ZOROASTRO (10)

ZOROASTRO  (10)

No es la bondad una con sagacidad, Saadi?" el extraño dice descuidadamente mientras se prepara para continuar. Pero algo se había despertado en Saadi, algo que no podía ser silenciado.

"La sagacidad es principalmente un regalo de Anra Mainyu", dijo como si quisiera instruirlo. "Ella no tiene nada que ver con la amabilidad".

"¿No es tu pensamiento algo rígido, mi amigo?" preguntó el desconocido, apuntando su mirada hacia Saadi. Esta mirada fue penetrante, pero también fue dolorosa, Saadi lo sintió claramente.

"No entiendo lo que quiere decir con pensamiento rígido y extraño", dijo, dirigiéndose directamente a él por primera vez.

"Probablemente te hayan enseñado que todo lo que Anra Mainyu aporta a los hombres es malo, pero si te tomas la molestia de pensar por ti mismo, reconocerás que solo los hombres lo hicieron mal. En sí mismo, e incluso excelente ".

"Exactamente como con los regalos de Ahura Mazda", soltó Saadi.

Una repentina claridad pareció entrar en el refugio cuando pronunció el nombre de Ahura Mazda. Inconscientemente, registró esta sensación en su corazón.

"Cuando Anra Mainyu, o Ahriman, como también se le llama, trajo sabiduría a los hombres, ciertamente fue un regalo maravilloso, y se lo dio a los seres humanos de manera desinteresada para hacerlos felices ayuda a organizar mejor su vida terrenal, a usar con sabiduría todo lo que produce la tierra y todo lo que se pone en su camino

" . Así que piensa, Saadi: ¿Qué serías si no tuvieras la luz de la tierra? inteligencia? Quieres denigrar algo que no puedes entender completamente. Ya por esta razón, sería bueno para usted ir a otro lugar donde aprendería a considerar las cosas de manera diferente. Muchos nuevos horizontes

Se habia levantado Saadi también se había levantado. El desconocido le puso la mano en el hombro. Una corriente de fuego pareció invadir el cuerpo de Saadi.

Pero no había nada vigorizante al respecto, a diferencia de la Fuerza que su ayuda luminosa a veces le transmitía. Lo adormeció, lo puso a dormir, mientras lo cruzaba de una manera agradable.

Por un momento, se entregó a esta sensación. Entonces, de repente, se puso rígido y la mano del extraño dejó caer su hombro.

Este último volvió a hablar:

"Todavía no sé si eres capaz de cumplir la función de la que te hablé, pero me gustas, veo que hay vastas extensiones en tu alma. Lanzar una semilla que pueda dar frutos hermosos.

"Ven conmigo, abandona la soledad por un tiempo, conoce y juzga la vida real, y solo cuando puedas podrás decidir cómo quieres organizar tu vida. "Nadie te forzará, nadie intentará persuadirte, debes poder elegir libremente, créeme, tengo las mejores intenciones hacia ti".

La voz era seductora. El rostro y la figura del desconocido parecían ser radiantemente hermosos. Pero Saadi no dudó ni un momento:

"Agradezco al Señor por pensar en mí con tanta amabilidad y querer remediar mi ignorancia, sé que mi corazón todavía está vacío, pero estoy esperando que el Maestro me ayude a llenarlo". ¡No necesito una semilla extranjera, mi camino está claramente trazado delante de mí!

¿Cómo supo eso de repente?

"Estoy esperando el llamado de Ahura Mazda, es a él a quien pertenezco, soy su sirviente, ¡nadie debe alejarme de él!"

El extraño se había estremecido. Esta negativa tuvo que afectarlo profundamente, parecía literalmente aniquilado.

"Todavía no lo considero un rechazo, Saadi", dijo más gentilmente que antes. "La noche es buena a menudo sobre consejos.

Se acostó sobre la piel, esperando que Saadi hiciera lo mismo. Pero él llamó a la gacela y salió de la habitación con ella. Quería pasar la noche en el refugio, cerca de los caballos.

Acurrucado entre cuerpos calientes, no sentía el frío, y aquí se sentía más cómodo que en su habitación, donde parecía un calor abrumador y siniestro.

Ya no tenía un solo pensamiento para el extraño y para su propuesta. Rezó como solía hacerlo, y el sueño llevó su alma a otros planos para consolarla.

