miércoles, 19 de diciembre de 2018

LAO TSE (5)

LAO TSE (5)

Todo tipo de instrumentos musicales hacían eco en un ritmo extraño, dominado por una especie de pequeño tambor que hacía un sonido claro y agudo casi como el grito de un pájaro pantano. Los perfumes y el humo aumentaron.

Li-Erl entró en el templo como a través de una cortina de niebla. En todas partes había estatuas de madera, tierra blanca, piedra o bronce. Lie-Tseu pasó rápidamente delante de ellos. Estaba ansioso por poner de inmediato a su alumno frente a la estatua principal.

Nuevamente, cruzaron los escalones y de repente se encontraron frente a una puerta dorada decorada con hermosos pergaminos. Cuando se detuvieron, el joven levantó la cabeza y se encontró frente a una inmensa estatua.

Un cuerpo más grande que la vida se sentó en la calma más perfecta. Después de todas las figuras grotescas vistas hasta ahora, fue una bendición ver una encarnación de la armonía del alma. ¿Serían sus rasgos menos repulsivos que los de otros?

Li-Erl lo miró vacilante y un grito de extrema alegría se le escapó. La cara de esta estatua era de una belleza consumada. Los rasgos armoniosos parecían estar animados por una sonrisa. Y este acentuó aún la paz que emanaba de la efigie de este dios.

Li-Erl permaneció absorto durante mucho tiempo en una profunda contemplación, mirando esta cara. Luego se volvió hacia su maestro y le susurró: "¿Quién es este?"

Lie-Tseu le dijo que tenía que estar callado. Entonces los dos comenzaron a irse. Después de sentir una impresión tan profunda, ninguno de los dos quería ver nada más.

Una arboleda de árboles a la sombra que albergan todo tipo de plantas raras se adjunta al templo. Fue allí donde el anciano dirigió a su alumno; Se sentó con él en un banco de hierba.

Permanecieron en silencio durante mucho tiempo. Finalmente, Li-Erl lo rompió:

"¿Quién es el dios que acabamos de ver? ¿Es esta la imagen del Altísimo del que me hablaste?

"Nadie puede hacer una imagen del Altísimo, Li-Erl, nadie lo ha visto nunca y nadie podrá verlo a Él. Sin embargo, la imagen que tanto te impresionó es la personificación de algunas de sus cualidades. Vaya a menudo a visitarla y averigüe qué tiene para decirle. La estatua te revelará la grandeza del Altísimo si puedes ver bien. "

" ¿Cómo es posible que los sacerdotes de este templo tienen tantos rasgos grotescos? ¡Sin embargo, sirven al Altísimo, cuyas cualidades dan lugar a tal impresión de serenidad! "

" Ellos no saben que aman. Toman la estatua por uno de sus dioses. "

"Incluso entonces, no deberían verse así", insistió el joven sin entender. "Sus rasgos son toscos, como tallados en madera, inanimados ..." Lie Tseu lo interrumpió:

"No son los rasgos de los sacerdotes lo que ves allí, Li-Erl. Usan máscaras, máscaras de madera tallada y, debajo de estas máscaras, tienen caras humanas como tú y como yo. "

El maestro dijo casi en una sonrisa cuando llegó a comprender la indignación de su alumno. Sin embargo, se enojó aún más.

"Si son máscaras, se puede explicar la rigidez singular de todas estas características desfiguradas. ¿Pero no es vergonzoso que los sacerdotes se escondan detrás de las máscaras, especialmente si tienen que entrar y salir del templo sagrado? "

"Realmente no lo has entendido, hijo mío", le explicó el anciano amablemente. "Esta costumbre se basa en un profundo significado. Con estas máscaras, los sacerdotes quieren mostrar que, desde el momento en que sirven a la deidad, dejan de ser hombres. Nadie debería reconocerlos, nadie debería saber nada sobre sus vidas. Quieren distinguirse de la masa de otros hombres. "

Entonces, es algo hermoso y bien pensado que los hace hacerlo", admitió Li-Erl, pensativo. "Pero, ¿por qué eligen esas máscaras espantosas y grotescas? ¿Quieren inspirar respeto o difundir el miedo y el temor? "

