Príncipe Mohammed está entre nosotros, como dice Mussad, que avanza para permitirnos reunir valor y fuerza en sus palabras. Este es el primer rayo de esperanza para media generación, porque las buenas palabras que hemos recibido hasta ahora solo tienen un propósito: hacernos daño.
¿Te acuerdas de Abu Talib? Abogó por la anexión a Arabia y, al mismo tiempo, nos prohibió dar un solo paso en esta dirección. Sus amigos querían defender nuestra causa con el príncipe. Estoy seguro de que nunca lo hicieron.
Ahora, extraño, te lo pregunto una vez más: ¡acércate para permitirme preguntarte! "
Mohammed caminaba en silencio y se quedó con el fin de fijar el altavoz en la cara. A pesar de la gran simplicidad de sus ropas, su dignidad y nobleza emanaban de su persona y de cada uno de sus movimientos, que esto ya era suficiente para reavivar el coraje de los oprimidos. El desconocido era sin duda un funcionario de alto rango, por lo que podría responder a sus preguntas.
Después de examinar a Mohammed, el "Extraño, no nos dijiste tu nombre. Sin embargo, es suficiente para nosotros que Mussad hablara a su favor; Confiamos en ti sin conocerte. Cuéntanos, ¿conoces al príncipe Mohammed Ben Abdallah? "
Cientos de miradas miraron fijamente al recién llegado. Mohammed sonrió, y esa sonrisa fue tan amable y amable que un suspiro de alivio recorrió a la audiencia.
"Sí, conozco al príncipe de los árabes", dijo Mohammed con una voz clara que no tenía nada del tono áspero de los árabes, pero vibraba como el claro sonido del metal.
"¿Sabes si él piensa en nosotros que nos vemos obligados a vivir aquí en apuros y bajo opresión?", Fue la segunda pregunta.
"¡Él piensa en ti, y quiere ayudarte! Mohammed dijo en voz alta.
"¡Él piensa en nosotros, y quiere ayudarnos! Muchas voces resonaron a coro, reflejando, según el carácter de cada uno, la confianza, la alegría o el asombro. Fue precisamente este concierto de exclamaciones lo que conmovió tanto el corazón de Mohammed que, sin esperar la tercera pregunta, se dirigió a la multitud y comenzó a hablar.
"Hermanos, árabes! Habeis tenido que pasar por un gran sufrimiento para permitiros madurar internamente y estar preparados para recibir la bendición para la cual te preparan estos tiempos difíciles. Tuvisteis que aprender que la verdadera felicidad nunca puede florecer lejos de casa.
Sin embargo, sería un error querer que todos regresen a la patria que no conoces ahora y que sus ancestros ya se habían ido. Aquí estás en casa. Sin embargo, no tengas miedo de pedirte que te quedes en el extranjero. No!
No puedes volver a Arabia donde no encontrarías un lugar, pero ... "se detuvo por unos segundos y dejó que su mirada vagara sobre la multitud que colgaba de sus labios," ¡pero Arabia vendrá a ti! Anexoremos este país en el que vives, el cual, a pesar de la opresión, se ha convertido en tu tierra natal.
Una gran Arabia debe reunir a todos los países donde viven los hijos de piel morena de nuestra madre llamada Árabes. Los oprimidos se convertirán en hombres felices, iguales a los demás. "
"¿Y por qué no amos?", Gritaban varias voces.
"Tal vez los maestros también", concedió Mohammed. "Sin embargo, no sería justo querer infligir a otros lo que cometieron el error de hacerle pasar. "
Los murmullos se presentaron que Muhammad no pudo discernir si ellos tenían la culpa o aprobación. Esperó en silencio. Sintió fluir en él la fuerza que se le había prometido.
Respiró profundamente porque esta fuerza casi lo aplastó, pero para la multitud era una señal de que tenía intención de volver a hablar. Se restablece el silencio.