Se levantó temprano a la mañana siguiente, fue a buscar agua y cuidó de sus animales. Luego miró en la habitación. El desconocido todavía parecía estar durmiendo. Estaba tendido en silencio junto al fuego apagado.

Saadi la examinó con curiosidad. ¿Qué le había parecido tan hermoso el día anterior? A decir verdad, sus rasgos eran groseros y su cara marcada con arrugas pronunciadas.

El anfitrión se despertó entonces. Cuando recobró la conciencia, su rostro de repente pareció transformarse.

"Bueno, Saadi, ¿estás listo para venir conmigo?" "Puedes prestarme tu mochila hasta que lleguemos al lugar donde mi escolta me está esperando, así que habrá terminado para ti la pobreza, querido, todo lo que puedas desear será tuyo ".

"Le agradezco al Señor por sus buenas intenciones, pero no puedo seguirlo, tengo que quedarme aquí y esperar al Zoroastro". Una risa burlona respondió:

"Ciego y loco que eres, el Zoroastro nunca se cruzará en tu camino, ¡incluso si esperas hasta el fin de los tiempos!"

Sin embargo, esta risa había encendido en el alma de Saadi todos los ardientes fuegos con los que estaba tan abundantemente dotada. Respondió con orgullo y gran nobleza:

"El señor puede pensar y decir lo que quiera, no puede convencerme, pero sería mejor si mi anfitrión no se burlara de las cosas que no entiende".

"Entonces, ponte bien, pobre tonto!" exclamó el desconocido antes de salir de la habitación sin tocar la comida que Saadi había preparado para él.

Este último respiró, aliviado. Se dirigió a la puerta y la abrió de par en par. ¡Un aire diferente debe entrar en su casa! Y vio que su anfitrión, ya muy lejos, desaparecía con grandes pasos como si lo persiguiera. ¡Estaba tan feliz que se había ido!

Saadi se instaló frente a su refugio y comenzó a comer. Su comida era frugal: consistía en agua y semillas, nueces y una fruta que parecía pan. Pero comió con apetito y se alegró de no necesitar la rica comida que el extraño había colgado ante sus ojos.

¡Y de repente, sus amiguitos estaban con él otra vez! Él los reprendió:

"¿Dónde estabais anoche, estaba tan solo y no vinisteis?"

"Tuviste una visita, Saadi", le recordaron. Pero él no estuvo de acuerdo.

"Fue una interrupción, no a alguien que recibimos con placer,

¡me hubiera encantado que me ayudarais!"

"¡No se nos permitió!" explicaron. "Tuviste que hacerlo solo, tenías que reconocer por ti mismo lo que el espíritu expresaba a través de tu visitante".

"¡No fue un buen espíritu!" Saadi afirmó. Luego se ocupó de otra cosa. Quería olvidar al extraño.

Nuevamente, los meses pasaron en armonía, gracias a las experiencias vividas que lo llenaron. Saadi estaba tratando de controlar su impaciencia. Quería esperar la llegada de Zoroastro.

"¡Zoroastro nunca cruzará tu camino!"

¿Qué sabía el extraño sobre el precursor? Saadi no fue molestado. La anunciada vendría algún día.

Fue entonces cuando llamamos suavemente a la puerta. Incluso antes de que pudiera abrir, un anciano de cabello blanco cruzaba el umbral. Su cuerpo estaba cubierto con un abrigo de piel y sus pies envueltos en pieles.

Aunque estaba vestido simplemente, el hombre no parecía ser pobre. Sus movimientos estuvieron marcados por una cierta vivacidad juvenil. Después de dar unos pasos, se detuvo y humildemente pidió comida y bebida.

Saadi lo invitó a descansar en su cama, luego trajo la comida que tenía. El anciano elogió tanto las frutas como la pureza y frescura del agua. Comió lentamente mientras examinaba la habitación.

Una vez restaurado, comenzó a hablar. Le preguntó a Saadi por su nombre y edad, y pareció encantado con la segunda respuesta. Quería saber por qué alguien tan joven se había retirado a la soledad.

Saadi sintió una especie de advertencia dentro de ella que la haría no hablar tan abiertamente y ser reservada. Él respondió:

"Quería vivir solo con mis pensamientos".

"No es justo que evites una pregunta bienintencionada, amigo mío", dijo el anciano en tono de reproche. "Sé perfectamente bien que toda tu vida solo está esperando".

"Puede que tengas razón", admitió Saadi, "pero eso es todo mío".

"¡Y a la que estás esperando!" Se apresuró a agregar el visitante.

Sorprendido, Saadi miró a su anfitrión, cuyos ojos brillaban con ardor juvenil. ¿Es el Zoroastro? ¡Pero él era un hombre viejo! Saadi no sabía qué pensar cuando el anciano insistió:

"Me envían poderes que no tienen nada terrenal para buscar a alguien que está esperando al Zoroastro". Me debes una respuesta: ¿eres tú? "

Temblando con todos sus miembros, tan grande era su emoción, Saadi explicó: "Sí, estoy esperando al precursor, ¿dónde está?"

"Así que, mira!" gritó el anciano, y en el mismo instante se quitó la gorra y el pelo blanco y declaró: "¡Soy el que estás esperando!" Un joven de aproximadamente su edad estaba parado frente a Saadi en plena sorpresa.

Cada vez que había imaginado esta reunión, estaba seguro de que, en su emoción, solo podía lanzarse a los pies del hombre que finalmente había encontrado, y que un sentimiento noble y elevado Se llevaría a autores luminosos. Así es como se imaginaba las cosas. ¡Pero la realidad era muy diferente!

Se sintió sorprendido, una decepción y un desencanto infinitos lo habían atrapado.

Se reprochó a sí mismo por no sentir la alegría entusiasta que siempre lo había invadido con solo pensar en esta reunión. ¡Casi quiso llorar! Sin poder pronunciar una sola palabra, se paró ante el precursor. Habló de nuevo. Con indulgente amabilidad, reprochó a Saadi por su falta de entusiasmo.

"¡De verdad, Saadi, había imaginado las cosas de manera diferente!" Habiendo aprendido que habías esperado fielmente durante tanto tiempo, esperaba conocerte finalmente, por eso vine a ti disfrazado para que La sorpresa es aún mayor, y ahora ella te ha hecho muda y rígida.

Saadi finalmente encontró el uso de la palabra:

"Si eres el Zoroastro, iré contigo a donde quieras, seré tu sirviente, porque solo así podré servir al Saoshyant que llena mi alma."

El otro dijo con impaciencia:

"Vamos, el tiempo se acaba, ven conmigo, puedes llevar tus caballos. Aparte de ellos, ciertamente no tienes nada que te importe, porque eres mi sirviente, debes ser pobre nuestra función lo exige, ¿eres capaz, Saadi? "

"Puedo ser pobre o puedo ser rico, según la voluntad de Ahura Mazda,

¡quién es mi Dios!" respondió Saadi con gravedad, sin hacer un movimiento.

"¡Vamos, Saadi!" Ordenó al otro. "Ya que eres mi sirviente, debes obedecer. ¡Acabas de decir que querías ser mi sirviente! "Era casi una amenaza,

¿ dónde encontró Saadi el coraje que lo animaba, de dónde venían sus palabras? La simplicidad, pero con firmeza:

"Dije: ¡Si eres el Zoroastro! ¡Demuéstrame que lo eres! "

" Debes sentirlo, Saadi, "el otro respondió, todavía impaciente," ¿Cómo puedo probarlo aquí? "

" ¡Cuéntame sobre el Saoshyant!

"Tendremos suficiente tiempo para eso en el camino, no puedo esperar para continuar, pero voy a ofrecerte algo más". "Escucha, por el momento, estás aquí conmigo". Te enseñaré todo lo que sabes. ¡Si no estás satisfecho, entonces podrás dejarme! "

Saadi lo estaba mirando fijamente, con los ojos muy abiertos, y dijo con horror:

"¿Quién, pero quién eres tú? ¡Tú no eres el Zoroastro! Si fueras el precursor, lo sabría, porque me prometieron que me lo darían para verlo de tal manera que La duda no sería posible para mí Si fueras Zoroastro, inmediatamente rechazarías mis dudas con indignación. El solo hecho de que estés listo para concluir un trato conmigo me demuestra que eres un mentiroso. ¡Sí, eres un mentiroso! él gritó fuera de sí mismo. Con eso, se apresuró hacia la puerta y la abrió apresuradamente:
"¡Fuera de aquí, espíritu maligno, quienquiera que seas, afuera!"
El anfitrión se apresuró a correr, pero una vez fuera se dio la vuelta y gritó en tono burlón:

"¡Te arrepentirás de haber expulsado al Zoroastro de tu casa!

Seguirá....

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

"La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470