KRISHNA (7)

Y debido a que Krishna vibró tanto en la Voluntad del Señor, hizo todo lo que hizo, incluso lo más difícil. Pero no tenía que postergar, tenía que traducir constantemente su voluntad en acción de una manera rigurosa e indulgente. A veces era difícil porque, a menudo, incluso el mejor de sus ayudantes no lo entendía. Y hacer algo que no entendían era precisamente lo más difícil para los más capaces. Si eran humildes, al menos reconocían que ellos mismos habían tejido muchos obstáculos serios que ahora tenían que decidir en el sufrimiento amargo.

Krishna los vio luchando consigo mismos; por eso los amaba, pero a menudo estaba muy triste por ellos. Le hicieron más difícil luchar contra el mal, ya que tenía que comenzar a superar el mal en ellos una y otra vez. Pero como no sabían mucho sobre los efectos producidos por los actos, los pensamientos erróneos y la falsa voluntad, no los culpó. Cuando fortaleció su espíritu en la Luz de la Llama Blanca, oró por ellos, que era lo que más quería en la Tierra.

Así fue como todo tuvo que lograrse, paso a paso, como la voluntad de la Llama Blanca había deseado. Azotado por el odio de Maro, el viejo rey del país vecino, que dependía de los sacerdotes, violó las fronteras y, al aliarse con líderes fanáticos, transformó la región fronteriza en un mar de llamas. Entonces los grandes del reino finalmente acordaron que deberíamos ir a la guerra.

Mientras tanto, el enemigo había tomado la delantera y sus hordas de jinetes vengaron cruelmente a los dioses ofendidos. Una marea humana impenetrable avanzaba cada vez más. Pero la bendición no acompañó su acción. Impasible, Krishna aconsejó a su gente y les dio órdenes. Ningún reproche cruzó sus labios. Avergonzados, ahora redoblaron su celo.

"Las faltas cometidas con la mejor voluntad pueden causar un sufrimiento amargo", dijo el rey a su esposa. "Eso es lo que Krishna nos enseñó. Nunca poder reparar lo que se ha descuidado es el peor dolor en la tierra ".

Ahora se presentó un nuevo peligro: en su exceso de celo, ahora estaban cometiendo otras faltas. Donde Krishna primero tuvo que estimularlos, ahora estaba luchando para detenerlos.

Pero los enemigos siguieron soltándose. Asesinato, sangre y fuego consumieron la tierra sobre la cual la estrella roja de la guerra ardió durante la noche.

Así que Krishna se preparó para la campaña, que marcó un punto de inflexión. La guerra por la intangibilidad del dogma se convirtió en la guerra santa de la Luz. El ejército de Krishna se apresuró a enfrentarse al enemigo. Al principio, el número de combatientes era menos importante, pero estaban llenos de confianza y valor, y la llama de la convicción brillaba sobre sus tropas. Incluso antes de enfrentarse a la vanguardia del enemigo, la tropa de Krishna se había duplicado y muchos refuerzos llegaban día a día.

Sus seguidores vivieron esta gran ayuda con silencioso asombro y gratitud. Al ver que todo lo que se hizo de acuerdo con su voluntad tuvo éxito rápida y fácilmente, adoraron a Krishna aún más, y susurraron, especulando sobre su origen.

Krishna vivió con ellos. Compartió la fatiga de los paseos a menudo difíciles, así como las horas de descanso y los breves momentos de alegría. Durante las largas caminatas, la gente acudía a él: querían verlo y cuestionarlo, esperaban de él bendiciones y enseñanzas, consuelo y ánimo. Cuando se presentaron ante él con la verdadera nostalgia de su mente, no los despidió.

Sin embargo, sus sirvientes a menudo eran bruscos con los que venían a solicitarlo y no sabían cómo guiarlos adecuadamente. La mayoría de las veces, juzgaron sus peticiones con prejuicios y desde su propio punto de vista, lo que dio lugar a muchas dificultades entre sus ayudantes y la gente. Pero la gente atribuyó a Krishna los errores cometidos por sus ayudantes. En cuanto a él, no fue tocado y estuvo por encima de todo esto como una luz clara.