" No creo que quieran ser más hermosas que las imágenes de sus dioses. "

Li-Erl suspiró. De repente, se horrorizó por todo lo que tendría que aprender todavía. Después de un largo silencio, Lie-Tseu volvió a hablar:

"Cuando pedimos entrar a la ciudad, querías hacerme una pregunta, ¿aún lo recuerdas? Ahora ha llegado el momento de responderle. "

Sin dudarlo, el estudiante respondió:

" Todavía lo recuerdo muy bien, padre. El guardia le preguntó si usted era una llama y usted respondió afirmativamente. ¿Qué es un lama? "" En nuestro país, los llamamos sacerdotes. "

Lie-Tseu sabía que la respuesta no sería suficiente, pero estaba esperando más preguntas. Se le permitió dar explicaciones, siempre que el estudiante ansioso por aprender continúe sus investigaciones.

"¿De qué país has venido?" Y sin esperar respuesta, Li-Erl rogó: "Dime entonces ¿por qué usted vino aquí, que os ha enviado y si va a quedarse con nosotros para siempre"

Lentamente Lie-Tseu comenzó:

"Lejos, muy lejos de aquí, mi país natal está rodeado de montañas. Lo llamamos Tíbet, la tierra bendita. Los hombres viven con nosotros de otra manera que en el Reino Medio. Su vida está estrictamente regulada y todos sirven al Altísimo que adoran sin tener una imagen de Él.

Cada uno de nuestros jóvenes está educado para que él pueda servir en cualquier momento en el templo. Esto es lo que nos parece la profesión más alta para un hombre, y es precisamente por esta razón que solo unos pocos tienen derecho a ejercerla.

Cada año, elegimos algunos que están dedicados al templo. Los demás deben practicar un oficio o cuidar a los animales. Una minoría aprende a usar armas para no permanecer indefensos e indefensos frente a nuestros vecinos. Nosotros mismos nunca comenzamos la guerra, ya que vivimos en las leyes del Señor.

Los que están dedicados al templo continúan aprendiendo bajo la dirección de los sacerdotes mayores. Tenemos manuscritos muy antiguos que tenemos derecho a leer y que nos comunican maravillas puras. A menudo, una de las llamas más antiguas recibe un mensaje desde arriba que permite una expansión de nuestro conocimiento.

Las personas privilegiadas que disfrutan de tal relación con el mundo luminoso son muy respetadas por otros sacerdotes y lamas. Se les permite usar la gorra amarilla como una señal de su conexión con la Luz ".

Li-Erl lo interrumpió con fuerza:

" ¡Y tú eres uno de esos lamas, mi padre! ¿También llevas un sombrero amarillo? ¿Cómo está él? "

" De esta manera, "respondió con calma Lie Tse, y de una falda de su ropa, sacó un pedazo de seda amarilla.

Lo desdobló y se lo puso en la cabeza, una gorra de forma singular, que cubría las orejas y el cuello, hasta el cuello. Con este sombrero, el anciano parecía indescriptiblemente venerable.

Y en Li-Erl, un vago presentimiento despertó: ciertamente fue una intervención particularmente benevolente del Altísimo que le había dado al anciano como maestro. Penetrado con veneración, lo miró sorprendido. Sin embargo, el sabio volvió a hacer desaparecer su gorra y continuó su historia:

"En lo alto de las montañas está el monasterio donde realicé mis tareas. Hemos conservado una tradición muy antigua de que podríamos mantenernos en contacto con los jardines eternos mientras permanezcamos completamente puros de cualquier doctrina extranjera. La humanidad avanzaría lentamente hacia la perdición, pero el Altísimo le enviaría ayuda. Si nos mantuviéramos limpios, estos ayudantes siempre serían elegidos de nuestra gente. "

Lie-Tseu se detuvo con un suspiro y cerró los ojos. Los eventos perturbados ciertamente pasaron ante su mirada interior. Se puso muy pálido. Pero hizo un esfuerzo por disipar estos pensamientos y continuó su historia:

"Aunque nos advirtieron, no pudimos evitar que un cierto número de nuestros hermanos se dejara vencer por la influencia de un espíritu extranjero. . Fortalecimos las fronteras de nuestro país, defendimos la entrada a los vecinos y, sin embargo, nos llegaron las nuevas ideas, como si el viento las hubiera traído.