"Mis amigos, escuchen ahora lo que el Príncipe Mohammed Ben Abdallah les está diciendo por mi boca:
¡Él tiene la intención de librarte de tus opresores, si es necesario por la fuerza de las armas, si no hay otra manera! "
Saludos lo interrumpió. Por unos segundos no pudo continuar. Luego, el silencio se restaura tan rápido como estaba preocupado.
"Sin embargo, él te pide que no emprendas nada prematuramente. Él desea hablar en persona con aquellos que hasta ahora han sido clandestinamente sus líderes. De acuerdo con ellos, él decidirá qué debe suceder. Un enfoque desconsiderado podría comprometer todo. Me entiendes "
Las afirmaciones sonaron.
"El Príncipe Mohammed está perfectamente seguro del éxito de su proyecto, porque es un poderoso aliado que le ha dado instrucciones para dar este paso". Te ayudará también, si te muestras digno.
Este aliado es Dios, el Maestro de todos los mundos, que creó todo: tú y yo, los animales y las plantas, así como toda la Creación. Extiende su santa mano sobre los hombres para permitirles respirar y prosperar. Él no quiere que nadie sea oprimido injustamente. Es a Dios a quien Mohammed obedeció, y es a este Dios a quien quiere dirigir a su pueblo para que puedan abrirse a la bendición que proviene de la fe en Dios y la Verdad. "
" Escúchenlo! Interrumpió una voz que imponía a pesar de su temblor. "Dice la pura verdad".
"¡Mussad, Mussad, viéndolo!", Gritó la audiencia.
Nos hicimos a un lado para dejar pasar a un anciano, apoyándonos en un joven. Cuando estuvo frente a Mohammed, extendió su mano temblando, y el príncipe vio que estaba ciego. Sus pupilas extintas habían perdido todo su esplendor y, sin embargo, su rostro irradiaba como si estuviera iluminado desde dentro.
"Dame tu mano derecha, extraño", preguntó el anciano, y Mohammed obedeció. Apretó los dedos fríos y secos del anciano con su mano cálida y realista, que se inclinó y presionó sus labios resecos en la mano del príncipe.
Un cierto asombro recorrió a la audiencia. Entonces, aquí y allá, el día fue un relámpago en las mentes. Mussad ya no necesitaba decir nada,
Se escuchó una exclamación de un extremo de la sala al otro: "¡Viva el príncipe Mohammed Ben Abdallah! "
Toda precaución quedó en el olvido. Aquellos que nunca habían conocido otra cosa que la opresión estaban llenos de alegría, animados por la nueva alegría y el coraje. Mohammed quería hablar, pero no podía hablar. La multitud no pudo evitar expresar su alegría en voz alta.
Finalmente, levantó la mano. Mussad estaba a punto de hablar.
Algunos hombres llevaron al anciano a la plataforma y se quedaron a su lado para apoyarlo. Comenzó a anunciar que, de hecho, era el príncipe mismo quien estaba entre ellos. Su presencia fue la garantía de que quería ayudarlos.
También les dijo que el Señor le había sido revelado a él, Mussad, durante años a través de Sus siervos y que todas sus profecías provenían de esta fuente. Sabía que la salvación de cada pueblo solo podía descansar en la creencia de que Muhammad los iba a traer en nombre del Maestro de todos los mundos.
Tenían que agradecer al Altísimo por cuidarlos. Tuvieron que escucharlo y adorarlo como su Maestro y Salvador.
Entonces Muhammad se dirigió a las personas que, en plena alegría, escuchaban atentamente. Él habló de Dios que fue revelado primero a los judíos, pero que luego prometió extender Su bendición a todos los pueblos que aspiraban a seguir Sus caminos.
Habló durante mucho tiempo y no se detuvo hasta que los centinelas que habían sido colocados afuera señalaron la primera luz del amanecer. Todos se dispersaron apresuradamente. Mohammed fue invitado de todos lados. Prefirió volver primero a la posada, y luego fue a desayunar con las personas que conoció a su llegada.
Los días siguientes se pasaron visitando la ciudad y sus alrededores. Cada vez que surgía la oportunidad, el príncipe discutía sus planes y los de ellos con los líderes clandestinos.