Cuando sus sirvientes vieron más y más a menudo que fueron empujados con él de combate en combate y de victoria en victoria, cuando la experiencia les mostró que triunfaban jugando entre sí cuando obedecían sin cuestionar, y eso, por otro lado, sufrieron cuando querían relajar sus esfuerzos, reconocieron la fuerza de la Llama Blanca y la veneraron. En cuanto a sus enemigos y aquellos que no eran sus sirvientes, creían que Vishnu había resucitado en él, y lo hicieron un dios.

La sangrienta lucha se detuvo. Los ejércitos de los pueblos vecinos abandonaron el país en un vuelo desesperado. Los guerreros Krishna los siguieron y conquistaron los países circundantes.

El poder de Krishna aumentó y oró:

"Señor, permitiste que mi camino siguiera Tu Voluntad, ¡sé severo conmigo para que no tropiece!"

La adoración de las masas fue para Krishna más terrible que su odio. Parecía imposible desarraigar sus concepciones erróneas de todas las cuestiones importantes relacionadas con la vida y el significado de su existencia y, en cambio, transmitirles el conocimiento de las leyes de la Creación y sus efectos.

Todos creían que Krishna, en el apogeo de su poder, era feliz. En cuanto a él, sabía que había recibido de la mano más sublime la plena responsabilidad de estos seres humanos, y una profunda seriedad impregnaba todo su ser. Se había vuelto muy callado. En todas partes, vio las fallas y la confusión espiritual de los humanos, y en todas partes el deber y el trabajo que lo esperaba. El campo de su actividad estaba lleno de zarzas.

Pero así como los seres humanos hicieron todo lo posible por poner piedras y trampas en su camino, también lo atormentaron rindiéndole homenaje. Tenía un corazón triste entre ellos.

Día y noche, su actividad demandaba la mayor atención. Él era un educador, un guía, un estadista y un sacerdote, y sus ayudantes desarrollaron sus dones bajo su dirección. El gran imperio que había unido bajo su voluntad podía crecer y hacerse poderoso en el plano terrenal, pero la gente tenía que purificarse espiritualmente, y esa era la tarea más difícil. Krishna no quería castigarlo, ni imponerle a un conocido para quien aún no era lo suficientemente maduro. Le dijo a su amigo real:

"Todavía son como niños, y algunos de ellos son incluso menos que eso. Ven a sus dioses de acuerdo con su propia forma de vida, y les temen de la misma manera. Para poder reconocer a Dios, primero deben aprender a vivir con rectitud, a vivir como seres humanos con libre albedrío. Solo puedo comenzar a enseñarles estas cosas, y el que viene después de mí terminará lo que comencé. "

" ¿Cuándo sucederá eso? ", Preguntó el rey de los jadavas.

"No se puede medir en años y días, son períodos de evolución a partir del Fa", dice Krishna.

El rey habría comprimido fácilmente en el espacio y el tiempo sus concepciones de la gran cuestión de la evolución. Krishna trató de darle una visión general; porque lo amaba, quería preservarlo del error y la decepción que se produjo. Pero se dio cuenta de que él tampoco lo entendía. Entonces, por primera vez, Krishna estaba nostálgico por regresar a sus montañas blancas, entre los doce guardias.

Un brillante círculo de luz vibraba y resonaba sobre Krishna. Todos los días se daba una hora de reflexión personal. Fue una recreación para él. Solo consigo mismo y en la vibración de la Luz Blanca, encontró una respuesta a todas sus preguntas. Los espíritus puros y serviciales que necesitaba se le acercaron.

Así, después de un largo período durante el cual ella no se había mostrado, Astarte se le apareció nuevamente.

Tintineando como un cristal delicado, brillando con un brillo azulado como el del hielo, rayos y círculos descendieron vibrando de una estrella que se acercaba. No estaba hecha de un asunto tan compacto como las estrellas que la mente de Krishna ya había visto. Este género era mucho más sutil: en una voluntad conforme a la ley, fue entrenado en un avión que brillaba con Astarte.

Envuelta en esta forma, en el flujo de su radiación espiritualizada, se inclinó hacia el espíritu en la materia. Con la pureza de una campana, su voz se escuchó en un susurro. Devorado, Krishna escuchó. Un aliento lo rodeó, fresco y áspero como un viento de nieve, puro y dulce como un perfume de flores.

"Sí, te traigo un respiro del Paraíso", dijo Astarté. "Ahora has visto la miseria humana y puedes entender mi dolor. ¿Recuerdas que te dije que la mujer postcreativa ya no me conoce? Es por eso que mis lágrimas fluyen, porque me gustaría actuar y no puedo hacerlo más. El camino a la mujer de la tierra está cerrado para mí; Su voluntad se durmió. Tú, Krishna, puedes y debes despertarla, porque solo a través de ella podrás devolver a la gente a la vida. Depende de ella tomar la iniciativa, ya que ella ha fallado. Sígueme para que aprendas lo que espero de la virtud de la mujer ".

Los sonidos se hicieron más fuertes, los rayos se hicieron más delicados, más ligeros, más ligeros, y comenzó el vuelo. Un brillo azul envolvió a Krishna. La luz plateada de la luna se extendía sobre olas con tintes azulados, maravillosas olas temblando, brillando como imágenes reflejadas. Los árboles se inclinaban aquí y allá, los arroyos murmuraban, las nubes pasaban, los hermosos paisajes se extendían hasta donde podía ver el ojo.

Con hilos maravillosamente parpadeantes, las entidades delicadas tejían imágenes y alfombras que se hacían cada vez más densas y pesadas a medida que se deslizaban hacia abajo. Pero, ¿dónde tomaron los hilos que estaban girando? ¿A dónde llevaron los modelos de estas exquisitas imágenes, llenas de gracia y virtud?

Trabajaron desde la poderosa voluntad original que penetró en su esfera.

Astarte fue capaz de levantarse y llevar a Krishna más lejos. Allá arriba, en la vibrante Luz, había un portal dorado. Dos figuras luminosas se acercaron a ellos y les tendieron las manos. Los condujeron a un jardín donde las espléndidas flores crecían abundantemente. Todas las flores del mundo estaban allí, ninguna faltaba, y cada una era de una belleza perfecta. Altos y resplandecientes, tendían sus cálices hacia la luz.

Todo esto estaba lleno de abejas y libélulas, y pájaros maravillosos cantaban. Volando lejos de un templo de oro, las palomas blancas descendieron. Esta esfera luminosa era radiante y radiante; En comparación, el brillo de Astarté parecía opaco y pálido.

"La fuente original de Pureza y fidelidad está aquí en estos jardines celestiales", dice ella. "Aquí es donde se encuentran las virtudes que vibran en la Ley de la Voluntad de Dios".

Una isla de luz flotaba en medio de un lago azul. Los lirios blancos florecieron en un esplendor suntuoso. Un lirio dorado, resplandeciente a la luz rosada de un amplio manto lleno de estrellas, estaba en medio de ellos.

"Esta es la fuente original de Pureza y Lealtad"

Entonces Krishna vio bajar a una mujer real, llevada por pasos brillantes y envuelta en rayos de luz. Un rayo de luz blanca, la "Llama Blanca", penetró en esta maravillosa figura.

Al igual que las virtudes celestiales que debía reconocer como las más importantes, siete estrellas de Luz brillaban en la corona de esta mujer real. Su manto ondeante de brillo rosado bajó muy bajo, y seres gráciles lo tejían y trabajaban en su dobladillo.

Las flores florecieron allí; todo lo que el mundo describe como hermoso fue alimentado por la brillantez de las fuerzas que conectan todo, atravesadas por la Luz y Fuerza Divinas y continuando su incesante acción. La ondulación creativa de este abrigo brillante, como si brillara con estrellas,

¡Ella fue la Primera, la forma perfecta, la imagen original, la Reina de la feminidad! A Krishna le fue dado contemplar su rostro y reconocer cómo protegía el jardín de la Pureza y cómo, con solicitud, lo envolvía en los amplios pliegues de su manto.

Krishna se estremeció. Temblando, escondió su rostro en sus manos. Su alma se llenó de alegría y sollozos.

Una vez que el espíritu de Krishna regresó a la Tierra, se quedó solo. Pero la imagen de pureza y fidelidad espiritual estaba grabada en él y nunca más la olvidó.

Después de que Krisha había crecido tan alto, también se estaba produciendo un gran cambio externo en su persona. Se hizo aún más brillante, y un soplo de

Había visto la fuente de la Pureza y, con la velocidad de los eventos espirituales, esta impresión indeleble y poderosa lo había atrapado de manera inmediata y completa. Y tenía que ser así, porque Krishna tenía que despejar el camino nuevamente hacia la Pureza.

Durante mucho tiempo vivió en espíritu en los benditos jardines de la Pureza. Solo cuando se retiró a orar, pudo transformar en calma y claridad interior lo que había experimentado. Deambuló solo a través de los silenciosos jardines que rodeaban el vasto palacio, y se sentó en el borde de la piscina dorada donde el loto se desplegaba a la luz de la luna al atardecer, con sus flores blancas como la nieve.

Fue allí donde estaba pensando en el jardín donde había sido iniciado a lo que era Pureza. Tuvo que transformar esta noción para que fuera comprensible para los humanos; sin embargo, todos penetrados por su forma original, aún no estaba en condiciones de hacerlo.

Entonces, más brillante y más alegre que nunca, Astarte apareció de nuevo sobre las aguas.

"Te guío ahora al mundo de las mujeres que están hilvanando la red del destino", dice, "allí aprenderás muchas cosas".

Esta vez, a Krishna le pareció que su camino no conducía directamente a La parte superior, pero que se elevó suavemente en un ambiente más sutil y brillante.

Se sentía rodeado por un círculo de nubes luminosas situadas a pocos grados por encima de la materia densa. Formas sutiles agitaban constantemente a su alrededor. Caminó durante mucho tiempo sobre un suelo muy suave cubierto de musgo, o eso parecía, hasta que llegó a un inmenso árbol cuyas ramas se perdían en las alturas.

Por su forma y amabilidad, parecía un roble. Su tronco era gigantesco, sus poderosas raíces se hundieron profundamente en otras esferas y también las cruzaron. Los jardines que rodeaban este árbol, el árbol del mundo, se extendían hasta donde podía ver el ojo.

Al igual que las luces encendidas que acababan de encenderse, tres figuras salieron de la bruma. Se hicieron más fácilmente reconocibles a los pies del árbol del mundo y, a través de ellos, fluían los hilos formados por la esencia.

Con las fuerzas esenciales, giraban los hilos de la mente para formar imágenes que descendían y se condensaban a medida que aumentaba la gravedad. Frente a las primeras y más jóvenes mujeres, las imágenes del devenir, del nacimiento y del desarrollo brillaban como espléndidas reflexiones.

Krishna miró con asombro. Parecía escuchar palabras pronunciadas en voz baja por las mujeres que corrían. Con sus dedos ágiles, conectaron diligentemente estos delicados hilos de luz, sin mezclar los géneros. Los hijos brillantes acudieron en masa desde arriba, especialmente a los más jóvenes, que estaban sentados más altos que los demás. Ella sostenía una copa de oro de la que salía el hilo que estaba retorciendo. Una vida brillante se tejía a su alrededor. En muchas de las formas originales en proceso de elaboración, todo esto se reflejó en ser bienvenido por entidades actuantes y de ayuda antes de difundirse.

La segunda mujer se le apareció a Krishna más madura y grosera. Un velo le envolvió la cabeza. La fina materia de esta esfera se estaba arrodillando; ella lo conectó a los hilos luminosos de la mano de su hermana, y alrededor de ella llegaron las formas límpidas de lo que existe. Todo lo que se crea y completa se transforma aquí en imágenes y desciende mientras se condensa; Las fuerzas activas del reino esencial continúan actuando.

Krishna escuchó en él la palabra "taller"; esta palabra tenía resonancia y claridad luminosa, y derramó pureza espiritual y belleza a su alrededor.

La tercera mujer, la última, hilaba los hilos del futuro; De lo que se había logrado, se estaba produciendo de manera retroactiva un nuevo devenir. Todos los hilos pasaron por sus manos blancas, y su mirada penetrante penetró en los secretos más profundos de lo que estaba por venir.

Seguirá.....

http://andrio.pagesperso-orange.fr

      "La  traducción del idioma francés al español puede restar fuerza y luz
       a las palabras en idioma alemán original ...pido disculpas por ello"

https://mensaje-del-grial.org