Luego los monasterios se aislaron por completo para mantener al menos la antigua pureza. El mío también se convirtió en un castillo fortificado donde prevalecían las reglas más severas. Siempre estaba desarrollando nuevos proyectos sobre cómo instruir a una nueva generación que propuse enviar a las llanuras entre aquellos que vacilaban. Debe ser posible devolverlos a la verdadera doctrina.

Fue entonces cuando una noche el Todopoderoso me ordenó abandonar todo y emigrar a un país extranjero.

"¿Se le ha permitido hablar con el Altísimo?", Dijo Li-Erl.

Lie-Tzu respondió: "Ningún ser humano es capaz de hacerlo. El Altísimo tiene muchos mensajeros a quienes envía para anunciar Su Voluntad. Un ser luminoso también se me acercó y me hizo saber que el Todopoderoso, el Invisible, quería dar a luz a un dispensador de la Verdad a una gran gente con una mentalidad aún infantil. Me mostró el alma que estaba allí arriba en los jardines eternos mientras esperaba su encarnación. Y vi que el alma era muy pura.

"Debes ser el instructor y guía de esta alma en la tierra", me dijo el mensajero luminoso. Por eso tienes que irte a la tierra a la que se enviará esta alma.

Y dejé todo para cumplir con el mandamiento del Altísimo. Muchos meses pasaron antes de que yo llegara a tu tierra, Li-Erl ".

Profundamente conmovido, el joven había escuchado. Inclinó la cabeza y susurró en voz baja:

"¡Oh tú, el Altísimo, a quien puedo ver desde lejos, te lo agradezco! No soy digno de Tu bondad, pero quiero ser Tu sirviente ".

Gracias a esta conversación con su venerable maestro, más de una cosa que hasta entonces había dormido bajo las velas había despertado en Li-Erl. La luz brillante ilumina muchas cosas que hasta ahora parecían inexplicables. Durante mucho tiempo, una pregunta específica le había preocupado principalmente:

¿Cómo sabía su madre sobre el Altísimo a quien ella había erigido un altar? ¿Por qué era la casa paterna la única en todo el país donde la creencia en los dioses había encontrado una ampliación? Es cierto que no habían renunciado a los dioses antiguos, pero adoraban a uno nuevo, más poderoso y superior a todos los demás. ¿Por qué fue así?

Cuando Li-Erl pensó en esta pregunta, no la quiso, y la respuesta ya era obvia para él:

"¡Debes convertirte en un dispensador de la Verdad! "

Eso no contienen esas palabras! Mundos insospechados se abrieron al joven espíritu que se inclinó y se regocijó ante lo que aún no podía comprender. Dispensador de la verdad! ¡Siervo del Altísimo!

Sin embargo, el que debe dispensar la Verdad primero debe haberla recibido él mismo. ¿Cuándo vendría este momento? ¿Fue necesaria una iniciación especial? Lie-Tseu, a quien finalmente cuestionó, negó con la cabeza.

"Ya estás iniciado, Li-Erl. En el momento en que, en los jardines luminosos, el Altísimo elige tu alma y lo llama a Su servicio, en el mismo momento, el diluvio de la consagración se derramó sobre ti. Desde entonces, manos brillantes te guían desde arriba. Me eligieron aquí para brindarte el conocimiento terrenal que necesitas ".

Después de esta respuesta, el joven permaneció en silencio durante mucho tiempo. Tuvo que llegar al interior de todas estas revelaciones antes de hacer más preguntas. Entonces quiso saber:

"¿Por qué me llevaste a esta ciudad de templos donde no puedo aprender nada sobre el Altísimo? En casa, puedo aprender mejor, mi padre "."

Fue por orden del mensajero divino, quien me guía en todo lo que te concierne, que te traje aquí para que puedas conocer ,a través de su propia experiencia, las doctrinas erróneas de los sacerdotes.

- Quien quiera dispensar la Luz, debe conocer la oscuridad a la que está llamado a iluminar. Mañana, te pondré en contacto directo con los sacerdotes y sabios de quienes puedes aprender muchas cosas si abres las puertas de tu mente. No todo está mal en lo que dicen.