Cuando todo se perfeccionó, se convocó una nueva asamblea, en la que Mahoma habló nuevamente de Dios.
Luego se despidió y prometió dar noticias pronto. Se acordó que ya no hablaría con los sirios, porque todos los intentos realizados hasta la fecha para aliviar la situación de los árabes solo habían aumentado la opresión.
Mohammed se había enterado durante la noche de que había llegado el momento de que él regresara a Yathrib. Confiaba tanto en la conducción de Arriba que ni siquiera había buscado una montura para el viaje de regreso.
Su confianza no fue traicionada. Cuando hizo los preparativos finales, el camellero que lo había traído entró y dijo:
"Me enteré de que todavía estaba aquí. Si quieres ir conmigo a Yathrib, siéntate, Señor. El camello que ya conoces te está esperando afuera. "
En el camino, Mohammed volvió a traer todo lo que el hombre había podido aprender mientras tanto: la calma había regresado a La Meca, pero no había más de la ciudad una vez tan floreciente que un montón de ruinas en medio de las cuales Temerosamente abrigaba a la mitad de la población original.
Además, otras ciudades también habían sufrido represalias de Abu Bekr. La Meca estaba rodeada de localidades destruidas. "Y Yathrib? Preguntó Mohammed.
"Yathrib está floreciendo y creciendo. Abu Bekr ha establecido a sus guerreros en toda la ciudad, pero es superfluo protegerla: la fidelidad de sus habitantes garantiza las mejores defensas. "
"¿Conoces bien a Yathrib? Preguntó Mohammed, a quien le hubiera gustado escuchar de su familia. Pero la respuesta del camello fue negativa.
Después de un largo viaje, finalmente llegaron al cinturón de defensa de la ciudad. Mohammed luego recompensó a su guía, quien procedió inmediatamente con los dos camellos, y le preguntó dónde estaba Abu Bekr.
Había estado bien inspirado porque el lugar donde había caído estaba justo enfrente de la tienda del visir.
Los soldados miraron con asombro al hombre simplemente vestido que se atrevió a pararse frente a Abu Bekr, a quien habían apodado "el sediento de sangre".
"¿Quién eres y qué quieres de él?", Preguntó el líder.
"Mi nombre es Mohammed, el visir me conoce bien", respondió.
"Entonces, espera aquí frente a la entrada mientras le pregunto si él está dispuesto a recibirte. Sin embargo, si está furioso por haber sido perturbado, su ira caerá sobre tu cabeza, extraño ", decretó el jefe.
Mohammed se vio obligado a esperar un rato antes de escuchar finalmente la voz de Abu Bekr.
"¿Quién es el hombre que se atreve a usar el nombre de nuestro venerable príncipe?" Tronó, despidiendo la cortina que cerraba la entrada a la tienda.
"Mohammed es un nombre muy común, usado por muchos hombres", respondió Mohammed alegremente. "Hubiera sido más embarazoso que mi nombre fuera Abu Bekr, porque solo hay uno como él. "
El visir corrió. Reconoció la voz.
"Señor! Tartamudeó, tratando de lanzarse a sus pies.
Mohammed lo detuvo, mientras le susurraba al oído que no quería ser reconocido a ningún precio.
Abu Bekr rápidamente se recompuso. Le rogó a su invitado que entrara a su tienda, donde lo siguió después de pedir comida y bebida.
Los dos hombres, que habían permanecido diez largos años sin verse, estaban cara a cara y se miraban asombrados. Mientras que Abu Bekr notó que Mohammed no parecía mayor que cuando se fue, Mohammed se vio obligado a admitir que Abu Bekr casi se había convertido en un anciano.
Las características del príncipe, que siempre habían sido nobles y finamente modeladas, ahora estaban impregnadas de espiritualidad. Por otro lado, la cara del visir, basta, roja e hinchada,
Seguirá....
"La traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"
https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com
http://andrio.pagesperso-orange.fr
http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com
https://mensaje-del-grial.org
https://plus.google.com/117414748667626814470
https://shop-gral.com/de
No hay comentarios:
Publicar un comentario