-Lista, bienvenido a ti, y aprende a discernir. Pero sobre todo, nunca les digas que eres un llamado. "

Y todo sucedió como lo había anunciado Lie-Tseu. A la mañana siguiente, Li-Erl se convirtió en el alumno de los sacerdotes. Pero pronto se dieron cuenta de que podían enseñarle muy poco. Al poseer el tercer grado del idioma, en palabras y escritos, pudo leer todo lo que les parecía importante para ellos y para él. Sin embargo, los académicos, que hubieran preferido mantener ese conocimiento para sí mismos, no estaban contentos.

No podían entender por qué el joven aspiraba a la sabiduría. Cuando le preguntaron si quería ser sacerdote, dio una respuesta negativa, sin explicarse más. Pero si él no quería convertirse en sacerdote, no estaban dispuestos a responder a sus muchas preguntas. Ante este dilema, ellos primero le exigieron que justificara su calidad. Si él era el amo del joven, debía tener un conocimiento eminente. ¿Por qué caminó tan modestamente sin ser notado entre la gente común en lugar de presentarse con toda la dignidad que merecía?

Les dijo que era una llama y que era parte de los lamas amarillos, pero que prefería permanecer desconocido. Su alumno debe, sobre todo, ignorar su alto rango hasta que sea capaz de entender lo que estaba conectado espiritualmente con él. Por supuesto, él ya sabía que el anciano era una llama, pero no estaba impresionado, y debió haberlo sido durante mucho tiempo.

Los sacerdotes asintieron. Como Lie-Tseu, por su rango, los dominó a todos, se vieron obligados a someterse a su deseo. Pero luego querían saber las intenciones del sabio con respecto a su alumno.

"Él debe aprender lo que usted puede ofrecerle, luego lo llevaré a otros maestros", fue la respuesta insatisfactoria que les dio.

Hubo largas deliberaciones durante las cuales los espíritus se calentaron sin poder llevarse bien. La mayoría de los sacerdotes estaban a favor de enviar al joven y su lama a otra ciudad, a otros templos. Estarían entonces exentos de toda responsabilidad.

Solo unos pocos acordaron establecer un cierto período de aprendizaje, unos doce meses, y tratar de decir lo menos posible a sus alumnos. Sólo un anciano sacerdote se opuso a todos. Se ofreció a instruir a Li-Erl lo mejor que él sabía. Y si los dioses estaban enojados, él estaba listo para asumir cualquier culpa.

Esta oferta prevaleció; Li-Erl fue enviado al viejo Maru por un período indefinido.

De esta enseñanza se obtuvieron para el maestro y el alumno muchas cosas hermosas de las cuales ambos se beneficiaron. Lie Tseu no participó. Nadie sabía lo que estaba haciendo durante las muchas horas en que Li-Erl iba al templo. Pero cuando el joven volvió a casa, penetró con todo lo que había oído,

Maru respondió lo mejor que pudo a las muchas preguntas de su alumno ansioso por aprender, aunque a menudo le sorprendieron mucho. Reconoció en ellos una profunda reflexión que nunca había encontrado en ningún otro lugar.

Un día hablaron de pagodas. Li-Erl preguntó qué significaban los diferentes pisos, y Maru respondió que eran las viviendas de los dioses. Luego ambos estuvieron en silencio por un largo tiempo; porque Li-Erl siempre examinaba cada respuesta hasta que supiera si era suficiente para él. Éste estaba lejos de satisfacerlo.

"¿Los dioses realmente se quedan en las pagodas? No pueden estar en todas partes al mismo tiempo, dispersas por todo el país. ¿O se quedan allí solo temporalmente, eligiendo su residencia a veces aquí, a veces allí? "Quería saber.

Maru estaba avergonzado. Nunca se había preocupado por eso. Reflexionó durante mucho tiempo, luego se le ocurrió una idea que probablemente lo ayudaría.
Seguirá…..

"La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

https://mensajeros-de-la-luz.blogspot.com

http://andrio.pagesperso-orange.fr

http://enlaluzdelaverdad.blogspot.com

https://mensaje-del-grial.org

https://plus.google.com/117414748667626814470

https://shop-gral.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario